31.10.2012 Views

ROBOT Spare Parts Manual - Dishwashers Direct

ROBOT Spare Parts Manual - Dishwashers Direct

ROBOT Spare Parts Manual - Dishwashers Direct

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ROBOT</strong><br />

<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

TYPE: RO<br />

Accessories<br />

WITHOUT ACCESSORY<br />

<strong>Spare</strong> <strong>Parts</strong> <strong>Manual</strong><br />

S/N: Valid from:09/2007 Rev.: 12


Parti di ricambio <strong>Spare</strong> <strong>Parts</strong> Catalogues piéces Plezas de recambis Ersatzteile<br />

INFORMAZIONI GENERALI<br />

Questo catalogo serve per richiedere con<br />

esattezza le parti di ricambio<br />

Nelle ordinazioni indicare:<br />

1) il numero dei codici dei particolari<br />

seguito dalla descrizione e la<br />

quantità desiderata;<br />

2) Il codice alfa-numerico presente<br />

nella seconda colonna della tabella ;<br />

ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

Dieser Ersatzteilkatalog dient zur genauen<br />

Angabe der Teile bei Ersatzteilbestellungen.<br />

Bei Ersatzbestellung ist folgendes<br />

anzugeben:<br />

1) Die Bestellnummer der Ersatzteile<br />

mit der entsprechenden Beschreibung<br />

genaue Menge;<br />

GENERAL INFORMATION<br />

The present spare parts order exactly<br />

the right spare parts<br />

When ordering specify:<br />

1) the part's code number followed<br />

by its description and<br />

quantity needed;<br />

I disegni delle parti di ricambio <strong>Spare</strong> parts drawings are general<br />

sono solo indicativi e non and do not represent the part.<br />

rappresentano il pezzo in oggetto.<br />

I dati contenuti in questo catalogo sono The contents of this catalogue are<br />

indicativi e possono essere soggetti a general and can undergo changes<br />

modifche senza impegno di preavviso. without prior notice.<br />

2) Der alpha-numerischer Code auf der<br />

zweiten Reihe in dein Scluld;<br />

Die Zeichnungen der Ersatzteile sind<br />

nur als Hinweise gedacht und stellen<br />

nicht das betroffene Teil dar.<br />

Bei den im Katalog angeführten Daten<br />

handelt es sich um Anhaltsdaten,<br />

die jederzeit, ohne Vorankündigung,<br />

geändert werden können.<br />

INFORMACIONES GENERALES<br />

El presente catálogo sirve para pedir<br />

con exactitud las partes de repuesto<br />

En los pedidos se debe indicar:<br />

1) el número de código de la parte y<br />

a continuación la descripción<br />

cantidad deseada;<br />

Los diseños de las partes de recambio<br />

son solo indicativos y no representan<br />

la pieza en cuestión.<br />

Los datos contenidos en el presente<br />

catálogo son indicativos<br />

Note<br />

Tutte le informazioni riportate si intendono aggiornate alla data di<br />

stampa.Il Produttore si riserva il diritto di apportare qualsiasi<br />

modifica richiesta dallo sviluppo evolutivo dei suddetti prodotti.<br />

Per la sicurezza ,la garanzia, l'affidabilità ed il valore<br />

della lavastoviglie usa solo ricambi originali.Per alcuni codici, sono<br />

richieste quantità minime d'ordine.<br />

Questo libretto è parte integrante della lavastoviglie e, in caso<br />

di passaggio di proprietà, deve essere consegnato al nuovo<br />

aquirente.<br />

Note<br />

The information contained herein is valid at the time of going<br />

to print.The Company reserves the right to make any changes<br />

required by the future development of the above-mentioned products.<br />

For your safety, as well as to preserve the warranty reliability and<br />

worth of your dishwashers , use original spare parts only.For some<br />

codes a minimum quantity for order is required.<br />

2) The alpha-numeric code is in the<br />

second column in the chart;<br />

2) El codigo alfanumerico presente en<br />

la segnada colunna de la tabla;<br />

y pueden modificarse sin aviso previo.<br />

Attenzione Attention<br />

Warning<br />

This manual forms an integral part of the dishwashers and - if a<br />

transfer of title occurs - must always be handed over to the new owner.<br />

INFORMATIONS GENERALES<br />

Ce catalogue permet de commander<br />

correctemente les piècces detachees<br />

Les commandes doivent êetre passéees<br />

en indiquant:<br />

1) le numero de code des piècces<br />

déctachéees suivi de leur description<br />

quantitè dèsirèee;<br />

2) le code alphanumèrique dans la<br />

deuxieme colonne du tableau;<br />

Les plans des pièces détachées sont<br />

fournis seulement à titre indicatif et ne<br />

représentent pas la pièce concernée.<br />

Les données de ce catalogue sont<br />

citées seulement à titre indicatif<br />

et peuvent être l'objet de modifications<br />

sans avis préalable.<br />

ESEMPIO<br />

EXAMPLE<br />

EXSEMPLE<br />

BEISPIEL<br />

Rif. Codici<br />

MODULE:Particolari<br />

10505 540903<br />

10510 540908<br />

10515 15065/A<br />

10520 540086<br />

10525 540028<br />

Remarque<br />

Toutes les informations contenues dans ce manuel s'entendent<br />

mises à jour à la date d'impression.En raison du dèveloppement<br />

constant de ses produits,usine se rèserve le droit d'apporter à tout<br />

instant les modifications qu'elle jugera utiles.<br />

Pour la sècuritè, la garantie, la fiabilitè et la valeur de votre<br />

lavevaisselles n'utilisez que des pièces de rechange d'origine.Pour quelque<br />

rèfèrence on demande un minimum de pièces par commande<br />

Ce manuel doit être considèrè comme partie intègrante de la la<br />

lavevaisselles, en cas de transfert de propriètè,doit toujours être<br />

remis au nouveau propriètaire.<br />

Hinweis<br />

Die Der Hersteller behält sich das Recht vor, jegliche, durch eine<br />

Weiterentwicklung der genannten Produkte bedingte Änderungen<br />

vornehmen zu können.<br />

Verwenden Sie für Ihre Sicherheit, die Garantie,die Zuverlässigkeit<br />

und den Wert Ihrer machine originale Ersatzteile.Für bestimmte Code<br />

nummer werden mindesten bestellungen verlangt.<br />

Achtung<br />

Diese Betriebsanleitung ist Bestandteilo des machine und muss<br />

bei seinem Weiterverkauf dem neuen Besitzer ausgehändigt werden.<br />

2


Parti di ricambio <strong>Spare</strong> <strong>Parts</strong> Catalogues piéces Plezas de recambis Ersatzteile<br />

Code DW 999XXYYYY<br />

Model DESCRIPTION<br />

S/N DW A 1015770 Type ..........<br />

400V 3N 50HZ 8A<br />

3500W<br />

500W<br />

IPX3<br />

16A<br />

Pressione Dinamica alimentazione idrica<br />

Pression dynamique arriveè d'eau<br />

Dynamic pressure water supply<br />

Dynamischer Druck asserreinlauf<br />

Pressione dinamica vapore saturo<br />

Pression dynamique vapeur satueèè<br />

Dymanischer Druck gesattigter Dampf<br />

Pression Dinamica Vapor Saturado<br />

200-500 kPa<br />

CL/Part<br />

MADE IN ITALY<br />

Model S/N<br />

CODE DW999 XX YYYY<br />

CODE DW 009M<br />

CODE DW 009M . 0003<br />

S/N DW A 1015770<br />

Temperatura massima acqua in ingresso 60°C<br />

Temperature max eau a l'entre<br />

Maximale Temperatur Wasseranschlù<br />

Maximum Water temperature in-feeding<br />

FAMIGLIA PRODOTTO<br />

FAMILY PRODUCT<br />

FAMILLE DU PRODUIT<br />

FAMILIA PRODUCTO<br />

FAMILIE DES PRODUKTES<br />

CODICE MODELLO<br />

CODE MODEL<br />

CODE ARTICLE<br />

CODIGO MODELO<br />

KODE VON MODELL<br />

ANNO<br />

YEAR<br />

ANNÉE<br />

AN“O<br />

JAHR<br />

TECHICAL SPECIFICATION<br />

FAMIGLIA PRODOTTO<br />

FAMILY PRODUCT<br />

FAMILLE DU PRODUIT<br />

FAMILIA PRODUCTO<br />

FAMILIE DES PRODUKTES<br />

FAMIGLIA PRODOTTO<br />

FAMILY PRODUCT<br />

FAMILLE DU PRODUIT<br />

FAMILIA PRODUCTO<br />

FAMILIE DES PRODUKTES<br />

CODICE MODELLO<br />

CODE MODEL<br />

CODE ARTICLE<br />

CODIGO MODELO<br />

KODE VON MODELL<br />

A=2006 - 2007<br />

B=2007 - 2008<br />

C=2008 - 2009<br />

D= .... - ....<br />

NUMERO DI SERIE<br />

SERIAL NUMBER<br />

NUMÉRO DI SÉRIE<br />

NUMERO DI SERIE<br />

SERIENNUMMER


<strong>Spare</strong> parts


<strong>Spare</strong> parts<br />

1. <strong>Spare</strong> parts<br />

Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2).............7<br />

Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2).............11<br />

Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2 / KF-1 INOX)13<br />

Citrus squeezers S30 ( BK-3 )..............17<br />

Citrus squeezers S40 ( BK-4 ).............19<br />

Citrus squeezers S40 ( BK-4 ).............21<br />

Citrus squeezers S55 ( BK-5 ).............23<br />

Citrus squeezers S55 ( BK-5 ).............25<br />

Ice-cracker SG2 ( BK-91 ) ...................27<br />

Multiple group GM mod.03 ( BK-10 ) 29<br />

Multiple group GM/2 mod.03 ( BK-11 )31<br />

Multiple group GM - GM/2 ( BK-11 ) 35<br />

Multiple group GM2/2 .........................39<br />

Multiple group GM2/2 mod.03 ...........43<br />

Multiple group GM3 mod.03 ( BK-12 )47<br />

Multiple group GM4 mod.03 ( BK-13 )51<br />

09/2007 Rev. 12<br />

3


<strong>Spare</strong> parts<br />

4<br />

Multiple group GM3 - GM4................55<br />

Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP )61<br />

Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP )63<br />

Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP )65<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP ) my 200767


<strong>Spare</strong> parts<br />

Volt Voltage code<br />

A 3/N/PE~380-400V 50-60Hz<br />

D 3/PE~200-210V 50-60Hz<br />

F 2/PE~220-240V 50-60Hz<br />

G 3/N/PE~415V 50-60Hz<br />

H 3/PE~220-230V 50-60Hz<br />

K 3/PE~380-400V 50-60Hz<br />

L 3/PE~415V 50-60Hz<br />

M 3/PE~440V 60Hz<br />

P 1/N/PE~220-230V 50-60Hz<br />

R 2/PE~220-240V 50-60Hz<br />

U 1/N/PE~240V 50-60Hz<br />

V 3/PE~240V 50-60Hz<br />

W 1/N/PE~100-110V 50-60Hz<br />

Product code Full name<br />

Model codes<br />

RO <strong>ROBOT</strong> LINE<br />

Type codes<br />

RO RO<br />

Accessory codes<br />

wa WITHOUT ACCESSORY<br />

1.1 Voltage codes<br />

1.2 Product codes<br />

09/2007 Rev. 12<br />

5


<strong>Spare</strong> parts<br />

6<br />

1155<br />

1140<br />

1270<br />

1245<br />

160<br />

1250<br />

70<br />

1230<br />

1185<br />

1225<br />

1190<br />

1195<br />

1175<br />

1270<br />

62<br />

1130<br />

1245<br />

1250<br />

Code: 647055<br />

Type: 2270<br />

CL. B<br />

1230<br />

1185<br />

1225<br />

1165<br />

1190<br />

1180<br />

1195<br />

1110<br />

1150<br />

1105<br />

1210<br />

1120<br />

1125<br />

1205<br />

1260<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1135<br />

1150<br />

1235<br />

1220<br />

1215<br />

1240<br />

1265<br />

1110<br />

1100<br />

1145<br />

1255<br />

01_008_e


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2)<br />

1100 10704 - Door microswitch<br />

1105 8153 - Power supply cable<br />

1110 60102 - Single cover<br />

1110 60103 - Double cover<br />

1120 60105 - 2 speed motor<br />

1125 60107 - Female-male gear<br />

1130 60108 - Blender cone assembly<br />

1135 60123 - End panel<br />

1140 60116 - Knife assembly with axle<br />

1145 60117 - Double switch<br />

1150 60126 - Rubber small foot<br />

1155 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

1155 60177 - 3lt stainless steel glass with blades<br />

1165 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

1165 60179 - 3lt stainless steel glass with cones<br />

1175 60180 - Blades assembly with axle<br />

1180 60181 - Cone assembly with axle<br />

1185 60182 - Glass plug<br />

1190 60183 - Glass gasket<br />

1195 60184 - Glass base<br />

1205 60187 - Gear support<br />

1210 60188 - Cylindrical support<br />

1215 60189 - Micro axle-holder pipe<br />

1220 60190 - Axle for micro<br />

1225 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

1230 60192 - Plug for glass cover<br />

1235 60193 - Plug for micro axle<br />

1240 60194 - Micro axle support<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

7


<strong>Spare</strong> parts<br />

8<br />

1155<br />

1140<br />

1270<br />

1245<br />

160<br />

1250<br />

70<br />

1230<br />

1185<br />

1225<br />

1190<br />

1195<br />

1175<br />

1270<br />

62<br />

1130<br />

1245<br />

1250<br />

Code: 647055<br />

Type: 2270<br />

CL. B<br />

1230<br />

1185<br />

1225<br />

1165<br />

1190<br />

1180<br />

1195<br />

1110<br />

1150<br />

1105<br />

1210<br />

1120<br />

1125<br />

1205<br />

1260<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1135<br />

1150<br />

1235<br />

1220<br />

1215<br />

1240<br />

1265<br />

1110<br />

1100<br />

1145<br />

1255<br />

01_008_e


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2)<br />

1245 60195 - Bushing support disk<br />

1250 60196 - Antifriction washer<br />

1255 60519 - Low noise filter<br />

1260 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

1265 10770 - Insulating for door microswitch<br />

1270 60197 -<br />

-<br />

V-ring Ø 6<br />

- For Code number 999.51.0000 to 999.51.0999<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

9


<strong>Spare</strong> parts<br />

10<br />

4310<br />

135<br />

4365<br />

106<br />

4350<br />

4320<br />

4345<br />

4325<br />

78<br />

4305<br />

4365<br />

4350<br />

4320<br />

4345<br />

4325<br />

ROTAFIL<br />

Code: 4302<br />

Type: R94/25<br />

4315<br />

4385<br />

4335<br />

4300<br />

4380<br />

09/2007 Rev. 12<br />

4330<br />

4375<br />

4370<br />

01_021_e<br />

4355<br />

4340<br />

4360<br />

4315


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2)<br />

4300 60360 - 2 speed motor<br />

4305 60108 - Blender cone assembly<br />

4310 60116 - Knife assembly with axle<br />

4315 60117 - Double switch<br />

4320 60182 - Glass plug<br />

4325 60183 - Glass gasket<br />

4330 60184 - Glass base<br />

4335 60361 - Cylindrical support<br />

4340 60189 - Micro axle-holder pipe<br />

4345 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

4350 60192 - Plug for glass cover<br />

4355 60193 - Plug for micro axle<br />

4360 60194 - Micro axle support<br />

4365 60195 - Bushing support disk<br />

4370 15620 - 16A bipolar relay<br />

4375 2000309 - Reed magnet<br />

4380 60362 - Gear support<br />

4385 D -<br />

-<br />

Female-male gear<br />

- For Code number 999.51.1000 to 999.51.1999<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

11


<strong>Spare</strong> parts<br />

12<br />

4890<br />

4860<br />

4885<br />

4865<br />

4825<br />

4900<br />

4895<br />

4900<br />

4870<br />

01_025_e<br />

4850<br />

4840<br />

BICCHIERE INOX<br />

INOX GLASS<br />

4890<br />

4930<br />

4935<br />

4865<br />

4825<br />

4900<br />

4895<br />

4900<br />

4870<br />

4850<br />

4840<br />

4810<br />

BICCHIERE INOX<br />

INOX GLASS<br />

4890<br />

4930<br />

4865<br />

4820<br />

4900<br />

4895<br />

4870<br />

4935<br />

4900<br />

4805<br />

4855<br />

4925<br />

4910<br />

09/2007 Rev. 12<br />

4890<br />

4860<br />

4845<br />

4885<br />

4865<br />

4820<br />

4900<br />

4895<br />

4870<br />

4900<br />

4815<br />

4835<br />

4855<br />

4875<br />

4880<br />

4905<br />

4845<br />

4810<br />

4800<br />

4915<br />

4920<br />

4830


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2 / KF-1 INOX)<br />

4800 60198 - Safety microswitch<br />

4805 8153 - Power supply cable<br />

4810 60102/A - Single cover<br />

4810 60103/A - Double cover<br />

4815 60107 - Female-male gear<br />

4820 60108 - Blender cone assembly<br />

4825 60116 - Knife assembly with axle<br />

4830 60117 - Double switch<br />

4835 60126 - Rubber small foot<br />

4840 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

4840 60177 - 3lt stainless steel glass with blades<br />

4845 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

4845 60179 - 3lt stainless steel glass with cones<br />

4850 60180 - Blades assembly with axle<br />

4855 60181 - Cone assembly with axle<br />

4860 60182 - Glass plug<br />

4865 60183 - Glass gasket<br />

4870 60184 - Glass base<br />

4875 60187 - Gear support<br />

4880 60188 - Cylindrical support<br />

4885 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

4890 60192 - Plug for glass cover<br />

4895 60195 - Bushing support disk<br />

4900 60196 - Antifriction washer<br />

4905 60519 - Low noise filter<br />

4910 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

4915 60363 - Micro axle-holder pipe<br />

4920 60364 - Micro axle support<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

13


<strong>Spare</strong> parts<br />

14<br />

4890<br />

4860<br />

4885<br />

4865<br />

4825<br />

4900<br />

4895<br />

4900<br />

4870<br />

01_025_e<br />

4850<br />

4840<br />

BICCHIERE INOX<br />

INOX GLASS<br />

4890<br />

4930<br />

4935<br />

4865<br />

4825<br />

4900<br />

4895<br />

4900<br />

4870<br />

4850<br />

4840<br />

4810<br />

BICCHIERE INOX<br />

INOX GLASS<br />

4890<br />

4930<br />

4865<br />

4820<br />

4900<br />

4895<br />

4870<br />

4935<br />

4900<br />

4805<br />

4855<br />

4925<br />

09/2007 Rev. 12<br />

4910<br />

4890<br />

4860<br />

4845<br />

4885<br />

4865<br />

4820<br />

4900<br />

4895<br />

4870<br />

4900<br />

4815<br />

4835<br />

4855<br />

4875<br />

4880<br />

4905<br />

4845<br />

4810<br />

4800<br />

4915<br />

4920<br />

4830


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Blender F1 / F2 (KF-1 / KF-2 / KF-1 INOX)<br />

4925 60360 - 2 speed motor<br />

4930 60182/A - Inox glass plug<br />

4935 60191/A -<br />

-<br />

3,0 lt inox glass<br />

- From Code number 999.51.3000<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

15


<strong>Spare</strong> parts<br />

16<br />

01_11_e<br />

1770<br />

1750<br />

1765<br />

1760<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1755


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Citrus squeezers S30 ( BK-3 )<br />

1750 60901 - S30 Lever gear<br />

1755 60902 - S30 crown<br />

1760 60903 - S30 superior bell<br />

1765 60904 - S30 little bell shaft<br />

1770 60905 - S30 spring for lever reversal<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

17


<strong>Spare</strong> parts<br />

18<br />

01_009_e<br />

1330<br />

1380<br />

1305<br />

1335<br />

1370<br />

1325<br />

1350<br />

1355<br />

1360<br />

1365<br />

1395<br />

1340<br />

1345<br />

1385<br />

1310<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1300<br />

1315<br />

1375<br />

1320<br />

1390


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Citrus squeezers S40 ( BK-4 )<br />

1300 10702 - 5uF condenser<br />

1305 15861 - 0-1 green single key switch<br />

1310 16154 - Power supply cable<br />

1315 60126 - Rubber small foot<br />

1320 60138 - Glasses holder<br />

1325 60370 - Engine<br />

1330 60371 - Small cone<br />

1335 60372 - Big cone<br />

1340 60373 - Stainless steel sieve<br />

1345 60374 - Stainless steel small basin<br />

1350 60375 - Cone shaft<br />

1355 60376 - Support cover<br />

1360 60377 - OR gasket 18,64x3,53<br />

1365 60378 - Container support<br />

1370 60524 - Bottom protection<br />

1375 60525 - Cable holder<br />

1380 60532 - V-ring<br />

1385 60600 - Aluminium body<br />

1390 60610 - Terminal board<br />

1395 60611 - Top protection ring<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

19


<strong>Spare</strong> parts<br />

20<br />

4005<br />

4040<br />

4000<br />

4020<br />

4025<br />

4035<br />

4015<br />

4045<br />

4050<br />

09/2007 Rev. 12<br />

4010<br />

01_019_e


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Citrus squeezers S40 ( BK-4 )<br />

4000 15861 - 0-1 green single key switch<br />

4005 16154 - Power supply cable<br />

4010 60548 - Engine<br />

4015 60559 - Big cone<br />

4020 60545 - Plastic sieve<br />

4025 60547 - Stainless steel small basin<br />

4030 60549 - Container support<br />

4035 60544 - Top protection ring<br />

4040 60558 - Small cone<br />

4045 60563 - S 40 Top cylinder head<br />

4050 60562 - Inferior base<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

21


<strong>Spare</strong> parts<br />

22<br />

1575<br />

01_010_e<br />

1625<br />

1570<br />

1630<br />

1510<br />

1515<br />

1505<br />

1585<br />

1590<br />

1610<br />

1615<br />

1620<br />

1545<br />

1550<br />

1555<br />

1580<br />

1535<br />

1540<br />

1595<br />

1525<br />

1560<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1605<br />

1500<br />

1565<br />

1530<br />

1520<br />

1600


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Citrus squeezers S55 ( BK-5 )<br />

1500 10702 - 5uF condenser<br />

1505 10704 - Microswitch<br />

1510 10770 - Insulating for door microswitch<br />

1515 15861 - 0-1 green single key switch<br />

1520 16154 - Power supply cable<br />

1525 60126 - Rubber small foot<br />

1530 60138 - Glasses holder<br />

1535 60149 - Complete crown<br />

1540 60374 - Stainless steel small basin<br />

1545 60376 - Support cover<br />

1550 60377 - OR gasket 18,64x3,53<br />

1555 60378 - Container support<br />

1560 60524 - Bottom protection<br />

1565 60525 - Cable holder<br />

1570 60526 - 14x18x10 nut for shaft hinge<br />

1575 60527 - 6x10x20 nut for head hinge<br />

1580 60528 - 15x24x7 oil retainer rubber top<br />

1585 60142 - Engine<br />

1590 60531 - Cone shaft<br />

1595 60601 - Aluminium body<br />

1600 60610 - Terminal board<br />

1605 60650 - Fruit-juice squeezer lever<br />

1610 60651 - Fruit-juice squeezer cover<br />

1615 60652 - Cover bush<br />

1620 60653 - Bell<br />

1625 60657 - Spring for lever reversal<br />

1630 60658 - Shaft hinge lever assembly<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

23


<strong>Spare</strong> parts<br />

24<br />

4105<br />

4140<br />

09/2007 Rev. 12<br />

4110 4130<br />

4115<br />

4155<br />

4150<br />

4145<br />

4120<br />

4100<br />

4135<br />

01_020_e<br />

4125


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Citrus squeezers S55 ( BK-5 )<br />

4100 10704 - Door microswitch<br />

4105 15861 - 0-1 green single key switch<br />

4110 60555 - Complete crown<br />

4115 60556 - Stainless steel small basin<br />

4120 60557 - Engine<br />

4125 60550 - Fruit-juice squeezer lever<br />

4130 60553 - Fruit-juice squeezer cover<br />

4135 60551 - Cover bush<br />

4140 60554 - Bell<br />

4145 60552 - Spring for lever reversal<br />

4150 60562 - Base<br />

4155 60565 - S 55 Top cylinder head<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

25


<strong>Spare</strong> parts<br />

26<br />

01_035_e<br />

6365<br />

6355<br />

6370<br />

09/2007 Rev. 12<br />

6380<br />

6350<br />

6360<br />

6375


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Ice-cracker SG2 ( BK-91 )<br />

6350 15861 - 0-1 green single key switch<br />

6355 63002 - Ice feeder<br />

6360 63001 - 1:120 Reducer<br />

6365 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

6370 63003 - Blades kit<br />

6375 63000 - Engine<br />

6380 63004 - Rubber foot<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

27


<strong>Spare</strong> parts<br />

28<br />

5000<br />

5065<br />

5080<br />

5040<br />

5060<br />

5050<br />

5055<br />

5045<br />

5035<br />

5010<br />

5075<br />

5030<br />

5025<br />

09/2007 Rev. 12<br />

5005<br />

5020<br />

5015<br />

01_026_e<br />

5070


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Multiple group GM mod.03 ( BK-10 )<br />

09/2007 Rev. 12<br />

5000 61010 - Stainless steel cover GM mod.03<br />

5005 61005 - Base GM mod.03<br />

5010 61003 - Engine support mod.03<br />

5015 60126 - Rubber small foot<br />

5020 60137 - Ice holder little tank<br />

5025 60136 - Perforated rounded small grill<br />

5030 61000 - Ice feeder<br />

5035 61001 - Ice press handle<br />

5040 61002 - Blade holder<br />

5045 60127 - Blade for ice-crusher<br />

5050 61004 - Feeder support mod.03<br />

5055 10704 - Microswitch<br />

5060 60142 - Main motor<br />

5065 15861 - 0-1 green single key switch<br />

5070 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

5075 61066 - Seal ring for axis<br />

5080 61067 - OR-163 gasket<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

29


<strong>Spare</strong> parts<br />

30<br />

5255<br />

01_027_e<br />

5250<br />

5225<br />

5265<br />

5245<br />

5240<br />

5260<br />

5230<br />

5235<br />

5220<br />

5110<br />

5115<br />

5155<br />

5160<br />

5165<br />

5170<br />

09/2007 Rev. 12<br />

5215<br />

5100<br />

5190<br />

5195<br />

5105<br />

5120<br />

5125<br />

5130<br />

5135<br />

5140<br />

5145<br />

5150<br />

5175<br />

5180<br />

5200<br />

5210<br />

5185<br />

5205


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM/2 mod.03 ( BK-11 )<br />

5100 60550 - Citrus-fruit squeezer handle<br />

5105 60553 - Little bell citrus-fruit squeezer cover mod.03<br />

5110 60551 - Bell bush mod.03<br />

5115 60552 - Bell spring mod.03<br />

5120 60554 - Little bell citrus-fruit squeezer mod.03<br />

5125 60555 - Complete crown<br />

5130 61056 - Nut lock small basin mod.03<br />

5135 61058 - Fruit-juice squeezer little tank<br />

5140 61059 - Basin citrus-fruit squeezer support<br />

5145 61055 - Axis guide<br />

5150 61054 - Aluminium pulley<br />

5155 61053 - Shaft<br />

5160 61052 - Spring<br />

5165 61051 - Sphere<br />

5170 61050 - Axle support<br />

5175 61057 - Lever holder<br />

5180 61011 - Stainless steel cover GM/2 mod.03<br />

5185 15861 - 0-1 green single key switch<br />

5190 10704 - Microswitch<br />

5195 61003 - Engine support mod.03<br />

5200 61068 - Clutch pulley<br />

5205 60142 - Main motor<br />

5210 61005 - Base GM mod.03<br />

5215 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

5220 60126 - Rubber small foot<br />

5225 60137 - Ice holder little tank<br />

5230 60136 - Perforated rounded small grill<br />

5235 61004 - Feeder support mod.03<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

31


<strong>Spare</strong> parts<br />

32<br />

5255<br />

01_027_e<br />

5250<br />

5225<br />

5265<br />

5245<br />

5240<br />

5260<br />

5230<br />

5235<br />

5220<br />

5110<br />

5115<br />

5155<br />

5160<br />

5165<br />

5170<br />

09/2007 Rev. 12<br />

5215<br />

5100<br />

5190<br />

5195<br />

5105<br />

5120<br />

5125<br />

5130<br />

5135<br />

5140<br />

5145<br />

5150<br />

5175<br />

5180<br />

5200<br />

5210<br />

5185<br />

5205


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Multiple group GM/2 mod.03 ( BK-11 )<br />

5240 60127 - Blade for ice-crusher<br />

5245 61002 - Blade holder<br />

5250 61001 - Ice press handle<br />

5255 61000 - Ice feeder<br />

5260 61067 - OR-163 gasket<br />

5265 61066 - Seal ring for axis<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

33


<strong>Spare</strong> parts<br />

34<br />

2040<br />

01_012_e<br />

1940<br />

1945<br />

1950<br />

1935<br />

1930<br />

2025<br />

2020<br />

2015<br />

1925<br />

1920<br />

1900<br />

1955<br />

2065<br />

1975<br />

1995<br />

2035<br />

1985<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1915<br />

2060<br />

2055<br />

1965<br />

2050<br />

1905<br />

1970<br />

1990<br />

1980<br />

2045<br />

2030<br />

1910<br />

1960<br />

2000<br />

2005<br />

1925<br />

2010


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM - GM/2 ( BK-11 )<br />

1900 10704 - Door microswitch<br />

1905 13026 - OR 125 4075 gasket<br />

1910 15861 - 0-1 green single key switch<br />

1915 18043 - 10uF condenser<br />

1920 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

1925 60126 - Rubber small foot<br />

1930 60127 - Blade for ice-crusher<br />

1935 60134 - Blade holder<br />

1940 60135 - Ice feeder<br />

1945 60136 - Perforated rounded small grill<br />

1950 60137 - Ice holder little tank<br />

1955 60138 - Glasses holder<br />

1960 60142 - Main motor<br />

1965 60149 - Complete crown<br />

1970 60150 - Fruit-juice squeezer little tank<br />

1975 60153 - Complete press axis spring<br />

1980 60154 - Aluminium pulley<br />

1985 61068 - Clutch pulley<br />

1990 60162 - Axis guide<br />

1995 60163 - Axle support<br />

2000 60201 - Stainless steel cover<br />

2005 60211 - Bottom protection<br />

2010 60220 - End panel<br />

2015 60221 - Feeder holder<br />

2020 60223 - Base<br />

2025 60224 - Feeder support<br />

2030 60225 - Lever holder<br />

2035 60301 - 3 poles terminal board<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

35


<strong>Spare</strong> parts<br />

36<br />

2040<br />

01_012_e<br />

1940<br />

1945<br />

1950<br />

1935<br />

1930<br />

2025<br />

2020<br />

2015<br />

1925<br />

1920<br />

1900<br />

1955<br />

2065<br />

1975<br />

1995<br />

2035<br />

1985<br />

09/2007 Rev. 12<br />

1915<br />

2060<br />

2055<br />

1965<br />

2050<br />

1905<br />

1970<br />

1990<br />

1980<br />

2045<br />

2030<br />

1910<br />

1960<br />

2000<br />

2005<br />

1925<br />

2010


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM - GM/2 ( BK-11 )<br />

2040 60302 - Ice press handle<br />

2045 60304 - Basin citrus-fruit squeezer support<br />

2050 60305 - Nut lock small basin<br />

2055 60306 - Little bell citrus-fruit squeezer<br />

2060 60307 - Little bell citrus-fruit squeezer cover<br />

2065 60308 - Citrus-fruit squeezer handle<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

37


<strong>Spare</strong> parts<br />

38<br />

2830<br />

01_014_e<br />

2710 2720<br />

2770 2770<br />

2740<br />

2740<br />

2680<br />

2675<br />

2765 2765<br />

2745<br />

2635 2625<br />

2790<br />

2780<br />

2785<br />

2630<br />

2665<br />

2820<br />

2670<br />

2685<br />

2815<br />

2810<br />

2660<br />

2690<br />

2655<br />

2745<br />

2730<br />

2790<br />

2780<br />

2785<br />

2630<br />

2735<br />

2750<br />

2750<br />

2600<br />

2845<br />

2795<br />

2825<br />

2705<br />

09/2007 Rev. 12<br />

2620<br />

2615<br />

2800<br />

2695<br />

2600<br />

2845<br />

2605<br />

2840<br />

2760<br />

2755<br />

2775<br />

2640<br />

2645<br />

2650<br />

2610<br />

2660<br />

2805<br />

2700<br />

2835


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Multiple group GM2/2<br />

2600 10704 - Door microswitch<br />

2605 18043 - 10uF condenser<br />

2610 60105 - 2 speed motor<br />

2615 60106 - Gear support<br />

2620 60107 - Female-male gear<br />

2625 60108 - Blender cone assembly<br />

2630 60109 - Male gear<br />

2635 60116 - Knife assembly with axle<br />

2640 60120 - Blender glass support<br />

2645 60121 - Drain small pipe fitting<br />

09/2007 Rev. 12<br />

2650 60122 - Drain small pipe<br />

2655 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

2660 60126 - Rubber small foot<br />

2665 60127 - Blade for ice-crusher<br />

2670 60134 - Blade holder<br />

2675 60135 - Ice feeder<br />

2680 60136 - Perforated rounded small grill<br />

2685 60137 - Ice holder little tank<br />

2690 60138 - Glasses holder<br />

2695 60139 - Triple push button panel<br />

2700 60142 - Main motor<br />

2705 61068 - Clutch pulley<br />

2710 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

2710 60177 - 3lt stainless steel glass with blades<br />

2720 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

2720 60179 - 3lt stainless steel glass with cones<br />

2730 60180 - Blades assembly with axle<br />

2735 60181 - Cone assembly with axle<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

39


<strong>Spare</strong> parts<br />

40<br />

2830<br />

01_014_e<br />

2710 2720<br />

2770 2770<br />

2740<br />

2740<br />

2680<br />

2675<br />

2765 2765<br />

2745<br />

2635 2625<br />

2790<br />

2780<br />

2785<br />

2630<br />

2665<br />

2820<br />

2670<br />

2685<br />

2815<br />

2810<br />

2660<br />

2690<br />

2655<br />

2745<br />

2730<br />

2790<br />

2780<br />

2785<br />

2630<br />

2735<br />

2750<br />

2750<br />

2600<br />

2845<br />

2795<br />

2825<br />

2705<br />

09/2007 Rev. 12<br />

2620<br />

2615<br />

2800<br />

2695<br />

2600<br />

2845<br />

2605<br />

2840<br />

2760<br />

2755<br />

2775<br />

2640<br />

2645<br />

2650<br />

2610<br />

2660<br />

2805<br />

2700<br />

2835


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM2/2<br />

2740 60182 - Glass plug<br />

2745 60183 - Glass gasket<br />

2750 60184 - Glass base<br />

2755 60189 - Micro axle-holder pipe<br />

2760 60190 - Axle for micro<br />

2765 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

2770 60192 - Plug for glass cover<br />

2775 60194 - Micro axle support<br />

2780 60195 - Bushing support disk<br />

2785 60196 - Antifriction washer<br />

2790 60197 - V-ring Ø 6<br />

2795 60202 - Stainless steel cover<br />

2800 60212 - Bottom protection<br />

2805 60220 - End panel<br />

2810 60221 - Feeder holder<br />

2815 60223 - Base<br />

2820 60224 - Feeder support<br />

2825 60301 - 3 poles terminal board<br />

2830 60302 - Ice press handle<br />

2835 60519 - Low noise filter<br />

2840 60193 - Plug for micro axle<br />

2845 10770 - Insulating for door microswitch<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

41


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

42<br />

5440<br />

5435<br />

5430<br />

5425<br />

5420<br />

5410<br />

5405<br />

5400<br />

5395<br />

5440<br />

5435<br />

5430<br />

5425<br />

5445<br />

5410<br />

5405<br />

5400<br />

5395<br />

5460<br />

5300<br />

5455<br />

5450<br />

5305<br />

5310<br />

5315<br />

5320<br />

5340<br />

5345<br />

5330<br />

5355<br />

5350<br />

5360<br />

5335<br />

5365<br />

5385<br />

5390<br />

5370<br />

5380<br />

5375 5325<br />

01_028_e<br />

5470<br />

5465<br />

5480<br />

5475


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Multiple group GM2/2 mod.03<br />

09/2007 Rev. 12<br />

5300 60198 - Microswitch<br />

5305 60363 - Micro axle-holder pipe<br />

5310 60365 - Micro axle support<br />

5315 61012 - Stainless steel cover GM2/2 mod.03<br />

5320 60139 - Triple push button panel<br />

5325 60360 - 2 speed motor<br />

5330 10704 - Microswitch<br />

5335 61003 - Engine support mod.03<br />

5340 60142 - Main motor<br />

5345 61006 - Base GM mod.03<br />

5350 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

5355 60126 - Rubber small foot<br />

5360 60137 - Ice holder little tank<br />

5365 60136 - Perforated rounded small grill<br />

5370 61004 - Feeder support mod.03<br />

5375 60127 - Blade for ice-crusher<br />

5380 61002 - Blade holder<br />

5385 61000 - Ice feeder<br />

5390 61001 - Ice press handle<br />

5395 60184 - Glass base<br />

5400 60196 - Antifriction washer<br />

5405 60195 - Bushing support disk<br />

5410 60197 - V-ring Ø 6<br />

5420 60116 - Knife assembly with axle<br />

5425 60183 - Glass gasket<br />

5430 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

5435 60182 - Glass plug<br />

5440 60192 - Plug for glass cover<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

43


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

44<br />

5440<br />

5435<br />

5430<br />

5425<br />

5420<br />

5410<br />

5405<br />

5400<br />

5395<br />

5440<br />

5435<br />

5430<br />

5425<br />

5445<br />

5410<br />

5405<br />

5400<br />

5395<br />

5460<br />

5300<br />

5455<br />

5450<br />

5305<br />

5310<br />

5315<br />

5320<br />

5340<br />

5345<br />

5330<br />

5355<br />

5350<br />

5360<br />

5335<br />

5365<br />

5385<br />

5390<br />

5370<br />

5380<br />

5375 5325<br />

01_028_e<br />

5470<br />

5465<br />

5480<br />

5475


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Multiple group GM2/2 mod.03<br />

5445 60108 - Blender cone assembly<br />

5450 60361 - Blender glass support<br />

5455 60362 - Gear support<br />

5460 60107 - Female-male gear<br />

5465 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

5470 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

5475 61067 - OR-163 gasket<br />

5480 61066 - Seal ring for axis<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

45


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

46<br />

5655<br />

5675<br />

5725<br />

5730<br />

5735<br />

5500<br />

5540<br />

5535<br />

5590<br />

5550<br />

5545<br />

5555<br />

5505<br />

5580<br />

5585<br />

5575<br />

5570<br />

5650<br />

5645<br />

5640<br />

5635<br />

5630<br />

5625<br />

5620<br />

5615<br />

5610<br />

5605<br />

5600<br />

5595<br />

5660<br />

5670<br />

5665<br />

5515<br />

5520<br />

5510<br />

5525<br />

5680<br />

5685<br />

5690<br />

5695<br />

5700<br />

5705<br />

5710<br />

5715<br />

5675<br />

5680<br />

5685<br />

5690<br />

5720<br />

5700<br />

5705<br />

5710<br />

5715<br />

01_029_e<br />

5745<br />

5740<br />

5755<br />

5750<br />

5560<br />

5785<br />

5780<br />

5565


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM3 mod.03 ( BK-12 )<br />

5500 61013 - Stainless steel cover GM3 mod.03<br />

5505 60360 - 2 speed motor<br />

5510 10704 - Microswitch<br />

5515 60142 - Main motor<br />

5520 61068 - Clutch pulley<br />

5525 61003 - Engine support mod.03<br />

5535 61006 - Base GM mod.03<br />

5540 60139 - Triple push button panel<br />

5545 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

5550 60126 - Rubber small foot<br />

5555 60137 - Ice holder little tank<br />

5560 60136 - Perforated rounded small grill<br />

5565 61004 - Feeder support mod.03<br />

5570 60127 - Blade for ice-crusher<br />

5575 61002 - Blade holder<br />

5580 61000 - Ice feeder<br />

5585 61001 - Ice press handle<br />

5590 61057 - Lever holder<br />

5595 61050 - Axle support<br />

5600 61051 - Sphere<br />

5605 61052 - Spring<br />

5610 61053 - Shaft<br />

5615 61054 - Aluminium pulley<br />

5620 61055 - Axis guide<br />

5625 61059 - Basin citrus-fruit squeezer support<br />

5630 61058 - Fruit-juice squeezer little tank<br />

5635 61056 - Nut lock small basin mod.03<br />

5640 60555 - Complete crown<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

47


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

48<br />

5655<br />

5675<br />

5725<br />

5730<br />

5735<br />

5500<br />

5540<br />

5535<br />

5590<br />

5550<br />

5545<br />

5555<br />

5505<br />

5580<br />

5585<br />

5575<br />

5570<br />

5650<br />

5645<br />

5640<br />

5635<br />

5630<br />

5625<br />

5620<br />

5615<br />

5610<br />

5605<br />

5600<br />

5595<br />

5660<br />

5670<br />

5665<br />

5515<br />

5520<br />

5510<br />

5525<br />

5680<br />

5685<br />

5690<br />

5695<br />

5700<br />

5705<br />

5710<br />

5715<br />

5675<br />

5680<br />

5685<br />

5690<br />

5720<br />

5700<br />

5705<br />

5710<br />

5715<br />

01_029_e<br />

5745<br />

5740<br />

5755<br />

5750<br />

5560<br />

5785<br />

5780<br />

5565


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM3 mod.03 ( BK-12 )<br />

5645 60554 - Little bell citrus-fruit squeezer mod.03<br />

5650 60553 - Little bell citrus-fruit squeezer cover mod.03<br />

5655 60550 - Citrus-fruit squeezer handle<br />

5660 60107 - Female-male gear<br />

5665 60362 - Gear support<br />

5670 60361 - Blender glass support<br />

5675 60192 - Plug for glass cover<br />

5680 60182 - Glass plug<br />

5685 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

5690 60183 - Glass gasket<br />

5695 60108 - Blender cone assembly<br />

5700 60197 - V-ring Ø 6<br />

5705 60195 - Bushing support disk<br />

5710 60196 - Antifriction washer<br />

5715 60184 - Glass base<br />

5720 60116 - Knife assembly with axle<br />

5725 60198 - Microswitch<br />

5730 60363 - Micro axle-holder pipe<br />

5735 60365 - Micro axle support<br />

5740 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

5745 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

5750 60551 - Bell bush mod.03<br />

5755 60552 - Bell spring mod.03<br />

5780 61067 - OR-163 gasket<br />

5785 61066 - Seal ring for axis<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

49


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

50<br />

5950<br />

5970<br />

6020<br />

6025<br />

6030<br />

5800<br />

5830<br />

5835<br />

5885<br />

5845<br />

5840<br />

5850<br />

5805<br />

5860<br />

5865<br />

5870<br />

5875<br />

5965<br />

5955<br />

5960<br />

5810<br />

5820<br />

5825<br />

5815<br />

5975<br />

5980<br />

6010<br />

5990<br />

5995<br />

5985<br />

6005<br />

6000<br />

5970<br />

5975<br />

5985<br />

6015<br />

5995<br />

6000<br />

6005<br />

6010<br />

5945<br />

5940<br />

5935<br />

5925<br />

5930<br />

5920<br />

5915<br />

5910<br />

5905<br />

5900<br />

5895<br />

5890<br />

5830<br />

01_030_e<br />

6070<br />

6065<br />

6075<br />

6080<br />

5980<br />

5855<br />

6090<br />

6085 5880


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM4 mod.03 ( BK-13 )<br />

5800 61013 - Stainless steel cover GM4 mod.03<br />

5805 60360 - 2 speed motor<br />

5810 60142 - Main motor<br />

5815 61003 - Engine support mod.03<br />

5820 61068 - Clutch pulley<br />

5825 10704 - Microswitch<br />

5830 60117 - ST2 double switch<br />

5830 60366 - Double switch 0-1 mod.03<br />

5835 61006 - Base GM mod.03<br />

5840 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

5845 60126 - Rubber small foot<br />

5850 60137 - Ice holder little tank<br />

5855 60136 - Perforated rounded small grill<br />

5860 61000 - Ice feeder<br />

5865 61001 - Ice press handle<br />

5870 61002 - Blade holder<br />

5875 60127 - Blade for ice-crusher<br />

5880 61004 - Feeder support mod.03<br />

5885 61057 - Lever holder<br />

5890 61050 - Axle support<br />

5895 61051 - Sphere<br />

5900 61052 - Spring<br />

5905 61053 - Shaft<br />

5910 61054 - Aluminium pulley<br />

5915 61055 - Axis guide<br />

5920 61059 - Basin citrus-fruit squeezer support<br />

5925 61058 - Fruit-juice squeezer little tank<br />

5930 61056 - Nut lock small basin mod.03<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

51


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

52<br />

5950<br />

5970<br />

6020<br />

6025<br />

6030<br />

5800<br />

5830<br />

5835<br />

5885<br />

5845<br />

5840<br />

5850<br />

5805<br />

5860<br />

5865<br />

5870<br />

5875<br />

5965<br />

5955<br />

5960<br />

5810<br />

5820<br />

5825<br />

5815<br />

5975<br />

5980<br />

6010<br />

5990<br />

5995<br />

5985<br />

6005<br />

6000<br />

5970<br />

5975<br />

5985<br />

6015<br />

5995<br />

6000<br />

6005<br />

6010<br />

5945<br />

5940<br />

5935<br />

5925<br />

5930<br />

5920<br />

5915<br />

5910<br />

5905<br />

5900<br />

5895<br />

5890<br />

5830<br />

01_030_e<br />

6070<br />

6065<br />

6075<br />

6080<br />

5980<br />

5855<br />

6090<br />

6085 5880


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM4 mod.03 ( BK-13 )<br />

5935 60555 - Complete crown<br />

5940 60554 - Little bell citrus-fruit squeezer mod.03<br />

5945 60553 - Little bell citrus-fruit squeezer cover mod.03<br />

5950 60550 - Citrus-fruit squeezer handle<br />

5955 60361 - Blender glass support<br />

5960 60362 - Gear support<br />

5965 60107 - Female-male gear<br />

5970 60192 - Plug for glass cover<br />

5975 60182 - Glass plug<br />

5980 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

5985 60183 - Glass gasket<br />

5990 60108 - Blender cone assembly<br />

5995 60197 - V-ring Ø 6<br />

6000 60195 - Bushing support disk<br />

6005 60196 - Antifriction washer<br />

6010 60184 - Glass base<br />

6015 60116 - Knife assembly with axle<br />

6020 60198 - Microswitch<br />

6025 60363 - Micro axle-holder pipe<br />

6030 60365 - Micro axle support<br />

6065 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

6070 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

6075 60551 - Bell bush mod.03<br />

6080 60552 - Bell spring mod.03<br />

6085 61067 - OR-163 gasket<br />

6090 61066 - Seal ring for axis<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

53


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

54<br />

2435<br />

2430<br />

2440<br />

2250<br />

2425<br />

2255<br />

2420<br />

2365<br />

2350<br />

2345<br />

2370<br />

2275<br />

2265<br />

2190<br />

2335<br />

2340<br />

2405<br />

2170<br />

2175<br />

2260<br />

2280<br />

2175 2170<br />

2375<br />

2205<br />

2385<br />

2240<br />

2185<br />

2270<br />

2235<br />

2200<br />

2410<br />

2380<br />

2180<br />

2445<br />

2245<br />

2390<br />

2205<br />

2395<br />

2400<br />

2210<br />

2215<br />

2220<br />

2225<br />

2230<br />

2415<br />

2285 2295<br />

2360<br />

2360<br />

2315<br />

2315<br />

2355<br />

2355<br />

2320<br />

2320<br />

2325<br />

2325<br />

2305<br />

2310<br />

2460<br />

2470<br />

2450<br />

2465<br />

2455<br />

2195<br />

2470<br />

2450<br />

2465<br />

2455<br />

01_013_e


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM3 - GM4<br />

2170 10704 - Door microswitch<br />

2175 10770 - Insulating for door microswitch<br />

2180 18043 - 10uF condenser<br />

2185 60105 - 2 speed motor<br />

2190 60107 - Female-male gear<br />

2195 60108 - Blender cone assembly<br />

2200 8153 - Cable-fastener 3x1,5 SCHUKO PA84/E<br />

2205 60126 - Rubber small foot<br />

2210 60127 - Blade for ice-crusher<br />

2215 60134 - Blade holder<br />

2220 60135 - Ice feeder<br />

2225 60136 - Perforated rounded small grill<br />

2230 60137 - Ice holder little tank<br />

2235 60138 - Glasses holder<br />

2240 60139 - Triple push button panel<br />

2245 60142 - Main motor<br />

2250 60149 - Complete crown<br />

2255 60150 - Fruit-juice squeezer little tank<br />

2260 60153 - Complete press axis spring<br />

2265 60154 - Aluminium pulley<br />

2270 61068 - Clutch pulley<br />

2275 60162 - Axis guide<br />

2280 60163 - Axle support<br />

2285 60176 - 1,5lt plastic glass with blades<br />

2285 60177 - 3lt stainless steel glass with blades<br />

2295 60178 - 1,5lt plastic glass with cones<br />

2295 60179 - 3lt stainless steel glass with cones<br />

2305 60180 - Blades assembly with axle<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

55


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

56<br />

2435<br />

2430<br />

2440<br />

2250<br />

2425<br />

2255<br />

2420<br />

2365<br />

2350<br />

2345<br />

2370<br />

2275<br />

2265<br />

2190<br />

2335<br />

2340<br />

2405<br />

2170<br />

2175<br />

2260<br />

2280<br />

2175 2170<br />

2375<br />

2205<br />

2385<br />

2240<br />

2185<br />

2270<br />

2235<br />

2200<br />

2410<br />

2380<br />

2180<br />

2445<br />

2245<br />

2390<br />

2205<br />

2395<br />

2400<br />

2210<br />

2215<br />

2220<br />

2225<br />

2230<br />

2415<br />

2285 2295<br />

2360<br />

2360<br />

2315<br />

2315<br />

2355<br />

2355<br />

2320<br />

2320<br />

2325<br />

2325<br />

2305<br />

2310<br />

2460<br />

2470<br />

2450<br />

2465<br />

2455<br />

2195<br />

2470<br />

2450<br />

2465<br />

2455<br />

01_013_e


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Multiple group GM3 - GM4<br />

2310 60181 - Cone assembly with axle<br />

2315 60182 - Glass plug<br />

2320 60183 - Glass gasket<br />

2325 60184 - Glass base<br />

2330 60185 - Male gear<br />

2335 60187 - Gear support<br />

2340 60188 - Cylindrical support<br />

2345 60189 - Micro axle-holder pipe<br />

2350 60190 - Axle for micro<br />

2355 60191 - 1,5lt plastic glass<br />

2360 60192 - Plug for glass cover<br />

2365 60193 - Plug for micro axle<br />

2370 60194 - Micro axle support<br />

2375 60202 - Stainless steel cover<br />

2380 60212 - Bottom protection<br />

2385 60220 - End panel<br />

2390 60221 - Feeder holder<br />

2395 60223 - Base<br />

2400 60224 - Feeder support<br />

2405 60225 - Lever holder<br />

2410 60301 - 3 poles terminal board<br />

2415 60302 - Ice press handle<br />

2420 60304 - Basin citrus-fruit squeezer support<br />

2425 60305 - Nut lock small basin<br />

2430 60306 - Little bell citrus-fruit squeezer<br />

2435 60307 - Little bell citrus-fruit squeezer cover<br />

2440 60308 - Citrus-fruit squeezer handle<br />

2445 60519 - Low noise filter<br />

2450 60195 - Bushing support disk<br />

2455 60109 - Male gear<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

57


09/2007 Rev. 12<br />

<strong>Spare</strong> parts<br />

58<br />

2435<br />

2430<br />

2440<br />

2250<br />

2425<br />

2255<br />

2420<br />

2365<br />

2350<br />

2345<br />

2370<br />

2275<br />

2265<br />

2190<br />

2335<br />

2340<br />

2405<br />

2170<br />

2175<br />

2260<br />

2280<br />

2175 2170<br />

2375<br />

2205<br />

2385<br />

2240<br />

2185<br />

2270<br />

2235<br />

2200<br />

2410<br />

2380<br />

2180<br />

2445<br />

2245<br />

2390<br />

2205<br />

2395<br />

2400<br />

2210<br />

2215<br />

2220<br />

2225<br />

2230<br />

2415<br />

2285 2295<br />

2360<br />

2360<br />

2315<br />

2315<br />

2355<br />

2355<br />

2320<br />

2320<br />

2325<br />

2325<br />

2305<br />

2310<br />

2460<br />

2470<br />

2450<br />

2465<br />

2455<br />

2195<br />

2470<br />

2450<br />

2465<br />

2455<br />

01_013_e


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Multiple group GM3 - GM4<br />

2460 60116 - Knife assembly with axle<br />

2465 60196 - Antifriction washer<br />

2470 60197 - V-ring Ø 6<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

59


<strong>Spare</strong> parts<br />

60<br />

4240<br />

4245<br />

4205<br />

4200<br />

4255<br />

4285<br />

4280<br />

4290<br />

4215<br />

4210<br />

4260<br />

4265<br />

4275<br />

01_022_e<br />

09/2007 Rev. 12<br />

M1 - BK1<br />

M2 - BK2<br />

MP - BKP


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP )<br />

4200 60506 - Top cover<br />

4205 60503 - Lower cover<br />

4210 60505 - Micro<br />

4215 60500 - Glass support<br />

4240 60504 - Support terminal board<br />

4245 60512 - Vertical support<br />

4245 60522 - Vertical hanging stand<br />

4255 60514 - Tie rod<br />

4260 60511 - Mixer stainless steel glass<br />

4265 60501 - Single base<br />

4265 60502 - Double base<br />

4275 60515 - Mixer small foot<br />

4280 60507 - Motor<br />

4285 60519 - Low noise filter<br />

4290 60541 - Mixer fan assembly<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

61


<strong>Spare</strong> parts<br />

62<br />

55<br />

70<br />

15<br />

60<br />

35<br />

30<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

25<br />

65<br />

M1 - BK1<br />

M2 - BK2<br />

MP - BKP<br />

75 01_001_e<br />

09/2007 Rev. 12


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

Module:Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP )<br />

1 60533 - Top cover<br />

5 60534 - Middle cover<br />

10 60536 - Lower cover<br />

15 60537 - Micro<br />

20 60538 - Glass support<br />

25 60535 - ON-OFF switch<br />

30 60508 - Mixer shaft<br />

35 60509 - Mixer fan assembly<br />

55 60512 - Vertical support<br />

55 60522 - Vertical hanging stand<br />

60 60514 - Tie rod<br />

65 60511 - Mixer stainless steel glass<br />

70 60501 - Single base<br />

70 60502 - Double base<br />

75 60515 - Mixer small foot<br />

09/2007 Rev. 12<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

63


<strong>Spare</strong> parts<br />

64<br />

3915<br />

3900<br />

3905<br />

3935<br />

3930<br />

3925<br />

3910<br />

01_018_e MV<br />

09/2007 Rev. 12<br />

M1 - BK1<br />

M2 - BK2<br />

MP - BKP<br />

3940


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP )<br />

3900 60542 - Top cover<br />

3905 60539 - Micro<br />

3910 60540 - Glass support<br />

3915 60543 - ON-OFF switch<br />

3925 60541 - Mixer fan assembly<br />

3930 60507 - Motor<br />

3935 60511 - Mixer glass<br />

3940 60564 - Speed variator assembly MIXER (rel.03)<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

65


<strong>Spare</strong> parts<br />

66<br />

01_018ae<br />

3960<br />

3900<br />

3955<br />

3905<br />

3900<br />

3950<br />

3900<br />

3915<br />

3910<br />

3935<br />

3930<br />

3925<br />

3945<br />

09/2007 Rev. 12<br />

MV<br />

3940<br />

M1 - BK1<br />

M2 - BK2<br />

MP - BKP


<strong>Spare</strong> parts<br />

ID P-code SN from SN to Mod. Acces. Volt Description<br />

09/2007 Rev. 12<br />

Module:Mixer M1 - M2 - MP ( BK1 - BK2 - BKP ) my 2007<br />

3900 60566 - Kit top cover<br />

3905 60539 - Micro<br />

3910 60540 - Glass support<br />

3915 15861 - 0-1 switch<br />

3925 60541 - Mixer fan assembly<br />

3930 60507 - Motor<br />

3935 60511 - Mixer glass<br />

3940 60564 - Speed variator assembly MIXER<br />

3945 60569 - Single base<br />

3945 60570 - Double base<br />

3950 60568 - Shirt inox<br />

3955 60567 - Rubber rings<br />

3960 60571 - Spring engine<br />

ro=<strong>ROBOT</strong> LINE<br />

RO=RO<br />

wa= WITHOUT ACCESSORY<br />

A=3/N/PE~380-400V 50-60Hz, D=3/PE~200-210V 50-60Hz, F=2/PE~220-240V 50-60Hz, G=3/N/PE~415V 50-60Hz,<br />

H=3/PE~220-230V 50-60Hz, K=3/PE~380-400V 50-60Hz, L=3/PE~415V 50-60Hz, M=3/PE~440V 60Hz, P=1/N/PE~220-<br />

230V 50-60Hz, R=2/PE~220-240V 50-60Hz, U=1/N/PE~240V 50-60Hz, V=3/PE~240V 50-60Hz, W=1/N/PE~100-110V<br />

50-60Hz<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!