Synchronous Generators BG 132 and BG 160
Synchronous Generators BG 132 and BG 160
Synchronous Generators BG 132 and BG 160
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Synchronous</strong> <strong>Generators</strong> <strong>BG</strong> <strong>132</strong> / <strong>BG</strong> <strong>160</strong><br />
Safety precautions<br />
When selecting the place of installation <strong>and</strong> use, the required minimum<br />
clearances have to be observed, adequate ventilation has to be ensured at any<br />
time, <strong>and</strong> the temperature of the cooling air must not exceed 40 °C. Further<br />
information can be found in chapter 4 on page 27.<br />
The generators <strong>and</strong> the parts mounted to them must not be sprayed with highpressure<br />
cleaners. Therefore, the generators should preferably be installed in a<br />
way <strong>and</strong> place which makes it impossible to even inadvertently spray the<br />
generator with high-pressure cleaners.<br />
Safety precautions<br />
This section summarizes the safety precautions of relevance. Read <strong>and</strong><br />
underst<strong>and</strong> the safety precautions before installing, commissioning <strong>and</strong><br />
operating the generator <strong>and</strong> observe the precautions. You will find the safety<br />
precautions in the relevant passages through the manual as well.<br />
Work on electrical installations <strong>and</strong> equipment may only be<br />
<br />
performed by adequately trained qualified personnel <strong>and</strong> in<br />
conformity with the applicable national rules <strong>and</strong> regulations<br />
(in Germany: VDE regulations, among others).<br />
DANGER<br />
Risk of<br />
personal injury<br />
or death<br />
<strong>and</strong><br />
destruction<br />
hazard<br />
Work on electrical installations <strong>and</strong> equipment may only be<br />
performed in the off <strong>and</strong> de-energized state. Mortal danger by<br />
electric shock! Engines that have been turned off must be<br />
secured against accidental restarting (e.g. by removing the<br />
ignition key <strong>and</strong> keeping it safe)!<br />
Installation <strong>and</strong> commissioning of the generator as well as any<br />
maintenance, service <strong>and</strong> replacement work may only be<br />
performed by authorized <strong>and</strong> qualified personnel.<br />
Do not operate the generator in explosive environments.<br />
Further regulations on this have to be observed!<br />
Do not perform any visual inspections for maintenance<br />
purposes <strong>and</strong> cleaning work on the generator during operation.<br />
Always turn off the engine first <strong>and</strong> make sure that it cannot be<br />
restarted accidentally (e.g. by removing the ignition key <strong>and</strong><br />
keeping it safe). Mortal danger by electric shock!<br />
Issue date: August 2002 7