VoIP Phone snom 320 - Onedirect

de los sistemas telefónicos
de empresas (CS60)
• Compatible con la mayoría
de los dispositivos DECT
con GAP* y las PBX
inalámbricas (C65)
* GAP (del inglés Generic Access
de acceso genérico). La mayoría de los
dispositivos DECT son compatibles con GAP.
Números de teléfono de Europa:
Plantronics Ltd
Plantronics Sarl
Plantronics GmbH
Wootton Bassett, UK
Noisy-le-Grand, France
Hürth, Deutschland
0800 410014
No Indigo: 0825 0825 99
Service: 0800 9323 400
0 , 15 TTC / mn
+44 (0)1793 842200
Technik: 0180 5007996
+33 (0)1 41 67 41 41
Österreich: 0800 242 500
Plantronics B.V.
Schweiz: 0800 932 340
VoIP phone snom 320
Plantronics Acoustics
Hoofddorp, Nederland
Italia S.r.l
(0)0800 PLANTRONICS
Plantronics Iberia, S.L.
Milano, Italia
0800 7526876 Numéro (NL) Vert
Madrid, España
Numero Verde: 800 950934
00800 75268766 (BE/LUX)
902 41 51 91
Innovative SIP based VoIP Phone
+39 039 685971
+34 91 640 47 44
58 Av de Rivesaltes Appel Gratuit Av Diagonal 618 8º D
Via Caracciolo 20
2004 66240 Plantronics St Inc. Esteve Todos Plantronics, 08021 elBarcelona
diseño del logotipo, diseño 20155 del logotip Milano o combinados © los derechos reservados. Plantronics y el e
IntelliStand tel. +33(0)468 son marcas comerciales 929 322 o marcas detel. Plantronics +34 93 Inc. 241 DECT38 es una 90marca ETSI. tel. SPA11/04 +39 02 365 22 990
registradas comercial de
fax +33(0)468 929 333
fax +34 93 241 37 92
fax +39 02 365 22 991
Plantronics Middle East,
Eastern Europe, Africa
and India
+44 (0)1793 842443
Nordic Region
Finland: 0201 550 550
Sverige: 031 28 95 00
Danmark: 44 35 05 35
Norge: 23 17 37 70
www.onedirect.fr www.onedirect.es www.onedirect.it www.onedirect.pt
0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990 800 780 300
Av. da Libertade nº 9 - 7º
1250-139 Lisboa
tel. 800 780 300
fax 800 780 301
• Two-line tiltable semigraphical
display
• 47 keys, 13 LEDs
• 12 programmable
function keys
• Speakerphone
• 2 x IEEE 802.3
10/100 Mbps switch
• Power over Ethernet
• Headset connection
• SIP RFC3261
• Security: SIPS/SRTP, TLS
• STUN, ENUM, NAT, ICE
• Codecs: G.711, G.729A,
G.723.1, G.722, G.726,
GSM 6.10 (full rate)
• National Language Support
• XML driven mini-Browser
Ideal for the office and everyone who
makes a lot of calls, the snom 320 is an
affordable, yet powerful SIP business
telephone with built-in full duplex
speakerphone and three-party conference
bridging.
A 2 x 24 semi-graphical LCD display
and menu-driven user interface support
easy feature management.
12 programmable keys with LEDs support
flexible identity access/key configuration.
A 100 number call memory,
a 100 entry onboard address book (to
which data may easily be uploaded),
custom call blocking, configurable/
downloadable ring-tones, auto-answer
mode, DND and other sophisticated
features ensure convenience and productivity.
And the snom 320’s built-in
web server supports even simpler enduser
configuration, screen dialing, and
access to call history.
The snom 320 is remote-manageable
and firmware- upgradable, uniquely
easy to install, and largely self-configuring.
Broad codec support and full
compatibility with current SIP recommendations
ensure interoperability;
support for STUN (NAT traversal),
ENUM (for dialed-number resolu tion)
and other state-of-the-art features
enables flexible deploy ment behind
local proxies, IP PBXs or hosted VoIP
services.
The snom 320 supports the security
standard SRTP – a current specification
from the Internet Engineering
Task Force (IETF) for protection
against eavesdropping – and TLS for
protection against sniffing of signaling
and authentication data.
By limiting the need for external conference
bridges/media server capacity
or use of conference services for routine
multiparty calls, the snom 320’s
built-in three-party conference bridge
helps limit total cost of ownership,
while also ensuring high audio quality
and low latency.
© 2008 snom technology AG
All rights reserved.

Technical Data snom 320
General Features
• Dimensions: approx. 25 x 20 x 12 cm
• Weight: approx. 920 g
• Certifications: FCC Class B,
CE Mark
• Power consumption: 2.1 – 2.3 watts
Connectors
• 1 x LAN, 1 x PC: RJ45 (Ethernet)
• Power: 5 V DC
• Ethernet: 2 x IEEE 802.3
10/100 Mbps switch
• Power over Ethernet:
IEEE 802.3af, Class 1
• Handset: RJ11 connector
• Headset: RJ11 connector
• Expansion Module:
Proprietary snom connector
User Interface
• 2 x 24 character, tiltable semigraphical
display
• 47 keys, 12 programmable
function keys with LEDs
(54 with the expansion module)
• Caller-ID
• Message waiting indication LED
• Address book (100 entries)
• Address book import/export
• Speed dialing
• Local dial plan
• Number guessing
• Lists of missed, received and dialed
calls (100 entries each)
• Call waiting indication
• Clock, daylight saving, call-timer
• Call blocking (deny list)
• Blocking of anonymous calls
• Handling of up to 12 calls
simultaneously
• Menu-driven user interface
• Ring tone selection, import of
individual ring tones
• URL Dialing support
• National language support for
selected languages (NLS)
• Do not disturb
• Speakerphone (full duplex)
• Auto answer mode
• Keyboard lock
Call Features
• Hold
• Blind transfer, attended transfer
• Music-on-hold support
(only via PBX)
• Divert
• Conferencing (3-way conference
bridge on phone)
• Call park, call pickup (only via PBX)
• Call completion
• Client Matter Code (CMC)
• Call waiting/switching between calls
• Redialing
• RTP multicast paging
• Multiple audio device support
Web Server
• Embedded web server HTTP/HTTPS
• Easy configuration of the phone,
remote configuration
• Dial from web interface
• Password protection
• Diagnostics (tracing, logging, syslog)
Security,
Quality of Service
• HTTPS (server/client)
• Transport Layer Security (TLS)
• SRTP (RFC3711), SIPS
• RTCP
• VLAN (802.1 pq)
Codecs, Audio
• G.711 A-law, μ-law
• G.729A, G.723.1, G.726
• GSM 6.10 (full rate)
• G.722
• Comfort noise,
voice activity detection
SIP
• RFC3261 compliance
• UDP, TCP and TLS
• Digest/basic authentication
• Loose routing and strict routing
support
• PRACK (RFC3262)
• Error-information support
• Reliability of provisional responses
(RFC3262)
• Early media support
• DNS SRV (RFC3263),
redundant server support
• Offer/answer (RFC3264)
• Message Waiting Indication
(RFC3842), subscription for
MWI events (RFC3265)
• Dialog-state monitoring (RFC 4235)
• In-band DTMF/out-of-band DTMF/
SIP INFO DTMF
• STUN client (NAT traversal)
• ENUM (RFC3261), NAPTR
(RFC2915), rport (RFC3581),
REFER (RFC3515)
• Event list subscription support
(RFC4662)
• Bridged line appearance (BLA)
• Auto provisioning with PnP
• Busy lamp field support (BLF)
Installation
• Automatic software update
• Automatic settings retrieval
via HTTP/HTTPS/TFTP
• Installation via web interface
• Static IP provisioning, DHCP
• NTP
For more information, please contact your snom partner:
Version 1.2 / 15 Feb 2008
Copyright © 2000 – 2008 snom technology AG. All rights reserved.
snom is a registered trademark of snom technology AG and
affiliates in Germany, USA and certain other countries and regions.
Unless specified otherwise,
all trademarks, in particular product names, in this document are
legally protected trademarks of snom technology AG.
Other trademarks or registered trademarks mentioned in this
document are the property of their respective manufacturers or
owners. Product specifications contained in this document are
subject to change without notice.
snom technology AG
Charlottenstraße 68-71
10117 Berlin
Germany
tel/enum: +49 30 39833-0
fax: +49 30 39833-111
sip: info@snom.com
mail: info@snom.com
www.snom.com