gpd.sunwayinfo.com.cn

CNC-Bearbeitungszentrum mit 5-Achs-Technik
für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung von
Holzwerkstoffen und Aluminium
CNC-Spezialmaschinen
gpd.sunwayinfo.com.cn
CNC Machining Centre with 5-axis technology PE 70
for universal woodworking jobs

CNC Machining Centre with 5-axis technology PE 70
for universal woodworking jobs
Fields of application
The 5-axis universal machining centre
PE 70 is the economic version of the
gantry-type CNC centre designed for
the machining of steps, doors and other
long workpieces.
The centre with double-guiding system
in the Y-axis is fitted with a universal
unit for 5-axis operations, a horizontal
drum-type tool changer and a swarf
collecting basket, shiftable in height.
Users profit from a field-proven 5-axis
technology, latest controller technique
and top price-performance ratio.
In addition to high acceleration speeds
and machine precision, field-tested
mechanical and electronical components
guarantee high availability and a
long-term service life and demonstrate
economic efficiency of the new PE 70
series.
Utilizing the machine table in alternating
operation minimizes auxiliary process
times for loading and removal of the
workpieces.
Routing unit
with tool interface HSK F 63,
other spindles on request
gpd.sunwayinfo.com.cn
Machine table
with 8 supporting bars, rapidly adjustable
Tool magazine
Drum-type tool magazine, horizontal,
20 magazine places
CNC controller
BWO 920, mobile control panel
Management of waste disposal
Chip collecting basket
vertically adjustable via CNC
Portal
Double-guiding system in the Y-axis

Technical Data PE 70 Standard
Controller
BWO 920, mobile control panel
Routing spindle
with tool interface HSK F 63, water-cooled, power max. 10 kW
infinitely variable speed regulation up to 24,000 rpm
Working unit Universal aggregate with Z axis stroke 550 mm, C 540°, A +/- 95°
C/A arranged at an angle of 50°
Extraction hood
vertically adjustable via CNC
extraction connection 1x dia. 300 mm
Axis drives
X axis toothed rack, gantry drive
Y axis recirculating ball screw
Z axis recirculating ball screw
Machine table
10 supporting bars, manual rapid adjustment
X = 6,000 mm
Clamping station For alternating operation with X = 6,000 mm
2 stations, each fitted with: 1 vacuum control circuit,
3 control circuits (pneumatic circuits with pressure controlled)
Safety guard
Accompanying cabin with safety bumpers
Working areas in 3-axis operation
gpd.sunwayinfo.com.cn
Tool diameter 160 mm, total tool length 160 mm
X = 5,900 mm, Y = 1,250 mm, Z = 300 mm
Working areas in 5-axis operation
Tool diameter 160 mm, total tool length 160 mm
X = 5,700 mm, Y = 1,250 mm, Z = 300 mm
Travel speeds
X = 60 m/min, Y = 60 m/min, Z = 24 m/min, C/A = 10,000 °/min
Tool changer
Drum-type tool magazine, horizontal, 20 tool places
tool diameter 90 mm, total tool length 160 mm
(with assorted deposit max. diameter 160 mm)
tool weight max. 4,5 kg, saw blade max. 300 mm Ø
optional horizontal chain-type magazine with 32 tool places
Installation details
Machine weight
approx. 7,000 kg with usable length 6,000 mm
Required space approx. 5,700 x 10,500 x 3.000 mm (w x l x h)
with usable length 6,000 mm
see foundation and surface plan

Foundation and surface plan
CNC-Spezialmaschinen
approx. 4,000 x 8,700 x 3,000 mm (w x l x h) basic machine dimensions,
i.e. additional space for peripheral devices (control cabinet etc.) needs to be considered accordingly; see foundation plan
app. 3,000 mm
gpd.sunwayinfo.com.cn
app. 8,700 mm
app. 4,000 mm
Subject to technical alterations. 03/2008
MAKA – Max Mayer
Maschinenbau GmbH
Am Schwarzen Graben 8
89278 Nersingen · Germany
Tel. ++49-(0)7308/813-0
Fax ++49-(0)7308/813-170
www.maka.com