The ethics of research involving animals - Nuffield Council on ...
The ethics of research involving animals - Nuffield Council on ...
The ethics of research involving animals - Nuffield Council on ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
T h e e t h i c s o f r e s e a r c h i n v o l v i n g a n i m a l s<br />
levels. Better understanding <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> these processes has historically c<strong>on</strong>tributed to the body <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
scientific knowledge <strong>on</strong> animal and human biology. It has played an important role in the<br />
discovery <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> treatments for diseases, usually as a result <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> systematic methodological enquiry,<br />
and in some cases serendipitously (see Box 5.2).<br />
Box 5.2: Examples <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> how basic <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> has<br />
lead to unexpected clinical benefit<br />
Narcolepsy<br />
Narcolepsy is a disabling sleep disorder estimated to<br />
affect between three and five people per 10,000 in<br />
European populati<strong>on</strong>s.* Affected individuals have<br />
overwhelming feelings <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> sleepiness and fatigue. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g>y<br />
may also experience dream-like hallucinati<strong>on</strong>s and the<br />
sudden <strong>on</strong>set <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> paralysis lasting for a few sec<strong>on</strong>ds,<br />
usually brought <strong>on</strong> by str<strong>on</strong>g emoti<strong>on</strong>. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> cause and<br />
nature <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> narcolepsy were unknown until recently. In<br />
1998 two groups, neither <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> which was working <strong>on</strong><br />
narcolepsy, independently identified a neurotransmitter<br />
made by the hypothalamus in the brain; <strong>on</strong>e group<br />
called it hypocretin and the other called it orexin. When<br />
the gene encoding the neurotransmitter was<br />
experimentally inactivated in mice, the mice developed<br />
narcolepsy.† <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> following year, a group studying an<br />
inherited form <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> narcolepsy in dogs isolated a defective<br />
gene, and found that it encoded a membrane receptor<br />
for <strong>on</strong>e <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the two forms <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> orexin/hypocretin.‡ Based<br />
<strong>on</strong> the evidence that defects in the orexin/hypocretin<br />
signalling system caused narcolepsy in mice and dogs,<br />
two <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> groups examined the brains <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> deceased<br />
humans who had suffered from narcolepsy. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g>y found<br />
that orexin/hypocretin-producing cells in the<br />
hypothalamus were greatly decreased or absent.∫ It is<br />
now thought that narcolepsy in humans is usually caused<br />
by the autoimmune destructi<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> these cells in the<br />
brain, much as type I diabetes is usually caused by the<br />
autoimmune destructi<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the cells that produce insulin<br />
in the pancreas. Identificati<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the biological basis <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
narcolepsy is thus a significant step in developing more<br />
effective ways <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> treating the disorder.<br />
Myasthenia gravis<br />
Myasthenia gravis is a life-threatening disease in which<br />
muscles become progressively weaker with exercise. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g><br />
annual incidence <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> new people diagnosed with the<br />
disease is between 0.25 and two per 100,000.** A<br />
crucial discovery relevant to the pathology <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> this<br />
disease was made in 1973 by <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g>ers who were<br />
studying the structure and functi<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> receptors <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the<br />
chemical transmitter acetylcholine. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g>y isolated and<br />
purified the receptors from the electric organ <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> electric<br />
fish (eels, skates and rays) and injected them into<br />
rabbits to raise antibodies against them for use in their<br />
<str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> (see paragraphs 5.24–5.25). Unexpectedly, the<br />
rabbits developed what was identified to be<br />
myasthenia gravis.†† It was found that patients with<br />
myasthenia gravis make antibodies against their own<br />
acetylcholine receptors and that these ‘auto-antibodies’<br />
are usually causally linked to weakening <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> their<br />
muscles. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> receptors are normally <strong>on</strong> the surface <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
muscle cells and are activated when motor nerves<br />
release acetylcholine to stimulate the muscle to<br />
c<strong>on</strong>tract. In patients with myasthenia gravis, the antireceptor<br />
antibodies inactivate the receptors so that<br />
acetylcholine is relatively ineffective. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> presence <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
anti-acetylcholine receptor auto-antibodies is now<br />
widely used in the diagnosis <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> myasthenia gravis, and<br />
treatment is directed at removing or inhibiting the<br />
producti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the antibodies. As a result <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> these<br />
pi<strong>on</strong>eering studies, a number <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> other muscle and<br />
neurological diseases, such as Lambert–Eat<strong>on</strong><br />
myasthenic syndrome and acquired neuromyot<strong>on</strong>ia,<br />
were also found to be caused by the inactivati<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
receptors and channels by auto-antibodies.<br />
* Zeman A, Britt<strong>on</strong> T, Douglas N et al. (2004) Narcolepsy and<br />
excessive daytime sleepiness BMJ 329: 724–8.<br />
† Sakurai T, Amemiya A, Ishii M et al. (1998) Orexins and<br />
orexin receptors: a family <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> hypothalamic neuropeptides<br />
and G protein-coupled receptors that regulate feeding<br />
behaviour Cell 92: 573–85; De Lecea L, Kilduff TS, Peyr<strong>on</strong> C<br />
et al. (1998) <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> hypocretins: hypothalamus-specific<br />
peptides with neuroexcitatory activity Proc Natl Acad Sci<br />
USA 95: 322–7.<br />
‡ Lin L, Faraco J, Li R et al. (1999) <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> sleep disorder canine<br />
narcolepsy is caused by a mutati<strong>on</strong> in the hypocretin<br />
(orexin) receptor 2 gene Cell 98: 365–76.<br />
∫<br />
Peyr<strong>on</strong> C, Faraco J, Rogers W et al. (2000) A mutati<strong>on</strong> in a<br />
case <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> early <strong>on</strong>set narcolepsy and a generalized absence <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
hypocretin peptides in human narcoleptic brains Nat Med 6:<br />
991–7; Thannickal TC, Moore RY, Nienhuis R et al. (2000)<br />
Reduced number <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> hypocretin neur<strong>on</strong>s in human<br />
narcolepsy Neur<strong>on</strong> 27: 469–74.<br />
** Vincent A, Palace J and Hilt<strong>on</strong>-J<strong>on</strong>es D (2001) Myasthenia<br />
gravis Lancet 357: 2122–8.<br />
†† Patrick J and Lindstrom J (1973) Autoimmune resp<strong>on</strong>se to<br />
acetylcholine receptor Science 180: 871–2; See also pages <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />
the Myasthenia Gravis Associati<strong>on</strong> website, including<br />
http://www.mgauk.org/mganews/0203-01.htm. Accessed <strong>on</strong>:<br />
23 Apr 2005.<br />
CHAPTER 5 THE USE OF ANIMALS IN BASIC BIOLOGICAL RESEARCH<br />
Study <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the endocrine system<br />
5.6 Most <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> what we know about the endocrine system (which produces and releases horm<strong>on</strong>es),<br />
has resulted from studies <str<strong>on</strong>g>involving</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>animals</str<strong>on</strong>g>. Typically, horm<strong>on</strong>e-producing endocrine glands,<br />
such as the thyroid, were surgically removed or chemically inactivated in adult <str<strong>on</strong>g>animals</str<strong>on</strong>g>. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g><br />
effects <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> this treatment <strong>on</strong> the behaviour and physiology <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the <str<strong>on</strong>g>animals</str<strong>on</strong>g> were analysed, and<br />
attempts were made to reverse them by administering extracts <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the gland. If successful, the<br />
next step was to purify the active horm<strong>on</strong>e(s) from the extracts. Most <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the known horm<strong>on</strong>es<br />
in humans were discovered in this way. Even today, newly discovered molecules that are<br />
thought to be resp<strong>on</strong>sible for signalling between cells are <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>ten tested by injecting them into<br />
91