28.04.2014 Views

Download - Möbel Rulfs

Download - Möbel Rulfs

Download - Möbel Rulfs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Boxspring-Unterfederungen:<br />

Box spring base suspensions:<br />

35 cm<br />

Evolution BO: Boxspring mit Bonnellfederkern<br />

Box spring with Bonnell spring core<br />

35 cm<br />

Evolution TT: Boxspring mit Taschenfederkern<br />

Box spring with pocket spring core<br />

30 cm<br />

Evolution MT: Boxspring mit Microtaschenfederkern<br />

Box spring with micro pocket spring core<br />

Boxspring EVOLUTION in Stoff anthrazit, mit Evolution TT FIX als freistehende<br />

Unterkonstruktion mit Taschenfederkern und Chromfüßen, Obermatratze TT2 soft,<br />

hohe Kopfteile WP1 mit Steppung und Polsterung.<br />

Gleittürenschrank und Konsolen Aterno-Schlafen.<br />

Box spring EVOLUTION in anthracite fabric, with Evolution TT FIX as a free-standing<br />

base construction with pocket spring core and chrome legs, top mattress TT2 soft, high<br />

headboards WP1 with quilting and upholstery.<br />

Aterno Bedroom wardrobe with sliding doors and bedside tables.<br />

Evolution<br />

Was ist ein Boxspring? Die Experten sind sich einig: Wenn es um<br />

gesunden, entspannten Schlaf geht, bietet das Boxspring-Konzept als<br />

Unterfederung entscheidende Vorteile.<br />

Das einzigartige Boxspring-System setzt sich aus zwei<br />

Elementen zusammen, die sich in ihrer Funktion ergänzen.<br />

Der Boxspring ist eine stabile Holz-Unterkonstruktion mit Bonnell-,<br />

Taschen- oder Microfederkern, mit Schaumstoff gepolstert und mit<br />

Stoff bezogen. Die Oberseite ist mit rutschhemmendem Vlies ausgestattet.<br />

Darauf liegt die Obermatratze, bei der Sie zwischen unterschiedlichen<br />

Taschenfederkernen wählen können. In Kombination<br />

mit der aufgelegten Matratze entsteht ein zweifacher Federweg<br />

mit doppeltem Nutzen: Das Unterteil bildet die stabile Basis und<br />

leitet den Körperdruck sanft ab. Die Obermatratze stützt den Körper<br />

zusätzlich anatomisch korrekt. So ist die orthopädisch richtige<br />

Lagerung garantiert. Wirbelsäule, Gelenke und Rumpfmuskulatur<br />

werden wirksam entlastet. Das bedeutet für Sie gesunden Schlaf und<br />

mehr Entspannung.<br />

What is a box spring? The experts are agreed: when it comes to<br />

healthy, relaxing sleep, used as the base suspension, the box spring<br />

concept offers a number of undeniable advantages.<br />

The unique box spring system consists of two complementary<br />

elements. The box spring is a stable wooden base construction<br />

with a Bonnell, pocket or micro spring core with foam upholstery and<br />

covered in fabric. There is non-slip fleece on the top. On top of that<br />

is the top mattress, and here you have the choice of various pocket<br />

spring cores. In combination with the mattress on top, the result it<br />

two-way spring travel with double benefits: the lower part forms the<br />

stable base, and gently deflects the body pressure. The top mattress<br />

supports the body in the anatomically correct position. This guarantees<br />

the orthopedically correct support, and provides effective relief<br />

for the spine, joints and trunk muscles. For you, this means healthy<br />

sleep and more relaxation.<br />

7-Sterne<br />

Schlaf<br />

komfort<br />

7-star sleeping comfort<br />

2 | Musterring – so macht Wohnen Spaß! | 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!