W. C a r e w H a z l i t t Coinage of the European Continent

W. C a r e w H a z l i t t Coinage of the European Continent W. C a r e w H a z l i t t Coinage of the European Continent

medievalcoinage.com
from medievalcoinage.com More from this publisher
28.04.2014 Views

36 The Coins of Europe the reigning prince or his family, was one which the Crown had every reason to encourage. 1 It was a practice which tended to familiarise and endear the features of the sovereigns to thousands who had never beheld, and might die without beholding, the individual and the ; engraver often succeeded in idealising, so as to convey a favourable notion of the personality of the king or queen, if he did not go so far as the artists of Greece, when they produced deified resemblances of great rulers, and led an ignorant and unlettered nation to look upon them as allied to the immortals. We ought to feel very well satisfied that so many, not only of the technical terms, but of what may be called the vernacular or sobriquets, bestowed on early continental coins, have been recoverable ; and we must not be surprised that some, the product of a temporary feeling or a humorous fancy, are unintelligible even to the country of their birth. The legends on Teutonic coins, both German and Netherlandish, were ordinarily in Latin, but occasionally in the vernacular. There is an urban silver crown or gulden of Nimmhegen, 1565, with Dutch inscriptions; the modern Belgian Government has recently adopted the practice of using the national language for this purpose. It is a curious, and not uninteresting, study to pass under review a selection from the various European series appertaining to a period of despotic and oppressive rule, and to take note of the pious, sympathetic, and paternal sentiments which are engraved on the money. We hear of little but clemency and justice, noble and unselfish devotion to the general welfare, contempt of lucre, reliance on the Almighty or on some patron-saint. On the contrary, the extremely valuable assortment of siege pieces tells a very different tale : of cruel, unbearable tyranny, of sordid greed, of insolent arrogance, of paltry treachery, of popular despair. Such mottoes as we encounter on the coins of the Netherlands under Spanish misrule are eloquent enough Aid us in the : name of the Lord ! Save us, O Lord ; we perisli ! From 1 See Cat. of Denominations under "Carolus," "Frangois," "Leopold," " Napoleon," etc.

the lowest depths ^ve cry unto Tkee y O Introduction 3 7 Lord / Others point a similar moral, but are more restrained, as Jure et Tempore, Pro Rcge et Patrid, Hcec Libertatis ergo. We can afford the Italians and Sicilians themselves can afford to smile, when they take up an old piece of the Bourbons with Publica Felicitas or Securitas Publica ; a copper coin of the Two Sicilies (seventeenth and eighteenth centuries) is even termed a publica ; we read on some of the reverses of the currency of the Knights of Malta, Non ^s, sed Fides ; and a favourite sentence is Cliristo Auspice Regno. On a piece of Philip II. struck for the Low Countries about 1585, we meet with such sentences as Hilaritas universa and Pace et Justitia} The interesting variety of the Netherlandish 2 oort and Hard with the reading on the reverse -Avx. Nos in Nom. Dom. was, like the majority of political movements, a gradual evolution. The original pieces, of which there is a tolerably long and regular series, bore on the obverse a portrait of Philip II. and his title as King of Spain, and on the other side a shield of arms with the remainder of his honours. The first revolutionary step was to substitute, in 15/7, for the royal bust the kneeling or seated figure of a man within a hedge beckoning for assistance, and the supplicatory reading abovementioned ; the next replaced the shield with the name of the province issuing the money and at ; length we find the in his figure removed to make room for the lion grasping claw the staff surmounted by the bonnet. Such is the numismatic story in little of a noble, prolonged, and patient struggle for freedom. Apart from the protest and assertion which these changes conveyed, the employment of the coinage as a political vehicle helped to educate the popular eye and thought in It is the new doctrines of self-government. for their multifarious interest and value in preserving for the consideration and sympathy of later, and the latest, ages fugitive though acute and profound exigencies, that 1 Some instructive particulars under this head may be found in Armand, " Tables de Legendes " apud his Medailleurs Italiens, 1883-87. 2 Two specimens before us, lent by Mr. W. Stampa Lambert, are dated respectively 1577 and 1578, and give the titles of Philip as Count of Holland and Zeeland.

36 The Coins <strong>of</strong> Europe<br />

<strong>the</strong> reigning prince or his family, was one which <strong>the</strong> Crown<br />

had every reason to encourage. 1 It was a practice which<br />

tended to familiarise and endear <strong>the</strong> features <strong>of</strong> <strong>the</strong> sovereigns<br />

to thousands who had never beheld, and might die without<br />

beholding, <strong>the</strong> individual and <strong>the</strong> ; engraver <strong>of</strong>ten succeeded<br />

in idealising, so as to convey a favourable notion <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

personality <strong>of</strong> <strong>the</strong> king or queen, if he did not go so far as<br />

<strong>the</strong> artists <strong>of</strong> Greece, when <strong>the</strong>y produced deified resemblances<br />

<strong>of</strong> great rulers, and led an ignorant and unlettered nation<br />

to look upon <strong>the</strong>m as allied to <strong>the</strong> immortals.<br />

We ought to feel very well satisfied that so many, not<br />

only <strong>of</strong> <strong>the</strong> technical terms, but <strong>of</strong> what may be called <strong>the</strong><br />

vernacular or sobriquets, bestowed on early continental coins,<br />

have been recoverable ;<br />

and we must not be surprised that<br />

some, <strong>the</strong> product <strong>of</strong> a temporary feeling or a humorous<br />

fancy, are unintelligible even to <strong>the</strong> country <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir birth.<br />

The legends on Teutonic coins, both German and<br />

Ne<strong>the</strong>rlandish, were ordinarily in Latin, but occasionally in<br />

<strong>the</strong> vernacular. There is an urban silver crown or gulden<br />

<strong>of</strong> Nimmhegen, 1565, with Dutch inscriptions; <strong>the</strong> modern<br />

Belgian Government has recently adopted <strong>the</strong> practice <strong>of</strong><br />

using <strong>the</strong> national language for this purpose.<br />

It is a curious, and not uninteresting, study to pass<br />

under review a selection from <strong>the</strong> various <strong>European</strong> series<br />

appertaining to a period <strong>of</strong> despotic and oppressive rule, and<br />

to take note <strong>of</strong> <strong>the</strong> pious, sympa<strong>the</strong>tic, and paternal sentiments<br />

which are engraved on <strong>the</strong> money. We hear <strong>of</strong> little<br />

but clemency and justice, noble and unselfish devotion to <strong>the</strong><br />

general welfare, contempt <strong>of</strong> lucre, reliance on <strong>the</strong> Almighty<br />

or on some patron-saint. On <strong>the</strong> contrary, <strong>the</strong> extremely<br />

valuable assortment <strong>of</strong> siege pieces tells a very different tale :<br />

<strong>of</strong> cruel, unbearable tyranny, <strong>of</strong> sordid greed, <strong>of</strong> insolent<br />

arrogance, <strong>of</strong> paltry treachery, <strong>of</strong> popular despair. Such<br />

mottoes as we encounter on <strong>the</strong> coins <strong>of</strong> <strong>the</strong> Ne<strong>the</strong>rlands<br />

under Spanish misrule are eloquent enough Aid us in <strong>the</strong><br />

:<br />

name <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord ! Save us, O Lord ; we perisli ! From<br />

1<br />

See Cat. <strong>of</strong> Denominations under "Carolus," "Frangois," "Leopold,"<br />

" Napoleon," etc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!