Healthcare Interpreter Certificate Program - CUNY
Healthcare Interpreter Certificate Program - CUNY
Healthcare Interpreter Certificate Program - CUNY
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Healthcare</strong> <strong>Interpreter</strong> <strong>Certificate</strong> <strong>Program</strong>, Level 2 ND<br />
Course: <strong>Healthcare</strong> Concepts and Terminology for <strong>Interpreter</strong>s<br />
Strengthen your medical terminology through this advanced, intensive course that focuses on healthcare service areas and <br />
body systems. Learn techniques for researching and managing new medical vocabulary. This is the first of three courses <br />
required for Level 2 certification. Prerequisite: Passing score on Language Line <strong>Interpreter</strong> Skills Test or equivalent work <br />
experience.<br />
.<br />
Course: Skills Development for <strong>Healthcare</strong> <strong>Interpreter</strong>s , Level 2 Part 1<br />
Using vocabulary learned in <strong>Healthcare</strong> Concepts and Terminology for <strong>Interpreter</strong>s, build your interpreting skills through <br />
exercises, role play and sight translation tasks. Note-‐taking, memory skills and discourse management are emphasized <br />
along with ethical decision-‐making, responding to conflicts and more. You will also work on critiquing your own <br />
performance. Offered to Spanish/English healthcare interpreters. Prerequisite/requisite: <strong>Healthcare</strong> Concepts and <br />
Terminology for <strong>Interpreter</strong>s. <br />
Skills Development for <strong>Healthcare</strong> <strong>Interpreter</strong>s , Level 2C Part 2<br />
Not offered at LaGuardia, offered at Hostos. <br />
CALENDAR<br />
Semester ID No. Course Day Time <br />
# <br />
Sess <br />
Begin <br />
Date Final Date Cost <br />
Winter 13 A05HTL003A Polish/English Level 1 Sat 9:00-‐2:00 9 3/2/2013 4/27/2013 $1010.00 <br />
Winter 13 A05HTL000A Spanish English Diagnostic Exam Sat 11:00-‐1:00 1 2/2/2013 2/2/2013 $ 0.00 <br />
Winter 13 A05HTL000B Spanish English Diagnostic Exam Sat 11:00-‐1:00 1 2/16/2013 2/16/2013 $ 0.00 <br />
Winter 13 A05HTL002A Spanish/English Level 1 Sat 9:00-‐2:00 9 3/2/2013 4/27/2013 $1010.00 <br />
Spring 13 A05HLT005A <br />
<strong>Healthcare</strong> <strong>Interpreter</strong> Level 2, <br />
Spanish T/Th 6:00-‐9:00 14 5/14/2013 8/22/2013 $765.00 <br />
ADDRESS: 30-‐20 Thomson Avenue <br />
Long Island City, NY 11101 <br />
Building B Room B114 <br />
PHONE: 718-‐482-‐7244 or 708-‐GOCAPP4 <br />
WEB: www.laguardia.edu/capp <br />
EMAIL: aceprofessional@lagcc.cuny.edu
Change language