Katalog 2007 rozdziaÅ 1

GWINTOWNIKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNE HSSE 

Tabela doboru gwintowników wysokowydajnych 

High performance machine taps selection table 

Hochleistungsgewindebohrer selektion tabelle 

Tabela obrabianych materiałów 

Material groups table 

Werkstofftabelle 

HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS HSSE 

HOCHLEISTUNGSGEWINDEBOHRER HSSE 

Strona 

Page 

Seite 

8, 9 

10, 11 

1 

GWINTOWNIKI DIN 

TAPS DIN 

GEWINDEBOHRER DIN 

12÷48 

M 

DIN-371 C, E 

DIN-376 C 

800 

1000 

800 

1400 

1000 

GG 

1400 

Ms 

GG 

12 

13 

DIN-371 B, L15 

800 

800 Az 

800 BL 

1000 

INOX 

FAN 

FAN-Ni 

1400 

AL 

GAL 

14, 15 

DIN-371 B, L15 

800 

800 Az 

800 BL 

1000 

INOX 

FAN 

FAN-Ni 

1400 

GAL 

16, 17 

DIN-371 R15, R30, R35, R40, R45 

800 

1000 

INOX 

FAN 

FAN-E 

FAN-Ni 

1400 

AL 

GAL 

18, 19 

DIN-376 R15, R30, R35, R40 

800 

1000 

INOX 

FAN 

FAN-E 

FAN-Ni 

1400 

GAL 

20, 21 

DIN-371 EL C, B, R35 

800 

22 

DIN-376 EL C, B, R35 

800 

23 

DIN-371 B, R45 

S-NC 

24 

DIN-376 B, R45 

S-NC 

25 

DIN-371 C Wygniataki / Forming taps / Gewindeformer 

WGN 

26 

DIN-376 C Wygniataki / Forming taps / Gewindeformer 

WGN 

27 

MF 

DIN-371 C 

DIN-374 C 

800 

800 

1000 

1000 

1400 

1400 

GG 

GG 

28 

29 

DIN-371 B, L15 

800 

1000 

INOX 

FAN-Ni 

1400 

GAL 

30, 31 

DIN-374 B, L15 

800 

1000 

INOX 

FAN-Ni 

1400 

GAL 

32, 33 

DIN-371 R15, R30, R35, R40 

800 

1000 

INOX 

FAN 

FAN-E 

FAN-Ni 

1400 

GAL 

34, 35 

DIN-374 R15, R30, R35, R40 

800 

1000 

INOX 

FAN 

FAN-E 

FAN-Ni 

1400 

GAL 

36, 37 

UNC 

DIN-371 C, B, R35 

DIN-376 C, B, R35 

800 

800 

INOX 

INOX 

38 

39 

UNF 

DIN-371 C, B, R35 

DIN-374 C, B, R35 

800 

800 

INOX 

INOX 

40 

41 

G 

DIN-5156 C, B, R35, E 

800 

INOX 

GG 

Ms 

42, 43 

BSW 

DIN-371 C, B, R35 

DIN-374 C, B, R35 

800 

800 

44 

45 

BSF 

DIN-371 C, B, R35 

DIN-374 C, B, R35 

800 

800 

46 

47 

NPT 

~DIN-371 C 

~DIN-374 C 

800 

800 

48 

48

TABELA DOBORU GWINTOWNIKÓW WYSOKOWYDAJNYCH 

M 

MF 

UNC 

DIN-371 UNF 

BSW 

BSF 

NPT 

M 

MF 

UNC 

DIN-376 

UNF 

DIN-374 

BSW 

BSF 

NPT 

DIN-5156 G 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

12 14 14 14 18 18 18 18 14 14 12 14 18 18 15 15 15 19 19 19 15 19 19 

28 30 30 30 34 34 34 34 28 30 34 34 30 30 31 35 35 35 35 35 

38 38 38 38 38 

40 

44 

46 

48 

40 

44 

46 

40 

44 

46 

40 40 

13 16 16 16 20 20 20 20 16 16 13 16 20 20 17 17 17 21 21 21 17 21 21 

29 32 32 32 36 36 36 29 32 36 36 32 32 33 37 37 37 37 37 

39 39 39 39 39 

41 

45 

47 

48 

41 

45 

41 

41 

45 

47 

41 41 

42 42 

42 43 43 

43 

2 4 1 2 1 2 1 2 4 3 4 3 4 3 4 1 2 2 2 4 1 2 4 3 4 1 2 1 2 1 2 3 4 3 4 4 1 2 3 4 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausfuhrung 

Rodzaj materiału 

Material 

Werkstoff 

Rodzaj powłoki 

Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer C B 

Anschnitt 

Zastosowanie 

Application 

Einsatzgebiete 

1 

1.1 

1.2 

1.3 

1.4 

1.5 

1.6 

2 

2.1 

2.2 

2.3 

3 

3.1 

3.2 

3.3 

3.4 

4 

4.1 

4.2 

5 

5.1 

5.2 

6 

6.1 

6.2 

6.3 

6.4 

7 

7.1 

7.2 

7.3 

7.4 

8 

8.1 

8.2 

B 

B 

B 

B 

B 

R15 R35 R35 R35 B B 

B R15 R35 B B B R35 R35 R35 B R40 R30 

HSSE 

HSSE 

OX TiN OX TiN OX TiN TiN TiN TiN OX TiN OX TiN TiCN TiCN TiN 

C C C C B B C B C C B B B C C C B C E 

HSSE 

HSSE-PM 

800 

800 1000 INOX FAN 

Az 

HSSE 

PMS 

800 FAN 

BL 

E 

Narzędzie zalecane Well suitable tap Sehr gut geeignet Narzędzie możliwe do zastosowania Suitable tap Gut geeignet

HIGH PERFORMANCE MACHINE TAPS SELECTION TABLE 

HOCHLEISTUNGSGEWINDEBOHRER SELEKTION TABELLE 

15 15 19 19 12 15 19 19 12 12 12 15 19 15 19 24 24 24 26 26 26 M 

31 31 35 28 31 35 28 28 31 35 

MF 

UNC 

UNF DIN-371 

BSW 

BSF 

NPT 

17 17 21 21 13 17 21 21 13 13 17 21 25 25 25 27 27 27 M 

33 33 37 29 33 37 29 29 33 37 

MF 

UNC 

DIN-376 

UNF 

DIN-374 

BSW 

BSF 

NPT 

43 43 G DIN-5156 

B 

B 

B 

B 

R15 R15 L15 R15 R15 

IK 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 2 1 2 4 4 2 1 2 4 4 

1 2 3 4 1 2 3 4 

1 2 3 4 3 4 

2 4 

3 4 3 4 3 4 

3 4 3 4 

B 

R45 B R35 B R45 R45 SR SR 

IK 

HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE HSSE HSSE HSSE 

HSSE-PMS HSSE-PM 

TiN TiN TiCN TiCN TiCN TiCN TiCN TiAlN 

TiN TiN TiN TiN TiN TiN TiN 

C C C D C C C C E B C B C B C C C C C 

FAN-Ni 1400 GG Ms AL GAL S-NC WGN 

1 

2 

1 

2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 


Material 

Werkstoff 


Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

Zastosowanie 

Application 

Einsatzgebiete 

1 

1.1 

1.2 

1.3 

1.4 

1.5 

1.6 

2 

2.1 

2.2 

2.3 

3 

3.1 

3.2 

3.3 

3.4 

4 

4.1 

4.2 

5 

5.1 

5.2 

6 

6.1 

6.2 

6.3 

6.4 

7 

7.1 

7.2 

7.3 

7.4 

8 

8.1 

8.2

TABELA OBRABIANYCH MATERIAŁÓW 



1 

Materiał obrabiany Material 

Werkstoff 

PN 

DIN Nr 

Stal 

1.1 Stal głęboko 

tłoczna, stal 

magnetyczna, 

miękka 

1.2 Stal automatowa, 

stal konstrukcyjna, 

stal do nawęglania 

1.3 Stal konstrukcyjna 

węglowa, 

i niskostopowa, 

staliwo. 

1.4 Stal do ulepszania 

stal stopowa, stal 

narzędziowa do 

pracy na zimno 

1.5 Stal ulepszona 

do 38 HRC, 

stal narzędziowa 

do pracy na 

zimno 

1.6 Stal ulepszona 

do 44 HRC, stal 

narzędziowa do 

pracy na gorąco, 

stal szybkotnąca 

Steel 

Deep-drawing, 

magnetic and 

soft steel 

Free-cutting steel, 

constructional and 

carburizing steel 

Constructional and 

carbon steel, 

low-alloy steel, 

cast steel 

Alloy steel, 

cold-work tool steel 

Hardening and 

tempered steel 

up to 38 HRC 

Hardening and 

tempered steel 

up to 44 HRC 

Stahlwerkstoffe 

Kaltfließpressstähle, 

Magnetweicheisen 

Automatenstähle, 

Baustähle 

Baustähle, 

Niedriglegierte 

Stähle, Stahlguss 

Legierte Stähle, 

Kaltarbeitsstähle 

Gehärtete Stähle 

bis 38 HRC 

Gehärtete Stähle 

bis 44 HRC 

A10X 

St0S 

St3S 

A35 

18G2A 

45 

St5 

L40GM 

55 

60 

38HMJ 

40H 

NC4 

30H2N2M 

35HM 

37HGNM 

38HNM 

40HM 

40HNMA 

40H2MF 

WNL 

SW7M 

50HF 

Q-St37-3 

R-Fe 80 

9 S 20 

9 SMn 28 

St33-1 

St37-3 

C10 

35S20 

St52-3 

9SMnPb28 

C 45 

St50-2 

GS40Mn5 

C55 

C60 

41CrAlMo7 

41Cr4 

100Cr6 

30CrNiMo8 

34CrMo4 

40NiCrMo2 

36CrNiMo4 

42CrMo4 

55NiCrMoV6 

S6-5-2 

50CrV4 

1.0123 

1.1014 

1.0711 

1.0715 

1.0035 

1.0116 

1.0301 

1.0726 

1.0570 

1.0718 

1.0503 

1.0050 

1.1168 

1.0535 

1.0601 

1.8509 

1.7035 

1.2067 

1.6546 

1.7220 

1.6546 

1.6511 

1.7225 

1.2713 

1.3343 

1.8159 

Rm 

MPa 

Ł 400 

370-450 

390-580 

280-530 

370-450 

410-540 

510-880 

450-680 

380-810 

650-800 

450-640 

750-850 

750-900 

850-1000 

800-1000 

880-1030 

980-1180 

980-1130 

1000-1200 

1030-1230 

880-1200 

1180-1370 

1230-1420 

1280-1450 

2 

Stal nierdzewna Stainless steel Rostbeständige Stähle 

2.1 Stal ferrytyczna 

martenzytyczna 

Ferritic, martensitic 

steel 

Ferritische, 

martensitische 

Stähle 

4H13 

1H13 

H17 

2H17N2 

X 46 Cr 13 

X 12 Cr 13 

X 6 Cr 17 

X 17 Cr Ni 16 2 

1.4034 

1.4006 

1.4016 

1.4057 

Ł 800 

650-850 

400-630 

900-1050 

2.2 Stal austenityczna Austenitic steel Austenitische Stähle 

0H18N9 

00H17N14M2 

00H18N10 

1H18N9T 

H18N10MT 

X5CrNi18 10 

X2CrNiMo17 13 2 

X2CrNi18 9 

X6CrNiT18 10 

X6CrNiMoTi17 12 2 

1.4301 

1.4404 

1.4306 

1.4541 

1.4571 

500-700 

500-700 

460-680 

500-700 

500-700 

2.3 Stal żaroodporna Heat-resistant steel Hitzebeständige 

Stähle 

H13JS 

H18JS 

H20N12S2 

H25N20S2 

X 10 Cr Al 13 

X 10 Cr Al 18 

X 15 Cr Ni Si20 12 

X 15 Cr Ni Si 25 20 

1.4724 

1.4742 

1.4828 

1.4841 

450-650 

500-700 

500-750 

550-800 

3 

Żeliwo Cast iron Gusswerkstoffe 

3.1 Żeliwo szare Grey cast iron Gusseisen 

Zl 150 

Zl 200 

Zl 250 

Zl 300 

GG 15 

GG 20 

GG 25 

GG 30 

0.6015 

0.6020 

0.6025 

0.6030 

110-150 

150-200 

200-250 

240-270 

3.2 Żeliwo szare Grey cast iron Gusseisen 

3.3 Żeliwo sferoidalne, 

ciągliwe 

Spheroidal and m 

alleable cast iron 

Gusseisen mit 

Kugelgraphit und 

Temperguss 

Zs40012 

Zs50007 

Zs60002 

Zs70002 

GGG40 

GGG50 

GGG60 

GGG70 

0.7040 

0.7050 

0.7060 

0.7070 

400 

500 

600 

700 

3.4 Żeliwo sferoidalne, 

ciągliwe 

Spheroidal and m 

alleable cast iron 

Gusseisen mit 

Kugelgraphit und 

Temperguss 

P55-04 

W35-04 

GTS55-05 

GTW35-04 

0.8055 

0.8035 

550 

350 

10

TABELA OBRABIANYCH MATERIAŁÓW 




Werkstoff PN 

DIN Nr 

4 Tytan Titan Titan 

4.1 Tytan niestopowy Unalloyed titan Reintitan 

Ti 99 

Ti 4 

3.7064 

Rm 

MPa 

500 

4.2 Stopy tytanu Titan alloys Titanlegierungen 

Ti 6 Al 4 V 

Ti 3 Al 2,5 V 

Ti 5 Al 2,5 Sn 

Ti Al 6 V 4 

Ti Al 3 V 2, 5 

Ti 5 Al 2, 5 Sn 

3.7165 

3.712 

890 

790 

5 

Nikiel Nickel Nickel 

5.1 Nikiel niestopowy Unalloyed nickel Reinnickel 

Ni 99, 6 

Ni 99, 2 

2.4060 

500 

5.2 Stopy niklu Nickel alloys Nickellegierungen 

Monel 400 

INCONEL 600 

INCONEL 718 

HASTELOY C4 

Ni Cu 30 Fe 

Ni Cr 15 Fe 

Ni Cr19 N6 Mo 

Ni Mo 16 Cr 16 Ti 

2.4360 

2.4816 

2.4668 

2.4610 

570 

680 

1350 

900 

6 

Miedź Cooper Kupfer 

6.1 Miedź niestopowa 

i niskostopowa 

Unalloyed and 

soft alloy cooper 

Reinkupfer und 

niedriglegiertes 

Kupfer 

Cu 99, 95 B 

Cu 99, 99 B 

Cu 99,7 G 

Cu - OF 

2.0040 

6.2 Mosiądz, brąz 

krótkowiórowy 

Brass, short 

chipping bronze 

Messing, Bronze 

kurzspannend 

MO 59 

MO 58 

B 8 

B555 

Cu Zn 39 Pb 3 

Cu Zn 40 Pb 2 

Cu Sn 8 

G-Cu Sn 5 Zn Pb 

2.0401 

2.0402 

2.1030 

2.1096 

6.3 Mosiądź 

długowiórowy 

Long chipping brass 

Messing 

langspanend 

M 63 

M 85 

Cu Zn 37 

Cu Zn 15 

2.0321 

2.0240 

6.4 Brąz stopowy 

(aluminiowy) 

Chipping bronze 

(aluminium) 

Alubronze 

langspanend 

BA5 

BA8 

BA93 

BA1032 

Cu Al 5 

Cu Al 8 

Cu Al 9 Fe 3 

Cu Al 9 Mn 2 

2.0916 

2.0932 

2.0940 

2.0966 

7 

Aluminium Aluminium Aluminium 

7.1 Aluminium 

niestopowe 

Unalloyed aluminium 

Reinaluminium 

Al 99.99 

Al 99.8 

Al 99.5 

Al 99 

Al 99.99 

Al 99.8A 

Al 99.5 

Al 99.0 

3.0305 

7.2 Stopy aluminium 

do przeróbki 

plastycznej 

i odlewnicze Si 10% 

Alulegierungen 

Si > 10% 

AK11 

Ak11 

AK12 

G-Al Si 10 Mg 

GD-Al Si 10 Mg 

G-Al Si 12 

3.2381 

3.2382 

3.2581 

8 

Tworzywa sztuczne Synthetics 

Kunststoffe 

8.1 Termoplasty Thermoplastics Thermoplaste 

Polyamid 

Polystyrol 

Polyvinylchlorid 

Ultramid 

0.6025 

0.6030 

0.6035 

0.6040 

8.2 Duroplasty, 

tworzywa zbrojone 

Duroplastics, 

hardening plastics 

Duroplaste, 

Faserverstärkte 

Kunstoffe 

Bakelit 

Novopan 

11

M 




HSSE 

HSSE-PMS 

Gwint metryczny zwykły ISO DIN-13 

ISO Metric coarse thread DIN-13 

Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13 

0 

60 

P 

DIN-371 

1 

Zastosowanie Application Einsatzgebiete 


Werkstoff 

800 1000 1400 GG GG Ms 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.2 / 3.4 / 6.3 

8.2 

3.1 / 3.2 / 8.2 3.1 / 3.2 / 8.2 6.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

2 4 2 4 

2 

1 2 3 4 

1 2 3 4 

1 2 3 4 


Quality of material 

Qualität 

HSSE HSSE HSSE-PMS HSSE HSSE HSSE 


Coating 

Beschichtung 

TiN TiCN TiCN TiAlN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P E / 1P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

M 3 

M 3,5 

M 4 

0,5 

0,6 

0,7 

56 

56 

63 

M 4,5 

M 5 

M 6 

0,75 

0,8 

1 

70 

70 

80 

M 7 

M 8 

M 9 

1 

1,25 

1,25 

80 

90 

90 

M 10 1,5 100 

P l l l Ć d a 

1 2 3 

2 

INDEX 

10 

12 

12 

18 

20 

21 

3,5 

4 

4,5 

2,7 

3 

3,4 

2,5 

2,9 

3,3 

0030 

0035 

0040 

14 

14 

18 

25 

25 

30 

6 

6 

6 

4,9 

4,9 

4,9 

3,8 

4,2 

5 

0045 

0050 

0060 

18 

20 

20 

30 

35 

35 

7 

8 

9 

5,5 

6,2 

7 

6 

6,8 

7,8 

0070 

0080 

0090 

20 39 10 8 8,5 0100 

C2-121101 C2-123301 C4-125901 C2-125501 C2-124501 C2-141401 

• • • • • • • • 

• • • 

• • • 

• • • • • • 

• • • • • • 

12 

Inne wymiary i odmiany gwintowników wykonujemy na zamówienie. 

Other sizes and versions of taps - on request. 

Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage. 

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: 

Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C M3 ISO2 HSSE 800, C2-121101-0030




M 




0 

60 

P 

DIN-376 

HSSE 

HSSE-PMS 

1 



Werkstoff 

800 1000 1400 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.2 / 3.4 / 6.3 

8.2 

GG 

GG 

3.1 / 3.2 / 8.2 3.1 / 3.2 / 8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

2 4 2 4 

2 

1 2 3 4 

1 2 3 4 



Qualität 

HSSE HSSE HSSE-PMS HSSE HSSE 


Coating 

Beschichtung 


Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 

M 

Ćd 

1 

M 4 

M 5 

M 6 

M 8 

M 10 

M 12 

M 14 

M 16 

M 18 

M 20 

M 22 

M 24 

M 27 

M 30 

M 33 

M 36 

M 39 

M 42 

M 45 

M 48 

M 52 

P l l Ćd a 

1 2 2 

0,7 

0,8 

1 

1,25 

1,5 

1,75 

2 

2 

2,5 

2,5 

2,5 

3 

3 

3,5 

3,5 

4 

4 

4,5 

4,5 

5 

5 

63 

70 

80 

90 

100 

110 

110 

110 

125 

140 

140 

160 

160 

180 

180 

200 

200 

200 

220 

250 

250 

13 

16 

19 

22 

24 

29 

30 

32 

34 

34 

34 

38 

38 

45 

50 

56 

60 

60 

65 

70 

70 

2,8 

3,5 

4,5 

6 

7 

9 

11 

12 

14 

16 

18 

18 

20 

22 

25 

28 

32 

32 

36 

36 

40 

2,1 

2,7 

3,4 

4,9 

5,5 

7 

9 

9 

11 

12 

14,5 

14,5 

16 

18 

20 

22 

24 

24 

29 

29 

32 

3,3 

4,2 

5 

6,8 

8,5 

10,2 

12 

14 

15,5 

17,5 

19,5 

21 

24 

26,5 

29,5 

32 

35 

37,5 

40,5 

43 

47 

INDEX 

0040 

0050 

0060 

0080 

0100 

0120 

0140 

0160 

0180 

0200 

0220 

0240 

0270 

0300 

0330 

0360 

0390 

0420 

0450 

0480 

0520 

D2-121101 D2-123301 D4-125901 D2-125501 D2-124501 

• • • • 

• • • • 

• 

• 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 C M12 6HX HSSE-PMS 1400 TiCN, D4-125901-0120 

13

M 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-371 

1 



Werkstoff 

800 800 800 800 Az 800 BL 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 

3.3/ 6.1 / 6.3 

7.2 / 8.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 

6.1 / 7.2 

1000 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

1 2 1 2 1 2 1 2 

2 

1 2 

B B B B B B 



Qualität 

HSSE 

HSSE HSSE HSSE HSSE HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

OX 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 


1 2 3 

2 

INDEX 

M 2 

M 2,5 

M 2,6 

0,4 

0,45 

0,45 

45 

50 

50 

8 

9 

9 

2,8 

2,8 

2,8 

2,1 

2,1 

2,1 

1,6 

2,05 

2,1 

0020 

0025 

0026 

M 3 

M 3,5 

M 4 

0,5 

0,6 

0,7 

56 

56 

63 

10 

12 

12 

18 

20 

21 

3,5 

4 

4,5 

2,7 

3 

3,4 

2,5 

2,9 

3,3 

0030 

0035 

0040 

M 4,5 

M 5 

M 6 

0,75 

0,8 

1 

70 

70 

80 

14 

14 

18 

25 

25 

30 

6 

6 

6 

4,9 

4,9 

4,9 

3,8 

4,2 

5 

0045 

0050 

0060 

M 7 

M 8 

M 9 

1 

1,25 

1,25 

80 

90 

90 

18 

20 

20 

30 

35 

35 

7 

8 

9 

5,5 

6,2 

7 

6 

6,8 

7,8 

0070 

0080 

0090 

M 10 1,5 100 20 39 10 8 8,5 0100 

C2-111101 C2-116101 C2-113101 C2-111111 C2-316101 C2-113301 

• 

• • • • 

• • • • • • 

• • • • • 

• • • • • • 

• • • • • • 

14 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 B M6 ISO2 HSSE 800 BL OX, C2-316101-0060




DIN-371 

M 

HSSE 

HSSE-PM 

HSSE-PMS 

1 

INOX INOX INOX INOX 

FAN 

FAN-Ni FAN-Ni 1400 

AL 

GAL 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

1.4 / 1.5 / 2.1 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.4 / 7.4 

4.1 / 5.1 1.3 / 1,4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

1.1 / 6.1 

7.1 / 8.1 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

1 

2 

1 2 1 2 

1 

2 

B B B B B B 

B L15 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

B 

2 

1 

B 

2 

HSSE 

HSSE HSSE HSSE HSSE-PM HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 

HSSE 

HSSE 

OX 

OX 

TiN 

TiCN 

TiN 

TiCN 

TiN 

B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P D / 4P 

B / 4P 

B / 4P 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 6G ISO2 (6H) ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 

ISO2 (6H) 

6HX 

M 

Ćd 

1 

M 2 

M 2,5 

M 2,6 

M 3 

M 3,5 

M 4 

M 4,5 

M 5 

M 6 

M 7 

M 8 

M 9 

INDEX 

0020 

0025 

0026 

0030 

0035 

0040 

0045 

0050 

0060 

0070 

0080 

0090 

M 10 0100 

C2-111801 C2-116801 C2-116803 C2-113801 C4-115001 C4-111101 C4-113101 C4-545901 C2-111701 C2-113601 

• • • • • • • 

• • • • • • • 

• • • • • • • • 

• • 

• • • • • • • • • • 

• • • • • • • • • • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 B M8 ISO2 HSSE-PM FAN TiCN, C4-115001-0080 

15

M 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-376 

1 



Werkstoff 

800 800 800 800 Az 800 BL 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 

3.3/ 6.1 / 6.3 

7.2 / 8.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 

6.1 / 7.2 

1000 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

1 2 1 2 1 2 1 2 

2 

1 2 

B B B B B B 



Qualität 

HSSE HSSE HSSE HSSE HSSE HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

OX 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 

M 

Ćd 1 

M 4 

M 5 

M 6 

M 8 

M 10 

M 12 

M 14 

M 16 

M 18 

M 20 

M 22 

M 24 

M 27 

M 30 

M 33 

P l l Ćd a 

1 2 2 

0,7 

0,8 

1 

1,25 

1,5 

1,75 

2 

2 

2,5 

2,5 

2,5 

3 

3 

3,5 

3,5 

63 

70 

80 

90 

100 

110 

110 

110 

125 

140 

140 

160 

160 

180 

180 

13 

16 

19 

22 

24 

29 

30 

32 

34 

34 

34 

38 

38 

45 

50 

56 

2,8 

3,5 

4,5 

6 

7 

9 

11 

12 

14 

16 

18 

18 

20 

22 

25 

2,1 

2,7 

3,4 

4,9 

5,5 

7 

9 

9 

11 

12 

14,5 

14,5 

16 

18 

20 

3,3 

4,2 

5 

6,8 

8,5 

10,2 

12 

14 

15,5 

17,5 

19,5 

21 

24 

26,5 

29,5 

INDEX 

0040 

0050 

0060 

0080 

0100 

0120 

0140 

0160 

0180 

0200 

0220 

0240 

0270 

0300 

0330 

M 36 4 200 28 22 32 0360 

D2-111101 D2-116101 D2-113101 D2-111111 D2-316101 D2-113301 

• • • • • • • 

• • 

• • 

16 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 B M16 ISO2 HSSE 1000 TiN, D2-113301-0160




DIN-376 

M 

HSSE 

HSSE-PM 

HSSE-PMS 

1 

INOX INOX INOX INOX 

FAN 


GAL 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

1.4 / 1.5 / 2.1 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.4 / 7.4 

4.1 / 5.1 1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

1 

2 

1 2 1 2 

1 

2 

1 

B B B B B B B L15 B 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

HSSE 

HSSE HSSE HSSE HSSE-PM HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 

HSSE 

OX 

OX 

TiN 

TiCN 

TiN 

TiCN 

TiN 

B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P D / 4P B / 4P 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 6G ISO2 (6H) ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 6HX 

M 

Ćd 

1 

INDEX 

M 4 0040 

M 5 0050 

M 6 0060 

M 8 0080 

M 10 0100 

M 12 0120 

M 14 0140 

M 16 0160 

M 18 0180 

M 20 0200 

M 22 0220 

M 24 0240 

M 27 0270 

M 30 0300 

M 33 0330 

M 36 0360 

D2-111801 D2-116801 D2-116803 D2-113801 D4-115001 D4-111101 D4-113101 D4-545901 D2-113601 

• 

• 

• 

• 

• 

• • • 

• • • 

• • 

• • 

• • • • • 

• • • • • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 D M12 6HX L15 HSSE-PMS 1400 TiCN, D4-545901-0120 

17

M 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-371 

1 



Werkstoff 

800 

800 800 800 

1000 1000 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.2 / 1.3 / 3.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.3 / 1.4 / 2.1 

6.1 / 6.3 / 7.2 

3.3 / 6.1 / 6.3 3.3 / 3.4 / 6.4 

8.1 

7.2 / 8.1 8.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

4 3 4 3 4 3 4 4 

3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

R15 

R35 R35 R35 

R15 

R35 



Qualität 

HSSE 

HSSE HSSE HSSE 

HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

TiN 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

P l 

l 

2 l 

R15 

1 2 

l 3 

Ć d a 

2 

INDEX 

M 2 

M 2,5 

M 2,6 

0,4 

0,45 

0,45 

45 

50 

50 

8 

9 

9 

2,8 

2,8 

2,8 

2,1 

2,1 

2,1 

1,6 

2,05 

2,1 

0020 

0025 

0026 

M 3 

M 3,5 

M 4 

0,5 

0,6 

0,7 

56 

56 

63 

11 

12 

13 

5 

6 

7 

18 

20 

21 

3,5 

4 

4,5 

2,7 

3 

3,4 

2,5 

2,9 

3,3 

0030 

0035 

0040 

M 4,5 

M 5 

M 6 

0,75 

0,8 

1 

70 

70 

80 

14 

15 

17 

7,5 

8 

10 

25 

25 

30 

6 

6 

6 

4,9 

4,9 

4,9 

3,8 

4,2 

5 

0045 

0050 

0060 

M 7 

M 8 

M 9 

1 

1,25 

1,25 

80 

90 

90 

17 

20 

20 

10 

13 

13 

30 

35 

35 

7 

8 

9 

5,5 

6,2 

7 

6 

6,8 

7,8 

0070 

0080 

0090 

M 10 1,5 100 20 15 39 10 8 8,5 0100 

C2-501101 C2-511101 C2-516101 C2-513101 C2-503301 C2-513301 

• 

• • • 

• 

• • • • 

• 

• • • 

• 

• • • • 

• 

• • • • 

• 

18 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C M5 ISO2 R35 HSSE 800, C2-511101-0050




DIN-371 

M 

HSSE 

HSSE-PM 

HSSE-PMS 

1 

INOX 

INOX INOX INOX 

FAN 

FAN-E 

FAN-Ni FAN-Ni 1400 1400 

AL 

GAL 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.2 1.3 / 1.4 / 2.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

1.4 / 1.5 / 2.1 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.4 / 7.4 

1.3 / 1.4 / 1.5 

2.1 / 2.2 / 3.3 

3.4 / 6.4 / 7.4 

4.1 / 5.1 

1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

1.5 / 1.6 

2.3 / 3.4 

1.1 / 6.1 

7.1 / 8.1 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 

4 

4 

4 

3 4 3 4 

R35 R35 R35 R35 R40 R30 R15 R15 R15 R15 IK R45 R35 

HSSE 

HSSE 

HSSE 

HSSE HSSE-PM HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 

HSSE 

HSSE 

OX 

OX 

TiN 

TiCN 

TiN 

TiN 

TiCN 

TiCN 

TiN 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P E / 1,5P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

6G 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 6HX 

ISO2 (6H) 

6HX 

INDEX 

C2-511801 

C2-516801 C2-516803 C2-513801 C4-565001 C4-633001 C4-501101 C4-503101 C4-505901 C4-505951 C2-521701 C2-513601 

0020 

0025 

0026 

0030 

0035 

0040 

0045 

0050 

0060 

0070 

0080 

0090 

0100 

• 

• 

• 

• 

• 

• • • • • • 

• • • • • • 

• • • • • • 

• 

• • 

• • • • • • • • • • • 

• • • • • • • • • • • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C M10 ISO2 R35 HSSE INOX OX, C2-516801-0100 

19

M 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-376 

1 



Werkstoff 

800 

800 800 800 

1000 1000 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.2 / 1.3 / 3.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.3 / 1.4 / 2.1 

6.1 / 6.3 / 7.2 

3.3 / 6.1 / 6.3 3.3 / 3.4 / 6.4 

8.1 

7.2 / 8.1 8.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

4 3 4 3 4 3 4 4 

3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

R15 

R35 R35 R35 

R15 

R35 



Qualität 

HSSE 


HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

TiN 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

P l 

l 

2 l 

R15 

1 2 

Ć d a 

2 

INDEX 

M 4 

M 5 

M 6 

0,7 

0,8 

1 

63 

70 

80 

13 

16 

19 

7 

8 

10 

2,8 

3,5 

4,5 

2,1 

2,7 

3,4 

3,3 

4,2 

5 

0040 

0050 

0060 

M 8 

M 10 

M 12 

1,25 

1,5 

1,75 

90 

100 

110 

22 

24 

29 

13 

15 

18 

6 

7 

9 

4,9 

5,5 

7 

6,8 

8,5 

10,2 

0080 

0100 

0120 

M 14 

M 16 

M 18 

2 

2 

2,5 

110 

110 

125 

30 

32 

34 

20 

20 

25 

11 

12 

14 

9 

9 

11 

12 

14 

15,5 

0140 

0160 

0180 

M 20 

M 22 

M 24 

2,5 

2,5 

3 

140 

140 

160 

34 

34 

38 

25 

25 

30 

16 

18 

18 

12 

14,5 

14,5 

17,5 

19,5 

21 

0200 

0220 

0240 

M 27 

M 30 

M 33 

3 

3,5 

3,5 

160 

180 

180 

38 

45 

50 

20 

22 

25 

16 

18 

20 

24 

26,5 

29,5 

0270 

0300 

0330 

M 36 4 200 56 28 22 32 0360 

D2-501101 D2-511101 D2-516101 D2-513101 D2-503301 D2-513301 

• • • • 

• 

• • • 

• 

• 

• 

• 

• 

20 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 C M30 ISO2 R35 HSSE 1000 TiN , D2-513301-0300




DIN-376 

M 

HSSE 

HSSE-PM 

HSSE-PMS 

1 

INOX 

INOX INOX INOX 

FAN 

FAN-E 

FAN-Ni FAN-Ni 1400 1400 

GAL 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.2 1.3 / 1.4 / 2.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

1.4 / 1.5 / 2.1 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.4 / 7.4 

1.3 / 1.4 / 1.5 

2.1 / 2.2 / 3.3 

3.4 / 6.4 / 7.4 

4.1 / 5.1 

1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

1.5 / 1.6 

2.3 / 3.4 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 

4 

4 

4 

3 4 

R35 R35 R35 R35 R40 R30 R15 R15 R15 R15 IK R35 

HSSE 

HSSE 

HSSE 

HSSE HSSE-PM HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 

HSSE 

OX 

OX 

TiN 

TiCN 

TiN 

TiN 

TiCN 

TiCN 

TiN 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P E / 1,5P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

6G 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 6HX 6HX 

M 

Ćd 

1 

M 4 

M 5 

M 6 

M 8 

M 10 

M 12 

M 14 

M 16 

M 18 

M 20 

M 22 

M 24 

M 27 

M 30 

M 33 

INDEX 

0040 

0050 

0060 

0080 

0100 

0120 

0140 

0160 

0180 

0200 

0220 

0240 

0270 

0300 

0330 

M 36 0360 

D2-511801 

• 

• 

• 

• 

D2-516801 D2-516803 D2-513801 D4-565001 D4-633001 D4-501101 D4-503101 D4-505901 D4-505951 D2-513601 

• • 

• • 

• 

• 

• • • • • • • • 

• • • • • • • • 

• 

• 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 E M12 ISO2 R30 HSSE-PMS FAN-E TiN, D4-633001-0120 

21

M 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-371 EL 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 1 2 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B 

R35 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P B / 4P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

P l l 

1 2 

l 

2 

R35 

l 3 

Ć d a 

2 

INDEX 

C2-121121 C2-111121 C2-511121 

M 3 

M 4 

M 5 

M 6 

M 8 

M10 

0,5 

0,7 

0,8 

1 

1,25 

1,5 

100 

125 

140 

160 

180 

180 

10 

12 

14 

18 

20 

22 

5 

7 

8 

10 

13 

15 

18 

20 

25 

30 

35 

39 

3,5 

4,5 

6 

6 

8 

10 

2,7 

3 

4,9 

4,9 

7 

8 

2,5 

3,3 

4,2 

5 

6,8 

8,5 

0030 

0040 

0050 

0060 

0080 

0100 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

22 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 EL C M6 ISO2 R35 HSSE 800, C2-511121-0060




M 




0 

60 

P 

DIN-376 EL 

HSSE 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1,2 / 1.3 / 3.3 

6,1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 1 2 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B 

R35 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P B / 4P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

M 12 

M 14 

M 16 

P l l 

1,75 

2 

2 

220 

220 

220 

1 2 

29 

30 

32 

l 

2 

R35 

18 

20 

20 

Ć d a 

2 

INDEX 

9 

11 

12 

7 

9 

9 

10,2 

12 

14 

0120 

0140 

0160 

D2-121121 D2-111121 D2-511121 

• • 

• • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 EL C M16 ISO2 HSSE 800, D2-121121-0160 

23

M 




HSSE-PMS 




0 

60 

P 

DIN-371 

1 

S-NC 



Werkstoff 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

S-NC S-NC S-NC 

1.2 / 1.3 / 1.4 

1.5 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.3 / 7.2 / 7.3 

1.2 / 1.3 / 1.4 

1.5 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.3 / 7.2 / 7.3 

1.2 / 1.3 / 1.4 

1.5 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.3 / 7.2 / 7.3 

1 2 3 4 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B R45 R45 IK 



Qualität 

HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 


Coating 

Beschichtung 

TiN TiN TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

B / 4P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

P l l Ćd a 

1 2 2 

INDEX 

M 5 

M 6 

M 8 

0,8 

1 

1,25 

70 

80 

90 

8 

10 

13 

6 

6 

8 

4,9 

4,9 

6,2 

4,2 

5 

6,8 

0050 

0060 

0080 

M 10 1,5 100 15 10 8 8,5 0100 

C4-113301 C4-523301 C4-523351 

• • 

• • 

• • 

• • 

24 





S-NC - szczególnie polecane do maszyn CNC. 

S-NC - especialy advisable for CNC machines. 

S-NC - bevorzugt für CNC-Maschinen 

Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 B M8 ISO2 HSSE-PMS S-NC TiN, C4-113301-0080




M 




0 

60 

P 

DIN-376 

HSSE-PMS 

1 

S-NC 



Werkstoff 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

S-NC S-NC S-NC 

1.2 / 1.3 / 1.4 

1.5 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.3 / 7.2 / 7.3 

1.2 / 1.3 / 1.4 

1.5 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.3 / 7.2 / 7.3 

1.2 / 1.3 / 1.4 

1.5 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.3 / 7.2 / 7.3 

1 2 3 4 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B R45 R45 IK 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 

TiN TiN TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

B / 4P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

M 

Ćd 

1 

M 12 

M 14 

M 16 

P l l Ćd a 

1 2 2 

INDEX 

1,75 

2 

2 

110 

110 

110 

18 

20 

20 

9 

11 

12 

7 

9 

9 

10,2 

12 

14 

0120 

0140 

0160 

D4-113301 D4-523301 D4-523351 

• • 

• • 


S-NC - szczególnie polecane do maszyn CNC. 

S-NC - especialy advisable for CNC machines. 

S-NC - bevorzugt für CNC-Maschinen 

Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 C M12 ISO2 R45 HSSE-PMS S-NC IK TiN, D4-523351-0120 

25

M 

HSSE-PM 




0 

60 

P 

DIN-371 (~DIN-2174) 

WYGNIATAKI 

FORMING TAPS 

GEWINDEFORMER 

1 

WGN 



Werkstoff 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

WGN WGN WGN 

1.1 / 1.2 / 1.3 

2.1 / 2.2 / 2.3 

4.1 / 5.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 

1.4 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 4.1 / 5.1 

6.1 / 6.3 / 7.1 

7.2 / 7.3 

1.1 / 1.2 / 1.3 

1.4 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 4.1 / 5.1 

6.1 / 6.3 / 7.1 

7.2 / 7.3 

1 2 3 4 1 2 3 4 2 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

SR 

SR 



Qualität 

HSSE-PM HSSE-PM HSSE-PM 


Coating 

Beschichtung 

TiN 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

6HX 6HX 6HX 

M 

Ćd 

1 

P l l Ć d a 

1 2 2 

INDEX 

M 2 

M 2,2 

M 2,5 

0,4 

0,45 

0,45 

45 

45 

50 

8 

8 

9 

2,8 

2,8 

2,8 

2,1 

2,1 

2,1 

1,83 

2 

2,3 

0020 

0022 

0025 

M 3 

M 3,5 

M 4 

0,5 

0,6 

0,7 

56 

56 

63 

11 

12 

13 

3,5 

4 

4,5 

2,7 

3 

3,4 

2,8 

3,25 

3,7 

0030 

0035 

0040 

M 5 

M 6 

M 8 

0,8 

1 

1,25 

70 

80 

90 

15 

17 

20 

6 

6 

8 

4,9 

4,9 

6,2 

4,65 

5,55 

7,4 

0050 

0060 

0080 

M 10 1,5 100 22 10 8 9,3 0100 

C4-921005 C4-923005 C4-903005 

• 

• 

• 

26 





Wygniatak / Forming tap / Gewindeformer DIN-371 C M4 6HX SR HSSE-PM WGN TiN, C4-923005-0040




0 

60 

P 

DIN-376 (~DIN-2174) 

WYGNIATAKI 

FORMING TAPS 

GEWINDEFORMER 

M 

HSSE-PM 

1 

WGN 



Werkstoff 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

WGN WGN WGN 

1.1 / 1.2 / 1.3 

2.1 / 2.2 / 2.3 

4.1 / 5.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 

1.4 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 4.1 / 5.1 

6.1 / 6.3 / 7.1 

7.2 / 7.3 

1.1 / 1.2 / 1.3 

1.4 / 2.1 / 2.2 

2.3 / 4.1 / 5.1 

6.1 / 6.3 / 7.1 

7.2 / 7.3 

1 2 3 4 1 2 3 4 2 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

SR 

SR 



Qualität 

HSSE-PM HSSE-PM HSSE-PM 


Coating 

Beschichtung 

TiN 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

6HX 6HX 6HX 

M 

Ćd 

1 

M 12 

M 14 

M 16 

P l l Ć d a 

1 2 2 

INDEX 

1,75 

2 

2 

110 

110 

110 

24 

26 

27 

9 

11 

12 

7 

9 

9 

11,2 

13 

15 

0120 

0140 

0160 

D4-921005 D4-923005 D4-903005 

• 

• 


Wygniatak / Forming tap / Gewindeformer DIN-376 C M12 6HX HSSE-PM WGN TiN, D4-903005-0120 

27

MF 




HSSE 

HSSE-PMS 

Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13 

ISO Metric fine thread DIN-13 

Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13 

0 

60 

P 

DIN-371 

1 



Werkstoff 

800 1000 1400 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.2 / 3.4 / 6.3 

8.2 

GG 

GG 

3.1 / 3.2 / 8.2 3.1 / 3.2 / 8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 2 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 


Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 

MF 

Ćd 

1 

M 4 x 0,5 

M 5 x 0,5 

M 6 x 0,75 

M 8 x 0,75 

M 8 x 1 

M 10 x 0,75 

M 10 x 1 

M 10 x 1,25 


1 2 3 

2 

INDEX 

0,5 

0,5 

0,75 

0,75 

1 

0,75 

1 

1,25 

63 

70 

80 

80 

90 

90 

90 

100 

10 

12 

14 

18 

20 

20 

20 

20 

21 

25 

30 

30 

35 

35 

35 

39 

4,5 

6 

6 

8 

8 

10 

10 

10 

3,4 

4,9 

4,9 

6,2 

6,2 

8 

8 

8 

3,7 

4,5 

5,2 

7,2 

7 

9,2 

9 

8,8 

0041 

0051 

0062 

0082 

0083 

0102 

0103 

0104 

C2-121101 C2-123301 C4-125901 C2-125501 C2-124501 

• • 

• • • 

• • • 

28 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C M8x1 ISO2 HSSE 800, C2-121101-0083




MF 




0 

60 

P 

DIN-374 

HSSE 

HSSE-PMS 

1 



Werkstoff 

800 1000 1400 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.2 / 3.4 / 6.3 

8.2 

GG 

GG 

3.1 / 3.2 / 8.2 3.1 / 3.2 / 8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 2 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 


Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

6HX 6HX 6HX 6HX 

MF 

Ćd 

1 

P l l Ćd a 

1 2 2 

INDEX 

D2-121101 D2-123301 D4-125901 D2-125501 D2-124501 

M 8 x 1 

M 10 x 1 

M 12 x 1 

M 12 x 1,25 

M 12 x 1,5 

M 14 x 1,5 

M 16 x 1,5 

M 18 x 1,5 

M 20 x 1,5 

M 20 x 2 

M 22 x 1,5 

M 24 x 1,5 

M 24 x 2 

M 26 x 1,5 

M 27 x1,5 

M 27 x 2 

M 28 x1,5 

M 30 x 1,5 

M 30 x 2 

M 32 x 1,5 

M 32 x 2 

M 33 x 1,5 

M 33 x 2 

M 36 x 1,5 

M 36 x 2 

M 36 x 3 

M 39 x 1,5 

M 39 x 2 

M 39 x 3 

M 40 x 1,5 

M 42 x 1,5 

M 42 x 2 

M 42 x 3 

M 45 x 1,5 

M 45 x 2 

M 45 x 3 

M 48 x 1,5 

M 48 x 2 

M 48 x 3 

M 52 x 2 

M 52 x 3 

1 

1 

1 

1,25 

1,5 

1,5 

1,5 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

2 

1,5 

2 

1,5 

2 

3 

1,5 

2 

3 

1,5 

1,5 

2 

3 

1,5 

2 

3 

1,5 

2 

3 

2 

3 

90 

90 

100 

100 

100 

100 

100 

110 

125 

140 

125 

140 

140 

140 

140 

140 

140 

150 

150 

150 

150 

160 

160 

170 

170 

200 

170 

170 

200 

170 

170 

170 

200 

180 

180 

200 

190 

190 

225 

190 

225 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

24 

24 

32 

24 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

30 

30 

30 

30 

50 

30 

30 

50 

30 

30 

30 

50 

30 

30 

50 

30 

30 

50 

30 

50 

6 

7 

9 

9 

9 

11 

12 

14 

16 

16 

18 

18 

18 

18 

20 

20 

20 

22 

22 

22 

22 

25 

25 

28 

28 

28 

32 

32 

32 

32 

32 

32 

32 

36 

36 

36 

36 

36 

36 

40 

40 

4,9 

5,5 

7 

7 

7 

9 

9 

11 

12 

12 

14,5 

14,5 

14,5 

14,5 

16 

16 

16 

18 

18 

18 

18 

20 

20 

22 

22 

22 

24 

24 

24 

24 

24 

24 

24 

29 

29 

29 

29 

29 

29 

32 

32 

7 

9 

11 

10,8 

10,5 

12,5 

14,5 

16,5 

18,5 

18 

19,5 

22,5 

22 

24,5 

25,5 

25 

26,5 

28,5 

28 

30,5 

30 

31,5 

31 

34,5 

34 

33 

37,5 

37 

36 

38,5 

40,5 

40 

39 

43,5 

43 

42 

46,5 

46 

45 

50 

49 

0083 

0103 

0123 

0124 

0125 

0145 

0165 

0185 

0205 

0206 

0225 

0245 

0246 

0265 

0275 

0276 

0285 

0305 

0306 

0325 

0326 

0335 

0336 

0365 

0366 

0367 

0395 

0396 

0397 

0405 

0425 

0426 

0427 

0455 

0456 

0457 

0485 

0486 

0487 

0526 

0527 

• 

• • 

• • • • 

• • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 C M12x1,25 6HX HSSE-PMS 1400 TiCN, D4-125901-0124 

29

MF 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-371 

1 


800 

800 

800 

1000 

INOX 

INOX 

Materiał obrabiany 

Material 

Werkstoff 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 

3.3/ 6.1 / 6.3 

7.2 / 8.1 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

1 2 1 2 1 2 1 2 

B B B B 

1 2 

B 

1 2 

B 



Qualität 

HSSE 


HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

TiN 

OX 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P 

B / 4P 

B / 4P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

MF 

Ćd 

1 

M 4 x 0,5 

M 5 x 0,5 

M 6 x 0,75 

M 8 x 0,75 

M 8 x 1 

M 10 x 0,75 

M 10 x 1 

M 10 x 1,25 


1 2 3 

2 

INDEX 

0,5 

0,5 

0,75 

0,75 

1 

0,75 

1 

1,25 

63 

70 

80 

80 

90 

90 

90 

100 

10 

12 

14 

18 

20 

20 

20 

20 

21 

25 

30 

30 

35 

35 

35 

39 

4,5 

6 

6 

8 

8 

10 

10 

10 

3,4 

4,9 

4,9 

6,2 

6,2 

8 

8 

8 

3,5 

4,5 

5,2 

7,2 

7 

9,2 

9 

8,8 

0041 

0051 

0062 

0082 

0083 

0102 

0103 

0104 

C2-111101 C2-116101 C2-113101 C2-113301 

C2-111801 C2-116801 

• 

• • • • • • 

• • • • • • 

30 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 B M10x1 ISO2 HSSE 1000 TiN, C2-113301-0103




DIN-371 

MF 

HSSE 

HSSE-PMS 

1 

INOX 


GAL 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

4.1 / 5.1 1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

1 

B 

2 

1 

2 

1 

2 

B B L15 B 

1 

2 

1 

2 

HSSE 


HSSE 

TiN 

TiN 

TiCN 

TiN 

B / 4P 

B / 4P B / 4P D / 4P B / 4P 

MF 

Ćd 

1 

M 4 x 0,5 

M 5 x 0,5 

M 6 x 0,75 

M 8 x 0,75 

M 8 x 1 

M 10 x 0,75 

M 10 x 1 

M 10 x 1,25 

INDEX 

0041 

0051 

0062 

0082 

0083 

0102 

0103 

0104 

ISO2 (6H) 6HX 6HX 6HX 6HX 

C2-113801 C4-111101 C4-113101 C4-545901 C2-113601 

• • 

• • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 D M8x1 6HX L15 HSSE-PMS 1400 TiCN, C4-545901-0083 

31

MF 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-374 

1 


800 800 800 

1000 

INOX 

INOX 


Material 

Werkstoff 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 

3.3/ 6.1 / 6.3 

7.2 / 8.1 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

1 2 1 2 1 2 1 2 

B B B B 

1 2 

B 

1 2 

B 



Qualität 

HSSE HSSE HSSE HSSE 

HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

TiN 

OX 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

B / 4P B / 4P B / 4P B / 4P 

B / 4P 

B / 4P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

MF 

Ćd 1 

P l l Ć d a 

1 2 2 

INDEX 

D2-111101 D2-116101 D2-113101 D2-113301 

D2-111801 D2-116801 

M 8 x 1 

M 10 x 1 

M 12 x 1 

M 12 x 1,25 

M 12 x 1,5 

M 14 x 1,5 

M 16 x 1,5 

M 18 x 1,5 

M 20 x 1,5 

M 20 x 2 

M 22 x 1,5 

M 24 x 1,5 

M 24 x 2 

M 26 x 1,5 

M 27 x1,5 

M 27 x 2 

M 28 x1,5 

M 30 x 1,5 

M 30 x 2 

M 32 x 1,5 

M 32 x 2 

M 33 x 1,5 

M 33 x 2 

M 36 x 1,5 

M 36 x 2 

M 36 x 3 

1 

1 

1 

1,25 

1,5 

1,5 

1,5 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

2 

1,5 

2 

1,5 

2 

3 

90 

90 

100 

100 

100 

100 

100 

110 

125 

140 

125 

140 

140 

140 

140 

140 

140 

150 

150 

150 

150 

160 

160 

170 

170 

200 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

24 

24 

32 

24 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

27 

30 

30 

30 

30 

50 

6 

7 

9 

9 

9 

11 

12 

14 

16 

16 

18 

18 

18 

18 

20 

20 

20 

22 

22 

22 

22 

25 

25 

28 

28 

28 

4,9 

5,5 

7 

7 

7 

9 

9 

11 

12 

12 

14,5 

14,5 

14,5 

14,5 

16 

16 

16 

18 

18 

18 

18 

20 

20 

22 

22 

22 

7 

9 

11 

10,8 

10,5 

12,5 

14,5 

16,5 

18,5 

18 

19,5 

22,5 

22 

24,5 

25,5 

25 

26,5 

28,5 

28 

30,5 

30 

31,5 

31 

34,5 

34 

33 

0083 

0103 

0123 

0124 

0125 

0145 

0165 

0185 

0205 

0206 

0225 

0245 

0246 

0265 

0275 

0276 

0285 

0305 

0306 

0325 

0326 

0335 

0336 

0365 

0366 

0367 

• 

• • • •• • 

• • • • • • 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

32 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 B M12x1,5 ISO2 HSSE INOX, D2-111801-0125




DIN-374 

MF 

HSSE 

HSSE-PMS 

1 

INOX 


GAL 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

4.1 / 5.1 1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

1 

B 

2 

1 

2 

1 

2 

B B L15 B 

1 

2 

1 

2 

HSSE 


HSSE 

TiN 

TiN 

TiCN 

TiN 

B / 4P 

ISO2 (6H) 

B / 4P B / 4P D / 4P B / 4P 

6HX 6HX 6HX 6HX 

MF 

Ćd 

1 

M 8 x 1 

M 10 x 1 

M 12 x 1 

M 12 x 1,25 

M 12 x 1,5 

M 14 x 1,5 

M 16 x 1,5 

M 18 x 1,5 

M 20 x 1,5 

M 20 x 2 

M 22 x 1,5 

M 24 x 1,5 

M 24 x 2 

M 26 x 1,5 

M 27 x1,5 

M 27 x 2 

M 28 x1,5 

M 30 x 1,5 

M 30 x 2 

M 32 x 1,5 

M 32 x 2 

M 33 x 1,5 

M 33 x 2 

M 36 x 1,5 

M 36 x 2 

M 36 x 3 

INDEX 

0083 

0103 

0123 

0124 

0125 

0145 

0165 

0185 

0205 

0206 

0225 

0245 

0246 

0265 

0275 

0276 

0285 

0305 

0306 

0325 

0326 

0335 

0336 

0365 

0366 

0367 

D2-113801 D4-111101 D4-113101 D4-545901 D2-113601 

• 

• 

• 

• 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 B M16x1,5 6HX HSSE GAL TiN, D2-113601-0165 

33

MF 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-371 

1 



Werkstoff 

800 

800 800 800 

1000 1000 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.2 / 1.3 / 3.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.3 / 1.4 / 2.1 

6.1 / 6.3 / 7.2 

3.3 / 6.1 / 6.3 3.3 / 3.4 / 6.4 

8.1 

7.2 / 8.1 8.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

4 3 4 3 4 3 4 4 

3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

R15 

R35 R35 R35 

R15 

R35 



Qualität 

HSSE 


HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

TiN 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

MF 

Ćd 

1 

M 4 x 0,5 

M 5 x 0,5 

M 6 x 0,75 

M 8 x 0,75 

M 8 x 1 

M 10 x 0,75 

M 10 x 1 

M 10 x 1,25 

P l 

l 

2 l 

R15 

0,5 

0,5 

0,75 

0,75 

1 

0,75 

1 

1,25 

63 

70 

80 

80 

90 

90 

90 

100 

1 2 

10 

12 

14 

18 

20 

20 

20 

20 

7 

8 

10 

10 

13 

13 

13 

15 

l 3 

21 

25 

30 

30 

35 

35 

35 

39 

Ć d a 

2 

INDEX 

4,5 

6 

6 

8 

8 

10 

10 

10 

3,4 

4,9 

4,9 

6,2 

6,2 

8 

8 

8 

3,5 

4,5 

5,2 

7,2 

7 

9,2 

9 

8,8 

0041 

0051 

0062 

0082 

0083 

0102 

0103 

0104 

C2-501101 C2-511101 C2-516101 C2-513101 C2-503301 C2-513301 

• 

• 

• • • • • • 

• • • • • • 

34 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C M8x1 ISO2 R15 HSSE 800, C2-501101-0083




DIN-371 

MF 

HSSE 

HSSE-PM 

HSSE-PMS 

1 

INOX 

INOX 

INOX 

FAN FAN-E FAN-Ni 1400 

GAL 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

1.4 / 1.5 / 2.1 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.4 / 7.4 

1.3 / 1.4 / 1.5 

2.1 / 2.2 / 3.3 

3.4 / 6.4 / 7.4 

1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 

3 4 

R35 R35 R35 R40 R30 R15 R15 R35 

HSSE 

HSSE 

HSSE HSSE-PM HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 

HSSE 

OX 

TiN 

TiCN 

TiN 

TiN 

TiCN 

TiN 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P E / 1,5P C / 2P C / 2P C / 2P 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 6HX 6HX 

6HX 

MF 

Ćd 

1 

M 4 x 0,5 

M 5 x 0,5 

M 6 x 0,75 

M 8 x 0,75 

M 8 x 1 

M 10 x 0,75 

M 10 x 1 

M 10 x 1,25 

INDEX 

0041 

0051 

0062 

0082 

0083 

0102 

0103 

0104 

C2-511801 

C2-516801 C2-513801 C4-565001 C4-633001 C4-503101 C4-505901 C2-513601 

• • • • • 

• • • • • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 E M10x1 ISO2 R30 HSSE-PMS FAN-E TiN, C4-633001-0103 

35

MF 




HSSE 




0 

60 

P 

DIN-374 

1 



Werkstoff 

800 

800 800 800 

1000 1000 

1.1 / 1.2 / 1.3 1.2 / 1.3 / 3.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.1 / 1.2 / 1.3 1.3 / 1.4 / 2.1 

6.1 / 6.3 / 7.2 

3.3 / 6.1 / 6,3 3.3 / 3.4 / 6.4 

8.1 

7.2 / 8.1 8.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

3.3 / 3.4 / 6.4 

8.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

4 3 4 3 4 3 4 4 

3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

R15 

R35 R35 R35 

R15 

R35 



Qualität 

HSSE 


HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

OX 

TiN 

TiN 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

MF 

Ćd 

1 

P l 

l 

2 l 

R15 

1 2 

Ć d a 

2 

INDEX 

D2-501101 D2-511101 D2-516101 D2-513101 D2-503301 D2-513301 

M 8 x 1 

M 10 x 1 

M 12 x 1 

M 12 x 1,25 

M 12 x 1,5 

M 14 x 1,5 

M 16 x 1,5 

M 18 x 1,5 

M 20 x 1,5 

M 20 x 2 

M 22 x 1,5 

M 24 x 1,5 

M 24 x 2 

M 26 x 1,5 

M 27 x1,5 

M 27 x 2 

M 28 x1,5 

M 30 x 1,5 

M 30 x 2 

M 32 x 1,5 

M 32 x 2 

M 33 x 1,5 

M 33 x 2 

M 36 x 1,5 

M 36 x 2 

M 36 x 3 

1 

1 

1 

1,25 

1,5 

1,5 

1,5 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

1,5 

2 

1,5 

2 

1,5 

2 

1,5 

2 

3 

90 

90 

100 

100 

100 

100 

100 

110 

125 

140 

125 

140 

140 

140 

140 

140 

140 

150 

150 

150 

150 

160 

160 

170 

170 

200 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

24 

24 

32 

24 

27 

27 

10 

10 

10 

15 

15 

15 

15 

17 

17 

17 

17 

20 

20 

20 

20 

20 

20 

22 

22 

22 

22 

24 

24 

24 

24 

30 

6 

7 

9 

9 

9 

11 

12 

14 

16 

16 

18 

18 

18 

18 

20 

20 

20 

22 

22 

22 

22 

25 

25 

28 

28 

28 

4,9 

5,5 

7 

7 

7 

9 

9 

11 

12 

12 

14,5 

14,5 

14,5 

14,5 

16 

16 

16 

18 

18 

18 

18 

20 

20 

22 

22 

22 

7 

9 

11 

10,8 

10,5 

12,5 

14,5 

16,5 

18,5 

18 

19,5 

22,5 

22 

24,5 

25,5 

25 

26,5 

28,5 

28 

30,5 

30 

31,5 

31 

34,5 

34 

33 

0083 

0103 

0123 

0124 

0125 

0145 

0165 

0185 

0205 

0206 

0225 

0245 

0246 

0265 

0275 

0276 

0285 

0305 

0306 

0325 

0326 

0335 

0336 

0365 

0366 

0367 

• 

• • • • • 

• • • • • 

• 

• 

36 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 C M16x1,5 ISO2 R15 HSSE 800, D2-501101-0165




DIN-374 

MF 

HSSE 

HSSE-PM 

HSSE-PMS 

1 

INOX 

INOX 

INOX 

FAN FAN-E FAN-Ni 1400 

GAL 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.2 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

1.4 / 1.5 / 2.1 

2.3 / 3.3 / 3.4 

6.4 / 7.4 

1.3 / 1.4 / 1.5 

2.1 / 2.2 / 3.3 

3.4 / 6.4 / 7.4 

1.3 / 1.4 

4.2 / 5.2 

1.5 / 1.6 / 2.3 

3.4 / 6.4 / 8.2 

3.3 / 7.2 

7.3 / 7.4 

3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 

3 4 

R35 R35 R35 R40 R30 R15 R15 R35 

HSSE 

HSSE 

HSSE HSSE-PM HSSE-PMS HSSE-PMS HSSE-PMS 

HSSE 

OX 

TiN 

TiCN 

TiN 

TiN 

TiCN 

TiN 

C / 2P 

C / 2P C / 2P C / 2P E / 1,5P C / 2P C / 2P C / 2P 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) 

ISO2 (6H) ISO2 (6H) ISO2 (6H) 6HX 6HX 

6HX 

MF 

Ćd 

1 

INDEX 

D2-511801 

D2-516801 D2-513801 D4-565001 D4-633001 D4-503101 D4-505901 D2-513601 

M 8 x 1 

M 10 x 1 

M 12 x 1 

M 12 x 1,25 

M 12 x 1,5 

M 14 x 1,5 

M 16 x 1,5 

M 18 x 1,5 

M 20 x 1,5 

M 20 x 2 

M 22 x 1,5 

M 24 x 1,5 

M 24 x 2 

M 26 x 1,5 

M 27 x1,5 

M 27 x 2 

M 28 x1,5 

M 30 x 1,5 

M 30 x 2 

M 32 x 1,5 

M 32 x 2 

M 33 x 1,5 

M 33 x 2 

M 36 x 1,5 

M 36 x 2 

M 36 x 3 

0083 

0103 

0123 

0124 

0125 

0145 

0165 

0185 

0205 

0206 

0225 

0245 

0246 

0265 

0275 

0276 

0285 

0305 

0306 

0325 

0326 

0335 

0336 

0365 

0366 

0367 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• • • • 

• • • • 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 C M12x1,5 ISO2 R40 HSSE-PM FAN TiCN, D4-565001-0125 

37

UNC 




HSSE 

Gwint amerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1 

American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1 

Amerikanisches Unified - Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1 

0 

60 

P 

DIN-371 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

B R35 R35 R35 


C / 2P B / 4P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 2B 2B 2B 2B 

UNC Ć 

l 

d 1"/P P l l 2 l Ć d a 

1 1 2 

3 2 

INDEX C2-121101 C2-111101 C2-511101 C2-511801 C2-513801 

R35 

No 5-40 

No 6-32 

No 8-32 

No 10-24 

No 12-24 

1/4-20 

5/16-18 

3/8-16 

Wykonanie 



Nakrój 

3,175 

3,505 

4,166 

4,826 

5,486 

6,350 

7,938 

9,525 

40 

32 

32 

24 

24 

20 

18 

16 

0,635 

0,794 

0,794 

1,058 

1,058 

1,270 

1,411 

1,588 

Execution 


Coating 

Chamfer 

56 

56 

63 

70 

80 

80 

90 

100 

10 

12 

12 

14 

18 

18 

20 

21 

5 

6 

7 

8 

10 

12 

15 

18 

18 

20 

21 

25 

30 

30 

35 

39 

Ausführung 

Qualität 

Beschichtung 

Anschnitt 

3,5 

4 

4,5 

6 

6 

7 

8 

10 

2,7 

3 

3,4 

4,9 

4,9 

5,5 

6,2 

8 

2,6 

2,7 

3,5 

3,8 

4,5 

5,1 

6,5 

8 

4105 

4106 

4108 

4110 

4112 

4127 

4128 

4129 

2 4 1 2 3 4 3 4 3 4 

• 

• 

• 

• 

• 

HSSE 

TiN 

38 





Na życzenie z pokryciem OX. 

On request OX coating. 

Auf Wunsch mit OX-Beschichtung. 

Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 B 1/4-20 UNC 2B HSSE 800, C2-111101-4127




UNC 

Gwint amerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1 

American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1 

Amerikanisches Unified - Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1 

0 

60 

P 

DIN-376 

HSSE 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 1 2 3 4 3 4 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B R35 R35 R35 



Qualität 


HSSE 


Coating 

Beschichtung 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P B / 4P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 

2B 2B 2B 2B 

UNC Ć 

l 

d 1"/P P l l 

2 Ć d a 

1 

1 2 

2 

INDEX 

R35 

7/16-14 

1/2-13 

9/16-12 

5/8-11 

3/4-10 

7/8-9 

1-8 

1.1/8-7 

1.1/4-7 

1.3/8-6 

1.1/2-6 

11,112 

12,700 

14,288 

15,875 

19,050 

22,225 

25,400 

28,575 

31,750 

34,925 

38,100 

14 

13 

12 

11 

10 

9 

8 

7 

7 

6 

6 

1,814 

1,954 

2,117 

2,309 

2,504 

2,822 

3,175 

3,629 

3,629 

4,233 

4,233 

100 

110 

110 

110 

125 

140 

160 

180 

180 

200 

200 

20 

24 

28 

30 

32 

32 

36 

40 

40 

50 

50 

15 

18 

20 

20 

25 

25 

30 

35 

35 

40 

40 

8 

9 

11 

12 

14 

18 

18 

22 

22 

28 

28 

6,2 

7 

9 

9 

11 

14,5 

14,5 

18 

18 

22 

22 

9,3 

10,7 

12,3 

13,5 

16,5 

19,5 

22,25 

25 

28 

30,75 

34 

4130 

4131 

4132 

4133 

4135 

4137 

4139 

4141 

4143 

4145 

4147 

D2-121101 D2-111101 D2-511101 D2-511801 D2-513801 

• • • 

• • • 

• • • 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 C 3/4-10 UNC 2B R35 HSSE INOX, D2-511801-4135 

39

UNF 




HSSE 

Gwint amerykański zunifikowany drobnozwojny UNF, ANSI B-1.1 

American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1 

Amerikanisches Unified - Feingewinde UNF, ANSI B-1.1 

0 

60 

P 

DIN-371 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3,3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

B R35 R35 R35 


C / 2P B / 4P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 2B 2B 2B 2B 

UNF Ć 

l 

d 1"/P P l l 2 l Ć d a 

1 1 2 

3 2 

INDEX C2-121101 C2-111101 C2-511101 C2-511801 C2-513801 

R35 

No 5-44 

No 6-40 

No 8-36 

No 10-32 

No 12-28 

1/4-28 

5/16-24 

3/8-24 

Wykonanie 



Nakrój 

3,175 

3,505 

4,166 

4,826 

5,486 

6,350 

7,938 

9,525 

44 

40 

36 

32 

28 

28 

24 

24 

0,577 

0,635 

0,705 

0,794 

0,907 

0,907 

1,058 

1,058 

Execution 


Coating 

Chamfer 

56 

56 

63 

70 

80 

80 

90 

100 

10 

12 

12 

14 

18 

18 

20 

21 

5 

6 

7 

8 

10 

12 

15 

18 

18 

20 

21 

25 

30 

30 

35 

39 

Ausführung 

Qualität 

Beschichtung 

Anschnitt 

3,5 

4 

4,5 

6 

6 

7 

8 

10 

2,7 

3 

3,4 

4,9 

4,9 

5,5 

6,2 

8 

2,7 

3 

3,5 

4,1 

4,65 

5,5 

6,9 

8,5 

4205 

4206 

4208 

4210 

4212 

4227 

4228 

4229 

2 4 1 2 3 4 3 4 3 4 

• 

• 

• 

• 

• 

HSSE 

TiN 

40 








Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 B 1/4-28 UNF 2B HSSE 800, C2-111101-4227




UNF 

Gwint amerykański zunifikowany drobnozwojny UNF, ANSI B-1.1 

American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1 

Amerikanisches Unified - Feingewinde UNF, ANSI B-1.1 

0 

60 

P 

DIN-374 

HSSE 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

INOX 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 1 2 3 4 3 4 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B R35 R35 R35 



Qualität 


HSSE 


Coating 

Beschichtung 

TiN 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P B / 4P C / 2P C / 2P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 

2B 2B 2B 2B 

UNF Ć 

l 

d 1"/P P l l 

2 Ć d a 

1 

1 2 

2 

INDEX 

R35 

7/16-20 

1/2-20 

9/16-18 

5/8-18 

3/4-16 

7/8-14 

1-12 

1.1/8-12 

1.1/4-12 

1.3/8-12 

1.1/2-12 

11,112 

12,700 

14,288 

15,875 

19,050 

22,225 

25,400 

28,575 

31,750 

34,925 

38,100 

20 

20 

18 

18 

16 

14 

12 

12 

12 

12 

12 

1,270 

1,270 

1,411 

1,411 

1,588 

1,814 

2,117 

2,117 

2,117 

2,117 

2,117 

100 

100 

100 

100 

110 

125 

140 

150 

150 

170 

170 

20 

20 

20 

20 

24 

24 

27 

28 

28 

30 

30 

15 

15 

15 

15 

17 

17 

20 

22 

22 

24 

24 

8 

9 

11 

12 

14 

18 

18 

22 

22 

28 

28 

6,2 

7 

9 

9 

11 

14,5 

14,5 

18 

18 

22 

22 

9,9 

11,5 

13 

14,5 

17,5 

20,5 

23,3 

26,5 

29,5 

32,8 

36 

4230 

4231 

4232 

4233 

4235 

4237 

4239 

4241 

4243 

4245 

4247 

D2-121101 D2-111101 D2-511101 D2-511801 D2-513801 

• 

• 

• 

• 

• • 

• 

• • • 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 C 3/4-16 UNF 2B R35 HSSE INOX, D2-511801-4235 

41

G 




HSSE 

Gwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228 

Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228 

Whitworth Rohrgewinde G, DIN-ISO 228 

0 

55 

P 

DIN-5156 

1 



Material 

Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

2 4 

1 2 3 4 

B 

R35 



Qualität 

HSSE 

HSSE 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

B / 4P 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

A 

A 

A 

G Ć 

l 

d 1"/P P l l 

2 Ć d a 

1 

1 2 

2 

INDEX 

R35 

G-1/16” 

G-1/8” 

G-1/4” 

G-3/8” 

G-1/2” 

G-5/8” 

G-3/4” 

G-7/8” 

G-1” 

G-1.1/4" 

G-1.1/2" 

7,723 

9,728 

13,157 

16,662 

20,955 

22,911 

26,441 

30,201 

33,249 

41,910 

47,800 

28 

28 

19 

19 

14 

14 

14 

14 

11 

11 

11 

0,907 

0,907 

1,337 

1,337 

1,814 

1,814 

1,814 

1,814 

2,309 

2,309 

2,309 

90 

90 

100 

100 

125 

125 

140 

150 

160 

170 

190 

17 

18 

22 

22 

25 

25 

28 

28 

30 

30 

32 

10 

10 

14 

15 

17 

17 

20 

22 

24 

25 

27 

6 

7 

11 

12 

16 

18 

20 

22 

25 

32 

36 

4,9 

5,5 

9 

9 

12 

14,5 

16 

18 

20 

24 

29 

6,7 

8,8 

11,8 

15,25 

19 

21 

24,5 

28,25 

30,75 

39,5 

45,25 

3121 

3123 

3127 

3129 

3131 

3133 

3135 

3137 

3139 

3143 

3147 

D2-111101 D2-111101 D2-511101 

• • • 

• • • 

• • • 

• • • 

42 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-5156 C G-1/2" A R35 HSSE 800, D2-511101-3131




DIN-5156 

G 

HSSE 

1 

INOX 

INOX 

INOX 

GG 

Ms 

1.3 / 1.4 

2.2 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.2 

4.1 / 6.1 

1.3 / 1.4 / 2.1 

2.2 / 2.3 

3.1 / 3.2 / 8.2 6.2 

1 

B 

2 

3 4 3 4 

R35 

R35 

1 2 3 4 1 2 3 4 

HSSE 

HSSE 

HSSE 

HSSE 

HSSE 

TiN 

TiCN 

B / 4P 

C / 2P 

C / 2P 

C / 2P 

E / 1P 

A 

A 

A 

A 

A 

G 

INDEX 

D2-111801 

D2-511801 D2-513801 D2-125501 

D2-141401 

G-1/16” 

G-1/8” 

G-1/4” 

G-3/8” 

G-1/2” 

G-5/8” 

G-3/4” 

G-7/8” 

G-1” 

G-1.1/4" 

G-1.1/2" 

3121 

3123 

3127 

3129 

3131 

3133 

3135 

3137 

3139 

3143 

3147 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-5156 E G-3/4" A HSSE Ms, D2-141401-3135 

43

BSW 




HSSE 

Gwint calowy zwykły Whitwortha BSW, BS-84:1956 

Whitworth thread BSW, BS-84:1956 

Whitworth-Gewinde BSW, BS-84:1956 

DIN-371 

0 

55 

P 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 


C / 2P B / 4P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

normal normal normal 

BSW Ć 

l 

d 1"/P P l l 2 l Ć d a 

1 1 2 

3 2 

INDEX C2-121101 C2-111101 C2-511101 

R35 

1/8 - 40 

3/16 - 24 

1/4 - 20 

5/16 - 18 

3/8 - 16 

Wykonanie 



Nakrój 

3,175 

4,762 

6,350 

7,938 

9,525 

40 

24 

20 

18 

16 

0,635 

1,058 

1,270 

1,411 

1,588 

Execution 


Coating 

Chamfer 

56 

70 

80 

90 

100 

10 

14 

18 

20 

21 

5 

8 

12 

15 

18 

18 

25 

30 

35 

39 

Ausführung 

Qualität 

Beschichtung 

Anschnitt 

3,5 

6 

7 

8 

10 

2,7 

4,9 

5,5 

6,2 

8 

2,5 

3,6 

5,1 

6,5 

7,9 

7123 

7125 

7127 

7128 

7129 

2 4 1 2 3 4 

B 

R35 

44 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C 1/8-40 BSW HSSE800, C2-121101-7123 



Auf Wunsch mit OX-Beschichtung.




BSW 

Gwint calowy zwykły Whitwortha BSW, BS-84:1956 

Whitworth thread BSW, BS-84:1956 

Whitworth-Gewinde BSW, BS-84:1956 

DIN-376 

HSSE 

0 

55 

P 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 1 2 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B 

R35 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P B / 4P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

normal 

normal 

normal 

BSW Ć 

l 

d 1"/P P l l 

2 Ć d a 

1 

1 2 

2 

INDEX 

R35 

7/16 - 14 

1/2 - 12 

5/8 - 11 

3/4 - 10 

7/8 - 9 

1 - 8 

11,112 

12,700 

15,875 

19,050 

22,225 

25,400 

14 

12 

11 

10 

9 

8 

1,814 

2,117 

2,309 

2,540 

2,822 

3,175 

100 

110 

110 

125 

140 

160 

20 

24 

30 

32 

32 

36 

15 

18 

20 

25 

25 

30 

8 

9 

12 

14 

18 

18 

6,2 

7 

9 

11 

14,5 

14,5 

9,25 

10,5 

13,5 

16,5 

19,25 

22 

7130 

7131 

7133 

7135 

7137 

7139 

D2-121101 D2-111101 D2-511101 


Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-376 B 1-8 BSW HSSE 800, D2-111101-7139 




45

BSF 




HSSE 

Gwint calowy drobnozwojny Whitwortha BSF, BS-84:1956 

British Whitworth fine thread BSF, BS-84:1956 

Britisches Whitworth - Feingewinde BSF, BS-84:1956 

DIN-371 

0 

55 

P 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3,3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 


C / 2P B / 4P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 2B 2B 

BSF Ć 

l 

d 1"/P P l l 2 l Ć d a 

1 1 2 

3 2 

INDEX C2-121101 C2-111101 C2-511101 

R35 

1/4 - 26 

5/16 - 22 

3/8 - 20 

Wykonanie 



Nakrój 

6,350 

7,938 

9,525 

26 

22 

20 

0,977 

1,155 

1,270 

Execution 


Coating 

Chamfer 

80 

90 

100 

18 

20 

21 

12 

15 

18 

30 

35 

39 

Ausführung 

Qualität 

Beschichtung 

Anschnitt 

7 

8 

10 

5,5 

6,2 

8 

5,3 

6,8 

8,3 

7227 

7228 

7229 

2 4 1 2 3 4 

B 

R35 

46 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C 1/4-26 BSF HSSE 800, C2-121101-7227 







BSF 

Gwint calowy drobnozwojny Whitwortha BSF, BS-84:1956 

British Whitworth fine thread BSF, BS-84:1956 

Britisches Whitworth - Feingewinde BSF, BS-84:1956 

DIN-374 

HSSE 

0 

55 

P 

1 



Werkstoff 

800 800 800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

1.2 / 1.3 / 3.3 

6.1 / 6.3 / 7.2 

8.1 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 1 2 3 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 

B 

R35 



Qualität 



Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P B / 4P C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 

2B 

2B 

BSF Ć 

l 

d 1"/P P l l 

2 Ć d a 

1 

1 2 

2 

INDEX 

R35 

7/16 - 18 

1/2 - 16 

5/8 - 14 

3/4 - 12 

7/8 - 11 

1 - 10 

11,112 

12,700 

15,875 

19,050 

22,225 

25,400 

18 

16 

14 

12 

11 

10 

1,411 

1,588 

1,814 

2,117 

2,309 

2,504 

100 

100 

100 

110 

125 

140 

20 

20 

20 

24 

24 

20 

15 

15 

15 

17 

17 

20 

8 

9 

12 

14 

18 

18 

6,2 

7 

9 

11 

14,5 

14,5 

9,7 

11,1 

14 

16,75 

19,75 

22,75 

7230 

7231 

7233 

7235 

7237 

7239 

D2-121101 D2-111101 D2-511101 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-374 C 1-10 BSF R35 HSSE 800, D2-511101-7239 

47

NPT 




HSSE 

1 

Gwint amerykański rurowy stożkowy NPT 1:16, 

ANSI B-1.20.1 

American tapered pipe thread NPT 1:16, ANSI B-1.20.1 

Amerikanisches kegeliges Rohrgewinde NPT 1:16, ANSI B-1.20.1 

0 

60 

P 

~DIN-371 



Werkstoff 

800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 



Qualität 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 

NPT 

Ćd 1 

1"/P l l Ć d a 

1 2 2 

INDEX 

C2-121101 

1/8" 

1/4" 

27 

17 

90 

100 

12 

18 

10 

14 

8 

11 

8,5 

11,1 

4623 

4627 

Gwint amerykański rurowy stożkowy NPT 1:16, 

ANSI B-1.20.1 

American tapered pipe thread NPT 1:16, ANSI B-1.20.1 

Amerikanisches kegeliges Rohrgewinde NPT 1:16, ANSI B-1.20.1 

~DIN-374 

0 

60 

P 



Werkstoff 

800 

1.2 / 1.3 

3.1 / 6.2 

Typ otworu 

Hole type 

Lochform 

2 4 

Wykonanie 

Execution 

Ausführung 



Qualität 

HSSE 


Coating 

Beschichtung 

Nakrój 

Chamfer 

Anschnitt 

C / 2P 

Tolerancja 

Tolerance 

Toleranz 

2B 

NPT 

Ćd 1 

1"/P l l Ćd a 

1 2 2 

INDEX 

D2-121101 

3/8" 

1/2" 

3/4" 

1" 

18 

14 

14 

11.1/2 

110 

140 

150 

170 

18 

23 

24 

30 

14 

16 

20 

25 

11 

12 

16 

20 

14,7 

18 

23,25 

29,25 

4629 

4631 

4635 

4639 

48 





Gwintownik / Tap / Gewindebohrer DIN-371 C 1/8" NPT HSSE 800, C2-121101-4623

Katalog 2007 rozdziaÅ 1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Katalog 2007 rozdziaÅ 1