24.06.2012 Views

Manual E-bill 499.41

Manual E-bill 499.41

Manual E-bill 499.41

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Service description<br />

1.1 Brief description of the service and document overview<br />

PostFinance, in conjunction with Swiss Post Solutions AG provides an e-<strong>bill</strong><br />

solution based on the consolidator model. It is designed for the electronic<br />

transmission of <strong>bill</strong>s and is based on the ISR debt collection solution – the<br />

orange inpayment slip with a reference number. In this document, invoices/<br />

<strong>bill</strong>s, <strong>bill</strong>ing data and data are understood to be <strong>bill</strong>s and credit slips.<br />

The e-<strong>bill</strong> solution of PostFinance provides a platform that enables <strong>bill</strong>ers<br />

to send their customers CHF and EUR <strong>bill</strong>s electronically without media fragmentation,<br />

i.e. eliminating data re-entry.<br />

Bill recipients can either process electronic <strong>bill</strong>s via e-finance of PostFinance<br />

or import them into their own finance software via different channels for<br />

further processing. PostFinance is thus primarily a transport system for <strong>bill</strong><br />

data.<br />

Bill data that are delivered digitally signed by PostFinance or an affiliated<br />

network partner meet the legal requirements concerning value-added tax<br />

and can be used to claim input VAT deductions (see section 1.4).<br />

Unsigned <strong>bill</strong> data obtained via e-finance do not meet these requirements.<br />

Digitally signed <strong>bill</strong> data are always signed by PostFinance or an affiliated<br />

network partner. Therefore, the <strong>bill</strong>er must provide Swiss Post and its affiliated<br />

network partners with the corresponding authorization.<br />

In this document we distinguish clearly between digitally signed data, which<br />

can be used to claim input VAT deductions, and non-digitally signed data,<br />

which cannot be used for this purpose.<br />

Data type<br />

Delivery channel<br />

Data transfer Archive-Disk E-finance<br />

Signed data VAT OK VAT OK Not possible<br />

Unsigned data VAT NOK VAT NOK VAT NOK<br />

PostFinance recommends that <strong>bill</strong> recipients who require <strong>bill</strong>s to claim<br />

input VAT deductions receive the data via data transmission. They can thus<br />

transfer the signed <strong>bill</strong> data to their own software where further processes<br />

(e. g. creditor processing) can be optimized and automated.<br />

Bill recipients who do not require <strong>bill</strong>s to claim input VAT deductions can<br />

process the data directly in e-finance and make their payment.<br />

<strong>Manual</strong> E-<strong>bill</strong> Version October 2010 6/64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!