SkyLADY - Tarom

FOCUS
BUN VENIT ÎNTR-O LUME A AVANTAJELOR,
LUMEA FLYING BLUE
Flying Blue este programul de fidelitate care vă diferenţiază. Creat de companiile
AIR FRANCE și KLM, Flying Blue a fost adoptat și de TAROM, Air Europa, Kenya
Airways și Aircalin. Atunci când călătoriţi cu cardul dumeavoastră Flying Blue, sunteţi
reconoscut de către toţi partenerii programului, astfel încât vă puteţi aștepta întotdeauna
la o călătorie reușită.
CUM VĂ INSCRIEŢI
Pentru a vă putea bucura de toate beneficiile Flying Blue, accesaţi www.tarom.ro/flyingblue
și completaţi formularul online pentru a obţine numărul dumneavoastră Flying Blue.
Veţi primi cardul Flying Blue Ivory după ce primele mile vor fi înregistrate în contul dvs.
Între timp, puteţi utiliza cardul temporar care vă este trimis prin e-mail sau care poate fi
descărcat de pe site-ul nostru.
STATUTUL FLYING BLUE ELITE
Flying Blue are trei niveluri Elite: Silver, Gold și Platinum. Nivelurile Flying Blue Elite
vă oferă pe lângă o serie de beneficii, cum ar fi linie telefonică dedicată pentru rezervare,
prioritate pe lista de așteptare, check-in la clasa business, prioritate la îmbarcare și acces
în saloanele de business din aeroporturi, si bonusuri în Mile Elite.
CUM SĂ CÂȘTIGAŢI MILE
Cu peste 13.000 de zboruri zilnice, 900 de destinaţii și 90 de parteneri comerciali,
Flying Blue face posibilă acumularea de mile în întreaga lume. Puteţi câștiga mile cu
majoritatea zborurilor SkyTeam și, de asemenea, cu partenerii comerciali Flying Blue.
Numărul de mile acumulate pentru zboruri variază în funcţie de distanţa zburată și de
clasa de rezervare. Cu Flying Blue, câștigaţi două tipuri de mile: Mile Premiu și Mile de
Nivel. Milele Premiu pot fi folosite pentru bilete-premiu, promovare la clasa business
sau alte servicii oferite de partenerii Flying Blue, precum hoteluri sau companii de
închiriere mașini. Ca membru Flying Blue, vă puteţi menţine Milele Premiu, zburând
cu SkyTeam cel puţin o dată la 20 de luni. Milele de Nivel determină nivelul dvs. de
membru. Vă puteţi califica pentru un card Elite Silver, Gold sau Platinum acumulând
un anumit număr de Mile de Nivel (sau segmente de zbor) într-o perioadă de un an (1
ianuarie – 31 decembrie). Imediat ce atingeţi pragul următor sunteţi automat promovaţi
la nivelul Elite corespunzător. Milele de Nivel sunt acumulate pe zborurile eligibile
SkyTeam.
CUM SĂ UTILIZAŢI MILELE
Cu Flying Blue, puteţi utiliza milele pe toate zborurile SkyTeam sau pe cele ale
companiilor partenere Flying Blue. Puteţi alege numai un bilet dus sau puteţi zbura
utlizând mai multe companii SkyTeam, călătorind cu ușurinţă în jurul lumii.
Pe lângă biletele-premiu, puteţi utiliza milele și pentru promovarea la clasa business,
cazarea la hotel, închirierea unei mașini sau o gamă variată de alte premii.
Pentru mai multe informaţii despre program, vă rugăm să accesaţi site-ul TAROM,
AIR FRANCE sau KLM.
WELCOME TO A WORLD OF PRIVILEGE, THE WORLD OF FLYING BLUE
Flying Blue is the frequent flyer program that sets you apart. Created by
AIR FRANCE and KLM, it has also been adopted by TAROM, Air Europa,
Kenya Airways and Aircalin. When you travel with your Flying Blue card,
you are instantly recognized by all Flying Blue partners, so you can always
look forward to a pleasant trip.
HOW TO JOIN
To start enjoying all the Flying Blue benefits just visit www.tarom.ro/en/flyingblue
and complete the online form to immediately obtain your Flying Blue
number. You will receive your Ivory membership card when your first miles
are credited to your account. In the meantime, you can use the temporary
card, which is sent via e-mail or can be downloaded from our websites.
FLYING BLUE ELITE STATUS
Flying Blue has 3 Elite levels: Silver, Gold and Platinum. Flying Blue Elite
Levels are especially designed to reward you even more: not only will you
have a dedicated phone line for your reservations, waiting list priority,
business class check in, priority boarding and access to airport lounges,
but you will also gain an Elite Mileage Bonus.
HOW TO EARN MILES
With more than 13,000 daily flights, 900 destinations and 90 commercial
partners, Flying Blue makes earning Miles easier worldwide. You can earn
Miles on most SkyTeam flights and also with the Flying Blue commercial
partners. The number of Miles earned for flights is based on the distance
flown and the booking class. With Flying Blue, you can earn 2 types of
Miles: Award Miles and Level Miles. Award Miles can be used for award
tickets, upgrade awards, or services from partners like hotels and car rental
companies.
As a Flying Blue member, you can maintain your Award Miles for life, simply
by flying once every 20 months using a SkyTeam airline.
Level Miles determine your membership level. You qualify for Elite Silver,
Gold or Platinum membership by accruing the specified amount of Level
Miles (or Level flight segments) within one calendar year (1 January to 31
December). As soon as you reach the next threshold, you are automatically
upgraded to the corresponding Elite Level. Level Miles are earned on
eligible SkyTeam flights.
HOW TO SPEND MILES
With Flying Blue, you can spend your miles on all SkyTeam airlines or Flying
Blue airline partners. You can either choose a one-way ticket or fly using
several SkyTeam airlines and easily travel round-the-world. In addition to
Award tickets, you can spend miles on upgrade awards, hotel
accommodation, car rental and a whole range of non-airline Awards.
For more information about the program, please visit TAROM, AIR FRANCE
or KLM website.
WINTER 2010 - 2011 95
TAROM SkyLADY