DESIGNER'S PROFILE simplu de rochia neagră care îi flutură în jurul glezenelor încălţate în pantofi delicaţi cu tocul înalt, dar Coca pare desprinsă din fermecătorul început al secolului al XX-lea, mereu la modă. Aceeași impresie o dau și creaţiile semnate de ea - un calapod elegant, tocuri cui, bot rotund și piele fină, în stilul atemporal în care ţi-ai imaginat că trebuie să se fi încălţat Coco Chanel. „În fiecare primăvară și toamnă creez modele noi, dar creaţiile mele au fost gândite pentru a rezista în timp. Nu mă ghidez după tendinţe, ci încerc să desenez modele care să fie mereu la modă și care să se potrivească mai multe sezoane la rând, să nu se demodeze.” Toată această poveste a veacului trecut e cusută, însă, cu o ceată de ghidușii colorate. Ici o fundă care se revarsă peste botul ghetuţei, ici un bumb de pâslă care atrage privirea, colo un tiv de dantelă străvezie. Dar să nu uităm imprimeurile de pagini de ziar sau cele de benzi desenate sau încântătoarele combinaţii de culori care parcă despart pantofii în câte două părţi egale. De fapt, fiecare pereche de pantofi care iese de sub creionul Cocăi e creată din visurile celor care îi vizitează atelierul. Orice culoare, orice șiret și orice formă a tocului e o reflexie a dorinţelor celei care le va încălţa. La o ceașcă de ceai, se dezbat materiale și texturi, se aleg motive de mulţumire și orice năstrușnicie cromatică se transformă în desen. „Îmi place să-mi incit clientele să îndrăznească să poarte combinaţii neașteptate. Încerc să creez pantofi care să te facă să te simţi senzaţional, să arăţi senzaţional și să ai mai multă încredere. În plus, găsesc pentru fiecare femeie modelul care e făcut să fie al ei”. Cât despre femeile care aleg să-și aducă în garderobă o pereche de încălţări semnate Coca Zaboloteanu, ele sunt doamne care combină încrederea în sine cu creativitatea și pasiunea pentru culoare. Desigur, nu lipsește dorinţa de a experimenta. Povestea noastră se încheie aici, dar povestea pantofilor Coca Zaboloteanu continuă cu fiecare zi. Se alimentează mereu din creativitate, așezând pe tocuri orice fantezie colorată ai putea avea. TAROM <strong>SkyLADY</strong> 38 IARNĂ 2010 – 2011 „CE FACE PANTOFII MEI SĂ FIE UNICI? SUNT FĂCUŢI DIN SUFLET PENTRU TOATE FEMEILE CARE VOR SĂ FIE UNICE ȘI ÎNDRĂZNESC SĂ POARTE MAI MULT DECÂT O SIMPLĂ PERECHE DE PANTOFI. FIECARE PERECHE ARE O POVESTE ȘI ÎNCĂRCĂTURĂ EMOŢIONALĂ PE CARE DOAMNELE O DESCOPERĂ PAS CU PAS.” - COCA ZABOLOTEANU - SHOE DESIGNER “WHAT MAKES MY SHOES UNIQUE? THEY ARE MADE FROM THE HEART, FOR ALL THE WOMEN WHO WANT TO BE UNIQUE AND WHO DARE TO WEAR MORE THAN A SIMPLE PAIR OF SHOES. EACH PAIR HAS A STORY AND EMOTIONAL BAGGAGE THAT LADIES DISCOVER STEP BY STEP.” elegance with which she speaks of the works of art with buttons and straps she draws, or simply the black dress that flows around her ankles, wrapped in delicate high-heeled shoes, but Coca seems to have emerged from a charming early 20th century, always in fashion. Her designs give the same impression – an elegant shoe last, nail heels, round front and fine leather, in the atemporal style one would imagine Coco Chanel was wearing. “Every spring and fall, I create new models, but my creations were designed so as to pass the test of time. I don’t rely on current tendencies, I try to draw models that are always in fashion and that can be worn several seasons in a row and never go out of fashion.” But this entire story of the past century is sewn together with a bunch of colorful, playful elements. A bow spreading over a small boot’s front part here, a felt button that catches one’s eye there, and a transparent lace hem line over there. Let’s not forget the newspaper or comic book prints or the enchanting color combinations that seem to separate the shoes in two halves. In fact, every pair of shoes designed by Coca is created from the dreams of those who visit her workshop. Any color, any lace or heel shape is a reflection of the future wearer’s wishes. Over a cup of tea, fabrics and textures are debated and any chromatic silliness turns into a design. “I like to dare my customers, to make them wear unexpected combinations. I try to create shoes that make you feel sensational, look sensational and have more confidence. Moreover, I can find for every woman the model that would suit her the best.” As for the women who choose to enhance their wardrobe with a pair of shoes by Coca Zaboloteanu, they are ladies that combine self-confidence with creativity and passion for colors. Of course, they also have a strong urge to experiment. Our story ends here but the story of Coca Zaboloteanu’s shoes continues every day. And it always feeds on creativity, placing any colorful fantasy you might have on high heels.
Photo: Luchian Ciobanu WINTER 2010 – 2011 39 TAROM <strong>SkyLADY</strong>
- Page 4: Sumar / Content PROFIL DE DESIGNER
- Page 7 and 8: EDITORIAL DE CRĂCIUN, AMINTEȘTE-
- Page 9 and 10: NEWSFLASH FENG SHUI DĂ VINULUI ITA
- Page 11 and 12: NOUL CALENDAR LAVAZZA, CREAT DE FOT
- Page 14 and 15: NEWSFLASH STARBUCKS A LANSAT O LINI
- Page 16 and 17: LADY GAGA ȘI SOCIOLOGIA CELEBRITĂ
- Page 18 and 19: DESTINAŢIE SHOPPING BEAUTY CHEMICA
- Page 20 and 21: Designers and celebrities team up w
- Page 22 and 23: DRIES VAN NOTEN FATIMA LOPES IMPASS
- Page 24 and 25: MICHAEL KORS CALVIN KLEIN BETSEY JO
- Page 26 and 27: JASPER CONRAN Tonurile neutre readu
- Page 28 and 29: FASHION FENDI JOHN RICHMOND FRANKIE
- Page 30 and 31: POPCORNUL PENTRU MICROUNDE, GUSTOS,
- Page 32 and 33: DESIGNER'S PROFILE COCA DESIGNERUL
- Page 34 and 35: DESIGNER'S PROFILE Trebuie să ști
- Page 36 and 37: Photo: Mihai Barbu ÎN FIECARE PRIM
- Page 40: AȘTEPTÂND CRĂCIUNUL CU PRINCIPES
- Page 43 and 44: CARTEA DE BUCATE CU AROMĂ REGALĂ
- Page 45 and 46: had already been held back home, wh
- Page 47 and 48: Lor Regele Mihai şi Regina Ana, Al
- Page 49 and 50: petrecere, organizată de Fundaţie
- Page 51 and 52: CUMPĂRĂ-ŢI ONLINE ROCHIA DE MIRE
- Page 53 and 54: Hotelul era odinioară chiar inima
- Page 55 and 56: TRAVEL pentru petreceri extravagant
- Page 58 and 59: DESTINAŢIE Holul și intrare hotel
- Page 60 and 61: LA RĂSCUCE DE GUSTURI
- Page 62 and 63: DESTINAŢIE Spiritualitate, istorie
- Page 64 and 65: DESTINAŢIE Muzeul de Arte Frumoase
- Page 66 and 67: DESTINAŢIE CARUSEL AL SENZAŢIILOR
- Page 68 and 69: ÎMBRĂŢIŞEAZĂ VIRTUŢILE ECOLOG
- Page 70 and 71: HOTELUL ŞIC FOUQUET'S BARRIERE, DE
- Page 72 and 73: ADVERTORIAL PETROM CITY CAMPUSUL Î
- Page 74 and 75: THE BUILDING FROM THE FUTURE Și in
- Page 76 and 77: THE BUILDING FROM THE FUTURE WINTER
- Page 78 and 79: FEATURE Însă acum, „Praga şi f
- Page 80 and 81: Cramele franţuzești REDESENATE DE
- Page 82 and 83: FEATURE într-o operă de artă de
- Page 84 and 85: eputaţia. Château Faugères nu av
- Page 86 and 87: GASTRO PUI ÎNTREG / WHOLE CHICKEN
- Page 88 and 89:
GASTRO PRUNE ÎN VIN / PLUMS IN WIN
- Page 90 and 91:
FOCUS Focus IARNĂ / WINTER 2010 -
- Page 92 and 93:
FOCUS BUN VENIT ÎNTR-O LUME A AVAN
- Page 94 and 95:
FOCUS SALONIC - 2 nights (BB) Hotel