education and manpower bureau circular memorandum no
education and manpower bureau circular memorandum no
education and manpower bureau circular memorandum no
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDUCATION BUREAU CIRCULAR MEMORANDUM NO. 92/2011<br />
From : Secretary for Education To : Heads of Kindergartens, Primary <strong>and</strong><br />
Secondary Schools<br />
Ref. : EDB(CD/ADM)/C26/EDBCM(28)<br />
Tel. : 3540 7418<br />
Date : 1 June 2011<br />
Curriculum Development Institute<br />
Application for Participation in Educational Activities <strong>and</strong> Events<br />
(June 2011)<br />
(Note: This <strong>circular</strong> memor<strong>and</strong>um should be read by heads of all kindergartens, primary <strong>and</strong> secondary<br />
schools)<br />
Summary<br />
The purpose of this <strong>circular</strong> memor<strong>and</strong>um is to invite kindergartens, primary <strong>and</strong> secondary<br />
schools to participate in the coming <strong>education</strong>al activities <strong>and</strong> events organised, co-organised or<br />
an<strong>no</strong>unced by the Curriculum Development Institute, Education Bureau. The forthcoming<br />
<strong>education</strong>al activities <strong>and</strong> events include Ping Wo Fund School Project Grants 2011-2012, WWF<br />
Education for Sustainable Development (ESD) Programme - Primary Schools (2011-2012 School<br />
Year), WWF Education for Sustainable Development (ESD) Programme - Secondary Schools<br />
(2011-2012 School Year), Applied Learning Scholarship (2010/11 School Year), Chemical Laboratory<br />
Safety Competition 2011, Schools Creative Music Showcase 2011/12 (Primary), Schools Creative<br />
Music Showcase 2011/12 (Secondary), Exhibition of Primary School Students’ Creative Visual Arts<br />
Work (2009/10), Mid-Autumn Lantern Design Competition <strong>and</strong> Exhibition 2011, “Capturing Eternity”<br />
- Photography Contest-cum-Exhibition <strong>and</strong> Exhibition of Senior Secondary School Students’ Visual<br />
Arts Work Portfolio.<br />
Details<br />
2. The <strong>education</strong>al activities <strong>and</strong> events are-<br />
a) For kindergartens:<br />
Key Learning<br />
Area/ Subject<br />
i) Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education<br />
Title<br />
Ping Wo Fund<br />
School Project<br />
Grants 2011-2012<br />
For the attention<br />
/action of<br />
School Heads,<br />
Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education<br />
Coordinators/<br />
Teachers <strong>and</strong> Class<br />
Teachers<br />
Remarks<br />
Applicants are<br />
required to<br />
complete the<br />
Application Form<br />
<strong>and</strong> send it to the<br />
Secretariat of Ping<br />
Wo Fund Advisory<br />
Committee on or<br />
before 30 June<br />
2011.<br />
Annex<br />
1
) For primary schools:<br />
Key Learning<br />
Area/ Subject<br />
i) Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education<br />
Title<br />
Ping Wo Fund<br />
School Project<br />
Grants 2011-2012<br />
For the attention<br />
/action of<br />
School Heads,<br />
Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education /General<br />
Studies/<br />
Extra-curricular<br />
Activities<br />
Coordinators <strong>and</strong><br />
Teachers<br />
Remarks<br />
Applicants are<br />
required to<br />
complete the<br />
Application Form<br />
<strong>and</strong> send it to the<br />
Secretariat of of<br />
Ping Wo Fund<br />
Advisory<br />
Committee on or<br />
before 30 June<br />
2011.<br />
Annex<br />
1<br />
ii) Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education<br />
WWF Education for<br />
Sustainable<br />
Development<br />
(ESD) Programme -<br />
Primary Schools<br />
(2011-2012 School<br />
Year)<br />
School Heads,<br />
Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education /General<br />
Studies/<br />
Extra-curricular<br />
Activities<br />
Coordinators <strong>and</strong><br />
Teachers<br />
The fee for<br />
Freshwater <strong>and</strong><br />
Wetl<strong>and</strong> Primary<br />
School Education<br />
Programme is paid<br />
by the Education<br />
Bureau <strong>and</strong> the<br />
closing date for<br />
applications is 30<br />
June 2011.<br />
2<br />
iii) Arts Education /<br />
Music<br />
Schools Creative<br />
Music Showcase<br />
2011/12 (Primary)<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Music teachers<br />
Application<br />
deadline:<br />
15 September 2011<br />
6<br />
iv) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
Exhibition of<br />
Primary School<br />
Students’ Creative<br />
Visual Arts Work<br />
(2010/11)<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Visual Arts teachers<br />
Exhibition Period:<br />
8 to 23 July 2011<br />
8<br />
v) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
Mid-Autumn<br />
Lantern Design<br />
Competition <strong>and</strong><br />
Exhibition 2011<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Visual Arts teachers<br />
Application<br />
deadline:<br />
28 June 2011<br />
9<br />
vi) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
“Capturing School heads <strong>and</strong><br />
Eternity” - Visual Arts teachers<br />
Photography<br />
Contest-cum-Exhibi<br />
tion<br />
Exhibition Period:<br />
4 to 22 July 2011<br />
10
c) For secondary schools:<br />
Key Learning<br />
Area/ Subject<br />
i) Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education<br />
Title<br />
Ping Wo Fund<br />
School Project<br />
Grants 2011-2012<br />
For the attention Remarks<br />
/action of<br />
School Heads, Applicants are<br />
Moral <strong>and</strong> Civic required to<br />
Education / complete the<br />
Extra-curricular Application Form<br />
Activities / <strong>and</strong> send it to the<br />
Personal, Social <strong>and</strong> Secretariat of of<br />
Humanities Ping Wo Fund<br />
Education / Science Advisory<br />
Education Key Committee on or<br />
Learning Areas before 30 June<br />
Coordinators <strong>and</strong> 2011.<br />
Teachers<br />
Annex<br />
1<br />
ii) Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education<br />
WWF Education for<br />
Sustainable<br />
Development<br />
(ESD) Programme-<br />
Secondary Schools<br />
(2011-2012 School<br />
Year)<br />
School Heads,<br />
Moral <strong>and</strong> Civic<br />
Education /<br />
Extra-curricular<br />
Activities /<br />
Personal, Social <strong>and</strong><br />
Humanities<br />
Education / Science<br />
Education Key<br />
Learning Areas<br />
Coordinators <strong>and</strong><br />
Teachers<br />
The fee for<br />
Freshwater <strong>and</strong><br />
Wetl<strong>and</strong> Secondary<br />
School Education<br />
Programme is paid<br />
by the Education<br />
Bureau <strong>and</strong> the<br />
closing date for<br />
applications is 30<br />
June 2011.<br />
3<br />
iii) Applied Learning<br />
Applied Learning<br />
Scholarship<br />
(2010/11 School<br />
Year)<br />
School heads <strong>and</strong><br />
teachers<br />
in-charge-of<br />
Applied Learning<br />
Deadline of<br />
Nomination:<br />
11 July 2011<br />
4<br />
iv) Science Education Chemical<br />
Laboratory Safety<br />
Competition 2011<br />
School heads,<br />
Chemistry panel<br />
heads <strong>and</strong> teachers<br />
Application<br />
deadline:<br />
30 September 2011<br />
5<br />
v) Arts Education /<br />
Music<br />
Schools Creative<br />
Music Showcase<br />
2011/12<br />
(Secondary)<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Music teachers<br />
Application<br />
deadline:<br />
12 July 2011<br />
7<br />
vi) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
Exhibition of<br />
Primary School<br />
Students’ Creative<br />
Visual Arts Work<br />
(2009/10)<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Visual Arts teachers<br />
Exhibition Period:<br />
8 to 23 July 2010<br />
8<br />
vii) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
Mid-Autumn<br />
Lantern Design<br />
Competition <strong>and</strong><br />
Exhibition 2011<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Visual Arts teachers<br />
Application<br />
deadline:<br />
28 June 2011<br />
9
Key Learning<br />
Area/ Subject<br />
viii) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
Title<br />
“Capturing<br />
Eternity” -<br />
Photography<br />
Contest-cum-<br />
Exhibition<br />
For the attention Remarks<br />
/action of<br />
School heads <strong>and</strong> Exhibition Period:<br />
Visual Arts teachers 4 to 22 July 2011<br />
Annex<br />
10<br />
ix) Arts Education /<br />
Visual Arts<br />
Exhibition of Senior<br />
Secondary School<br />
Students’ Visual<br />
Arts Work Portfolio<br />
School heads <strong>and</strong><br />
Visual Arts teachers<br />
Exhibition Period:<br />
14 July to 31<br />
August 2011<br />
11<br />
3. Details <strong>and</strong> Application Forms of the above activities <strong>and</strong> events are stipulated in the<br />
respective Annexes.<br />
Enquiry<br />
4. For enquiries, please contact the respective contact person as listed in the respective<br />
Annexes.<br />
Dr. K.W. CHEUNG<br />
for Secretary for Education<br />
c.c. Heads of Sections – for information
Annex 2<br />
WWF Education for Sustainable Development (ESD) Programme<br />
(Primary Schools)<br />
(2011-2012 School Year)<br />
Aims/Objectives<br />
The aims of the captioned Programme are to enhance primary school students’<br />
underst<strong>and</strong>ing of our natural environment <strong>and</strong> ecological footprint, as well as its interaction with<br />
social <strong>and</strong> eco<strong>no</strong>mic development.<br />
Details<br />
2. As agreed in the 2002 Johannesburg Earth Summit, 2005 was set as the year to launch the<br />
programme entitled United Nations Decade of Education for Sustainable Development (SD). The<br />
objective is to promote the concept of SD through <strong>education</strong>, which is one of the important strategies<br />
to combat environmental, social <strong>and</strong> eco<strong>no</strong>mic problems in the 21st Century. It is hoped that through<br />
international efforts <strong>and</strong> <strong>education</strong>, the aim to enhance a better living quality, resources conservation<br />
<strong>and</strong> global eco<strong>no</strong>mic development can be achieved.<br />
3. The World Wide Fund For Nature Hong Kong (WWF-Hong Kong) is going to organise five<br />
Education for Sustainable Development (ESD) programmes for primary school pupils in the school<br />
year 2011-2012.<br />
4. Details of the ESD programmes are provided in the invitation letter from WWF-Hong Kong<br />
as attached on Appendix 2a - 2g .<br />
5. School heads who wish to participate in these programmes are requested to apply online or<br />
complete the attached application form <strong>and</strong> return them to WWF. All applications will be processed on<br />
a first-come-first-served basis. The fee for Freshwater <strong>and</strong> Wetl<strong>and</strong> Primary School Education<br />
Programme is paid by the Education Bureau <strong>and</strong> the closing date for applications is 30 June 2011.<br />
Contact Person<br />
6. For enquires, please contact Ms Kathy LAU of WWF at 2526 1011.