Cavity Type AG - BUCHER HYDRAULICS
Cavity Type AG - BUCHER HYDRAULICS
Cavity Type AG - BUCHER HYDRAULICS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Cavity</strong> <strong>Type</strong> <strong>AG</strong><br />
M 4<br />
B<br />
Ø 16 ± 0.1<br />
Ø 14 H8<br />
N6<br />
wahlweise<br />
optional<br />
Z<br />
0.02 B<br />
min. Ø 52<br />
min. 30 1) min. 16 1) min. 6<br />
N6<br />
T<br />
P<br />
N6<br />
min. Ø4<br />
min. 3.5<br />
min. Ø 4<br />
max. 9<br />
9.3 ± 0.1<br />
min. 15.5<br />
max. 21.5<br />
21.8 ± 0.1<br />
min. 31<br />
A<br />
N8<br />
N6<br />
Ø 0.02 B<br />
max. Ø 11.8<br />
Ø 12 H8<br />
1) = Passungstiefe<br />
Minimum depth of specified diametral tolerance<br />
Ra [µm]<br />
Rz [µm]<br />
Rmax [µm]<br />
N6 N8<br />
0.8 3.2<br />
6.3 16<br />
10 25<br />
Detail Z<br />
Ø 26.6 ± 0.15<br />
R2<br />
N6<br />
N8<br />
(Ø 25.5)<br />
0.05 +0.05<br />
0<br />
36<br />
28 ± 0.15<br />
Reference: 400−P−040141−E−01<br />
Issue: 02.08Н/НReplaces: i−33.5, 03.01<br />
1/2
1 Machining notes<br />
ATTENTION!<br />
You must maintain the specified positional and<br />
diametral tolerances. To ensure trouble−free operation<br />
of the screw−in cartridges, we strongly recommend<br />
that pilot drilling, boring, reaming and<br />
cavity thread−cutting are always performed in one<br />
setup.<br />
IMPORTANT!<br />
To ensure proper sealing, machine either the seal<br />
depression as per Detail Z, or the top surface N6<br />
to a minimum Ø 52. In the case of the Bucher<br />
stepped reamer, the seal depression is incorporated<br />
in the tool.<br />
IMPORTANT!<br />
We offer form tool sets for sale or hire. For further<br />
information, see data sheet 400−P−040011−E.<br />
2 Cartridge valves<br />
Proportional 3−way pressure−reducing cartridges<br />
P<br />
A<br />
P<br />
A<br />
T<br />
T<br />
DDRRZ−70117110<br />
DDRRY−70207100<br />
DRDRA−7GG<br />
info.ch@bucherhydraulics.com<br />
www.bucherhydraulics.com<br />
2008 by Bucher Hydraulics <strong>AG</strong>, CH−3714 Frutigen<br />
All rights reserved.<br />
Data is provided for the purpose of product description only, and must not be considered as warranted characteristics in the legal sense.<br />
The information does not relieve users from the duty of conducting their own evaluations and tests. Because the products are subject to<br />
continual improvement, we reserve the right to amend the product specifications contained in this catalogue.<br />
Classification: 430.Info. <br />
2/2<br />
400−P−040141−E−01/02.08Н/НReplaces: i−33.5, 03.01<br />
<strong>Type</strong> <strong>AG</strong>