Broschüre Vinylboden - Kosche
Broschüre Vinylboden - Kosche
Broschüre Vinylboden - Kosche
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
the next generation of resilient flooring<br />
die nächste Generation der Vinyl Designbeläge<br />
TM<br />
TM<br />
l Office l Project l Stone l<br />
l Home l Traffic l<br />
FLOATING FLOOR SYSTEM<br />
SCHWIMMENDES FUSSBODENSYSTEM<br />
HWZ INTERNATIONAL AG – SWITZERLAND
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
schneiden / cut<br />
brechen / break<br />
verlegen / install<br />
starloc / GRIP-STRIP –<br />
das einzigartige Kantenverriegelungs-System<br />
für<br />
eine einfache Verlegung.<br />
Oberkante der Diele auf<br />
die Unterkante der benachbarten Diele<br />
legen und zusammendrücken. Minimaler<br />
Schnittaufwand – an der gewünschten<br />
Stelle einschneiden und abbrechen.<br />
starloc / GRIP-STRIP – represents the<br />
newest generation of high quality resilient<br />
wood-look flooring. The planks<br />
stick to each other and not to your floor.<br />
Designed for easy handling. To cut, simply<br />
score an snap.<br />
TM<br />
TM<br />
Home<br />
Traffic<br />
L x W x H 914.4 x 152.4 x 3.8 mm<br />
pcs/Pak: 16<br />
m 2 /Pak: 2.23<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 89.19<br />
L x W x H 914.4 x 152.4 x 4.5 mm<br />
pcs/Pak: 15<br />
m 2 /Pak: 2.09<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 83.61<br />
schneiden / cut<br />
brechen / break<br />
verlegen / install<br />
starclic – die schnelle<br />
Verlegung durch zusammenfügen<br />
im Klicksystem.<br />
Minimaler Schnittaufwand<br />
– an der gewünschten<br />
Stelle einschneiden und abbrechen.<br />
TM<br />
Office<br />
L x W x H 1210 x 190 x 5 mm<br />
pcs/Pak: 8<br />
m 2 /Pak: 1.84<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 73.57<br />
starclic – the state-of-the-art Uniclic ®<br />
system provide you the benefits of<br />
simple no-glue installation, plus maximum<br />
water resistance! To cut, simply<br />
score and clic!<br />
TM<br />
Project<br />
L x W x H 1210 x 190 x 5 mm<br />
pcs/Pak: 8<br />
m 2 /Pak: 1.84<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 73.57<br />
TM<br />
Stone<br />
L x W x H 605 x 304.8 x 5 mm<br />
pcs/Pak: 10<br />
m 2 /Pak: 1.84<br />
Pak/Pallet: 42<br />
m 2 /Pallet: 77.45<br />
2
Die Starloc & Starclic Designboden Collection mit ausgewählten,<br />
im Trend liegenden natürlichen Holz und Steinoptiken, einem hohen<br />
Komfortwert und allen Vorteilen eines technisch ausgereiften Vinyl<br />
Bodenbelages.<br />
• sehr geringe Aufbauhöhe 3,8 – 5 mm<br />
• einfach und schnell verlegt<br />
• lärm- und staubfrei „Betrieb kann während der Verlegung<br />
aufrecht erhalten werden“<br />
• die ideale Lösung für Renovationen „z.B. Einfach über den alten<br />
Bodenbelag verlegen“<br />
• sehr strapazierfähig<br />
• wasserbeständig, kein Aufquellen, ideal für Feuchträume<br />
• Akkustik „Raumschallreduktion bis zu 7dB“<br />
• hoher, angenehmer Gehkomfort, fusswarm<br />
• umweltfreundlich „Enthält kein Formaldehyd und<br />
ist 100% recyklierbar“<br />
The Starloc & Starclic resilient floor collection offers you the versatility<br />
and natural look of the best wood and tiles immitations, with<br />
the big advantage of a technical perfect vinyl floor .<br />
• thin floor construction 3,8 – 5 mm, perfect for renovations<br />
• simple and fast angle, slide, lock installation (clic)<br />
• completely waterresistant, perfect for wet areas<br />
• no underlayment required<br />
• no expansion joints<br />
• no heavy tools needed<br />
• planks with deep embossing<br />
• quiet and warm under foot<br />
• commercial-grade wear layer<br />
• 100% recyclable, no formaldehyde, ecological safe<br />
www.dr-schutz.com<br />
Zur Reinigung und Pflege von starclic & starloc empfehlen wir die Produkte von Dr. Schutz<br />
We recommend Dr. Schutz products for care & maintenance of starclic & starloc<br />
3
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
TM<br />
Home COLLECTION<br />
L x W x H: 914.4 x 152.4 x 3.8 mm<br />
pcs/Pak: 16<br />
m 2 /Pak: 2.23<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 89.19<br />
28412 HELIOS · NATURE · NATUR<br />
28416 ANDROMEDA · ITALIA WHITE · ITALIA WEISS<br />
4
47314 DRACO · CASCADE OAK · CASCADE EICHE<br />
47316 CASSIOPEIA · CHARCOAL OAK · ANTHRAZIT EICHE<br />
47319 PEGASUS · DARK BROWN OAK · EICHE DUNKELBRAUN<br />
53712 TAURUS · TEAK<br />
63912 AURIGA · VIKING OAK CLASSIC · VIKING EICHE CLASSIC<br />
63917 ERIDANUS · VIKING OAK NATURAL · VIKING EICHE NATUR<br />
5
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
TM<br />
Traffic COLLECTION<br />
L x W x H: 914.4 x 152.4 x 4.5 mm<br />
pcs/Pak: 15<br />
m 2 /Pak: 2.09<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 83.61<br />
12012 ARES · CHERRY · KIRSCHE<br />
33116 ARTEMIS · RUSTIC PINE · KIEFER RUSTIKAL<br />
6
47318 POSEIDON · GREY OAK · EICHE GRAU<br />
47412 ORION · DARK ASH · ESCHE DUNKEL<br />
47416 ZEUS · ASH LIMED · ESCHE GEKALKT<br />
47418 DEMETER · ASH TAN · ESCHE HELL<br />
61716 HEPHAISTOS · SIERRA WALNUT DARK · SIERRA WALNUSS DUNKEL<br />
161215 HERA · GOLDEN MAPLE · GOLDAHORN<br />
7
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
TM<br />
Office COLLECTION<br />
L x W x H: 1210 x 190 x 5 mm<br />
pcs/Pak: 8<br />
m 2 /Pak: 1.84<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 73.57<br />
51717 · VINTAGE OAK<br />
54112 · DAKOTA HICKORY<br />
8
54512 · AVIGNON OAK NATURAL<br />
54519 ·AVIGNON OAK<br />
54612 · ASPEN OAK<br />
54616 · ASPEN OAK SILVER<br />
62716 · DRESDEN OAK<br />
541115 · ARIZONA HICKORY<br />
9
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
TM<br />
Project COLLECTION<br />
IRE / SYNCHRON<br />
L x W x H: 1210 x 190 x 5 mm<br />
pcs/Pak: 8<br />
m 2 /Pak: 1.84<br />
Pak/Pallet: 40<br />
m 2 /Pallet: 73.57<br />
63535 · STRATFORD OAK – FULL PLANK NEW DESIGN 2011<br />
63693 · CARMEL OAK – FULL PLANK NEW DESIGN 2011<br />
63696 · DURBAN OAK – FULL PLANK NEW DESIGN 2011<br />
66314 · NATURAL HICKORY 2-STRIP<br />
10
66316 · CLEAR HICKORY 2-STRIP<br />
66411 · CLEAR CHERRY 2-STRIP<br />
66412 · NATURAL CHERRY 2-STRIP<br />
66512 · BLACK WALNUT 2-STRIP<br />
66712 · RED OAK 2-STRIP<br />
66714 · GRAY OAK 2-STRIP<br />
72516 · KENTUCKY OAK – FULL PLANK NEW DESIGN 2011<br />
187214 · RUSTIC MAPLE 2-STRIP<br />
11
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
TM<br />
Stone COLLECTION<br />
L x W x H: 605 x 304.8<br />
pcs/Pak: 10<br />
m 2 /Pak: 1.84<br />
Pak/Pallet: 42<br />
m 2 /Pallet: 77.45<br />
101D05T · PISA<br />
192900T · VENEZIA<br />
12
329112T · ROMA<br />
387104T · TORINO<br />
408102T · NAPOLI<br />
408104T · PALERMO<br />
215105T · FIRENZE<br />
215128T · LECCE<br />
215132T · MILANO<br />
215134T · BOLOGNA<br />
215142T · ASSISI<br />
13
F L O A T I N G F L O O R S Y S T E M<br />
EN14041:2006<br />
14
Starloc<br />
914.4 x 152.4<br />
Format (mm)<br />
914.4 x 152.4<br />
1 20’ Cont<br />
Paletten<br />
28<br />
25<br />
m 2 2497.23<br />
2090.32<br />
Stärke (mm)<br />
Nutzschicht (mm)<br />
Vergütung<br />
Struktur<br />
Gefaste Kanten<br />
3.8<br />
0.1<br />
–<br />
Natur<br />
nein<br />
4.5<br />
0.3<br />
CB<br />
Natur<br />
nein<br />
Stück<br />
16<br />
15<br />
1 Karton m 2<br />
kg<br />
Kartons<br />
2.23<br />
16.5<br />
40<br />
2.09<br />
17.5<br />
40<br />
1 Palette<br />
m 2<br />
89.19<br />
83.61<br />
kg netto<br />
660<br />
700<br />
kg brutto<br />
680<br />
720<br />
Home Traffic Office Project Stone<br />
1210 x 190<br />
5<br />
0.3<br />
CB<br />
Natur<br />
nein<br />
8<br />
1.84<br />
18.2<br />
40<br />
73.57<br />
725<br />
790<br />
24<br />
1765.63<br />
Starclic<br />
1210 x 190<br />
5<br />
0.55<br />
CB<br />
Synchron<br />
ja<br />
8<br />
1.84<br />
18.3<br />
40<br />
73.57<br />
725<br />
790<br />
24<br />
1765.63<br />
605 x 304.8<br />
5<br />
0.55<br />
CB<br />
HS<br />
ja<br />
10<br />
1.84<br />
18.4<br />
42<br />
77.45<br />
770<br />
820<br />
48<br />
1858.79<br />
Rutschhemmstufe DIN 51130<br />
Rutschfestigkeitsklasse EN 14041<br />
Resteindruck EN 433<br />
Chemikalienbeständgkeit EN 423<br />
Trittschallreduktion ISO 140-8<br />
Verschleissverhalten EN 660-2<br />
Brandverhalten BS EN 13501<br />
Formaldehyd<br />
Fussbodenheizung EN 649<br />
R10<br />
DS<br />
erfüllt<br />
beständig<br />
2 dB<br />
Gruppe T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
R10<br />
DS<br />
erfüllt<br />
beständig<br />
8 dB<br />
Gruppe T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
R9<br />
DS<br />
erfüllt<br />
beständig<br />
5 dB<br />
Gruppe T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
R10<br />
DS<br />
erfüllt<br />
beständig<br />
5 dB<br />
Gruppe T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
geeignet zur Verlegung auf Warmwasser-Fussbodenheizung<br />
R10<br />
DS<br />
erfüllt<br />
beständig<br />
5 dB<br />
Gruppe T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
Nutzungsklasse<br />
Herstellergarantie<br />
Wohnen<br />
Gewerblich gering<br />
Gewerblich intensiv<br />
21<br />
25 Jahre<br />
–<br />
–<br />
23/31<br />
25 Jahre<br />
6 Jahre<br />
–<br />
23/31<br />
25 Jahre<br />
10 Jahre<br />
–<br />
33/42<br />
25 Jahre<br />
–<br />
5 Jahre<br />
33/42<br />
25 Jahre<br />
–<br />
5 Jahre<br />
Starloc<br />
Starclic<br />
914.4 x 152.4<br />
Home Traffic Office Project Stone<br />
Size (mm)<br />
914.4 x 152.4<br />
1210 x 190 1210 x 190 605 x 304.8<br />
1 20’ Cont<br />
Pallets<br />
28<br />
25<br />
24<br />
24<br />
48<br />
m 2 2497.23<br />
2090.32<br />
1765.63<br />
1765.63<br />
1858.79<br />
Thickness (mm)<br />
Wear layer (mm)<br />
Coating<br />
Surface<br />
Bevelled Edge<br />
3.8<br />
0.1<br />
–<br />
Barnside<br />
no<br />
4.5<br />
0.3<br />
CB<br />
Barnside<br />
no<br />
5<br />
0.3<br />
CB<br />
Barnside<br />
no<br />
5<br />
0.55<br />
CB<br />
IRE<br />
yes<br />
5<br />
0.55<br />
CB<br />
HS<br />
yes<br />
Pieces<br />
16<br />
15<br />
8<br />
8<br />
10<br />
1 Box m 2<br />
kg<br />
Boxes<br />
2.23<br />
16.5<br />
40<br />
2.09<br />
17.5<br />
40<br />
1.84<br />
18.2<br />
40<br />
1.84<br />
18.3<br />
40<br />
1.84<br />
18.4<br />
42<br />
1 Pallet<br />
m 2<br />
89.19<br />
83.61<br />
73.57<br />
73.57<br />
77.45<br />
kg net<br />
660<br />
700<br />
725<br />
725<br />
770<br />
kg gross<br />
680<br />
720<br />
790<br />
790<br />
820<br />
Antislip category DIN 51130<br />
Slip resistance class EN 14041<br />
Residual indentation EN 433<br />
Chemical resistance EN 423<br />
Sound reduction ISO 140-8<br />
Wear resistance EN 660-2<br />
Flammability BS EN 13501<br />
Formaldehyde<br />
Underfloor heating<br />
R10<br />
DS<br />
Pass<br />
Good<br />
2 dB<br />
Group T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
R10<br />
DS<br />
Pass<br />
Good<br />
8 dB<br />
Group T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
R9<br />
DS<br />
Pass<br />
Good<br />
5 dB<br />
Group T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
R10<br />
DS<br />
Pass<br />
Good<br />
5 dB<br />
Group T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
suitable for all standard warm-water heating systems<br />
R10<br />
DS<br />
Pass<br />
Good<br />
5 dB<br />
Group T<br />
Bfl-S1<br />
E1<br />
Utilization Class<br />
Warranty of the producer<br />
Residential<br />
Light commercial<br />
Full commercial<br />
21<br />
25 years<br />
–<br />
–<br />
23/31<br />
25 years<br />
6 years<br />
–<br />
23/31<br />
25 years<br />
10 years<br />
–<br />
33/42<br />
25 years<br />
–<br />
5 years<br />
33/42<br />
25 years<br />
–<br />
5 years<br />
15
HWZ International AG<br />
Untere Gründlistrasse 23<br />
CH 6055 Alpnach Dorf<br />
Switzerland<br />
Tel.: +41 41 672 72 50<br />
Fax: +41 41 672 72 50<br />
info@hwzinternational.com<br />
www.hwzinternational.com
Change language