21.03.2014 Views

An Introduction to Early Welsh - Arthur Pendragon of Wales

An Introduction to Early Welsh - Arthur Pendragon of Wales

An Introduction to Early Welsh - Arthur Pendragon of Wales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THE NOUN. 23<br />

be displeased with her form.<br />

The accusative can be recognised only<br />

from the construction; in poetry the accusative <strong>of</strong> a place-name is<br />

common after verbs <strong>of</strong> motion, e.g. dywed y down Arwystli say<br />

that we will come <strong>to</strong> Arwystli MA. 192*.<br />

FORMATION<br />

OF THE PLURAL.<br />

27. A. The plural is based on Old Celtic plural<br />

formations.<br />

(a) Plural with I infection ( 7b), e.g. march horse :<br />

meirch,<br />

manach monk: meneich, maen s<strong>to</strong>ne :<br />

mein, oen lamb: wyn,<br />

asgell wing: esgyll, corn horn: cyrn, escob bishop: escyb,<br />

gwr man :<br />

gwyr.<br />

NOTE 1. This represents the old plural formation <strong>of</strong> -o- stems, e.g.<br />

meirch from *marci from *marcoi. In part, however, it might represent<br />

the plural <strong>of</strong> -i- steins, cf. Ir. suili eyes: suil eye. In dagr tear the plur.<br />

deigr = ( Ir. der) comes from *dacru, the plur. <strong>of</strong> a neut. -u- stem.<br />

NOTE 2.<br />

Many substantives which regularly form their plural otherwise,<br />

particularly such as form their plural in -ion, follow this inflexion<br />

after numerals above two, e.g. tri gweis three boys, seith meib seven sons<br />

(GC^ 283).<br />

Plural in -eu, -ieu (O.W. -ou, -iou), e.g. gen jaw: geneu,<br />

(b)<br />

penn head: penneu, cledyf sword: cledyveu, pebyll tent:<br />

pebyllyeu, glin knee glinyeu.<br />

:<br />

NOTE 3. ou, -eu started from -oues, the nom. pi. <strong>of</strong> -u- stems, cf<br />

Gaulish Lugoves.<br />

(c) Plural in -on -ion, e.g. medyc physician: medygon,<br />

cenaw whelp<br />

:<br />

cenawon, lleidr robber: lladron, mab son :<br />

meibyon, dyn man: dynyon, gelyn enemy: gelynyon.<br />

is the common ending <strong>of</strong> adjectives.<br />

This<br />

NOTE 4.<br />

morwyn maiden becomes in the plural morynyon.<br />

NOTE 5. on is based on -Ones, the nom. pi. <strong>of</strong> masc. and fern, -n- stems,<br />

cf. Gaulish Ling5nes. The borrowed lleidr robber : lladron represents an<br />

older *latri (from *latru latro) ; *latrones ;<br />

similarly dreic dragon :<br />

Seis Saxon : Saeson.<br />

dragon,<br />

(d) Other old consonantal plurals, e.g. car relative : carant<br />

(from *carants : *carantes = Ir. carae :<br />

carait), ci dog: cwn (from<br />

*kuu: *kunes), ych ox: ychen, brawt brother: broder,<br />

troet/00/: tract, ty house tei : (an old neut.-s-stem, cf. Ir. tech :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!