An Introduction to Early Welsh - Arthur Pendragon of Wales

A SUIT FOR LANDED PROPERTY 217
kussaeith doder ereill en eu
lie ' a guedi er 2 eisteter ena
rei or gwyr a vu yn y gyngheussaeth,
dotter ereill yn
emae yaunt yr haulur kenic eu lie. A gwedy yr eistether,
y devnidieu iam etestion ay yna y mae iawn yr hawlwr
keidveit 3 adeueduit evot ef kynnic y devnydyeu y am y 5
en paraut. Ac ena emayyaun dystyon ae geidweit, a
ii^amdifinnur gurtheb ac esev dyuedut
y vot ef yn barawt.
ateb a dere deueduit yvot ef Ac yna y mae iawn yr
en paraut ' ay defnetyeu amdiffynnwr gwrtheb. Ac
kanhau val y hedeuis ac yssef atteb a dyry, dyuedut 10
ena emae yaun yr brenin
hercki dankos eguestelon
en
emays kanys vint essit
vechieu. 6
ir
egnat
6 Ac ena emay yaun
deuedut kosb er
anostec esseu eu hene teir
biu camluru abot en anolo
egeir adeueter.
Ac ena emae yaun
ir haulur
y vot ef yn barawt, ae
devnydyeu ganthaw, val y
hedewis. Ac yna y mae
iawn yr brenhin erchi dangos
y gwystlon yn y maes ;
kanys wynt yssyd veichieu.
Ac yna y mae iawn yr ynat
1 5
dywedut kosb yr anostec.
Sef yw hynny teir buw
kamlwrw a bot yn anolo y 20
geir a dywetter.
1 5. Ac yna y mae iawn yr
dodi em pen er eneyt pan niu hawlwr dodi ym pen yr yneit
effo adedeuis 1 en kentaf panyw efo a edewis yn
testion * akeitueit * a deleu gyntaf dystyon a cheidweit, 25
ohonau enteu 2 muenhau en a dylyu ohonaw ynteu eu
kentaf Ac ena emay yaun mwynhau yn gyntaf. Ac
yr eneit erchi ydau enteu yna y mae iawn yr yneit
duyn y keditveit 3 ay testion erchi idaw ynteu dwyn y
(Ch. 14). 2 some MSS. yd, 3 the second i over the line, 4 after this
brenin cancelled, 5 kanis vechieu interlined, in part on the margin and
illegible, 6 there seems to be a lacuna here ; some MSS, have : Ac ena
gOedy dangosser y gOystlon y mae iaOn yr brenhin erchi yr righyll dodi
gostec ar y maes
(Ch. 15). 1 leg. aedeuis, 2 leg. enteu eu, 3 leg. keidveit