The Journal of the Siam Society Vol. XXIX, Part 1-2, 1936 - Khamkoo

More documents

Recommendations

Info

112 riz est loge dans le gnmier(l) dn rlistriet. rk~ 1\ itb!. Le P. Schmitt, a sante ban. (p'~J,n) Pt /rltl pl'l•lmldc·ltwlli lJIIl'tl' que n1~'ng (un) est sons-entendn :1pr~~K ec:s 11\llnt'·rnHx. li('!'IW~· qui n\~st plus permise dans ce cas par h Kynta.xP lll
P1'. Il) LES NO:MS A f~Ll~MEX'l'S NUl>!"ERAUX DES PRINOIPAUTES TAl 113 !'inscription : L'impot dans le haut Laos fran9ais est personnel, mais, en fait, Ies chefs indigenes Ie considerent toujours comme global par villages ou lmmeaux, d'autant plus qu'il y a des ecarts sensibles entre le chi tfre <strong>the</strong>orique et le chiffre des inscrits. u ll litige s' eta it eleve, une annee, entre l'Adrninistmtion et Yang-ta, chef du groupe Meo de B~n-no', au sujet de 1'irnp6t paye par un hameau qui, selon l'humeur vagabonde des l\Ieo, lLVctit emigre entre temps. Quelle ne fut pas ma surprise de voir Yong-ht t1ller chercher au fond d'une hotte et deplier des petits bouts de papier, un pour chaque hameau, contenant autant de grn,ins de mais que de piastres payees. C'etait, a son point de vue, un ru·gmnent irrefntttble de sa bonne foi et nne preuve de l'excellenee de Ra mbnoire. ll est clair que si l'on se servait encore de caur·is chtnA la region (ils sont toujours utilises par les montagnards de h f:Lmille lo-lu comme omements), c'est eux qui auraient servi a ces opemtions. (l) Quiconque a vecu a l'interieur du pays tar cornpl'eiHlnt que, faites en monnaie ordinaire, les dotations royales pour la nourriture en l'i/\ cles commumtutes religiem;es tturaient ete . ilJnsoireH, C/1r fL certaines epO(JUes, malheureusement trop frequentes, il est irnpossibl e de se procurer d n riz dans le commerce meme a prix d'argent. En posant p' an hi a, mille cauris =p' an= 1 kg. 200, le don de ri11 fait a \Vat 8uAJ(£7}?;Mr Ara:mG~ est de 120 Kg. et celui fait a WiLt Li1mpo'ng· de :iGG 1 Kg. 200. La seule tradition yuen publiee sur I'etymoiogie de I-an Na tend a confirmor que n(t comporte une evaluation en poidA : "Tis [les Yuen] peserent le lit en pierres de Ch~o S1,1XW1Ul Kharndeno· et lui trouverent le poids de un lan. Ils '. b ' • prirent J'indice (de ce poids) pour nomme1· la ville": Lan Na C'ieng Mai. (2) l\1ttlgre la suspicion dans laquelle on doit tenir ses pareilles, cette legende <strong>of</strong>fre ]'interet de montrer qu'a nne certaine epoque et ~---·· "" -- -----·--···------··------·----------~---------------~--- (l) Les cauris eonstitunient, selon toute vn
Page 3 and 4:
THE COINS OF NORTH SIAM by W. HARDI
Page 5 and 6:
PT. I] THE COINS OF NORTH SIAM 3 fr
Page 7 and 8:
PT. I] THE COINS OF NORTH SIAM 5 in
Page 9 and 10:
PT. I] 'fHE COINS OF NORTH SIAM 7 b
Page 11 and 12:
PT. I] THE COINS OF NORTH SIAM 9 "4
Page 13 and 14:
PT. I] THE COINS OF NORTH SIAM 11 N
Page 15 and 16:
l' .Ill 1/tl .,,, ,,)
Page 17 and 18:
~. 1- -- ,,. I'I,.ITE Ill
Page 19 and 20:
I 'L.\TI : , - i /\llt't'd/,.1
Page 21 and 22:
PLATE \ '[1
Page 23 and 24:
'il 3A. PLATE IX ( ll~n eull c r)
Page 25 and 26:
'" 3. ~· .q . J . . 'lA . :o . 'i
Page 27 and 28:
-· tJlJ tru 1m ·tm 2. ~. 3. i-. /
Page 29 and 30:
13 TAl POTTERY by P'RA.YA NA.K'oN P
Page 31 and 32:
PT. 1] TAl POTTERY 15 friends descr
Page 33 and 34:
too o too 210 aoo m. I s,o I I I I
Page 35 and 36:
18 P'R.AYA NA.K'ON P'RXH RAM [VOL.
Page 37 and 38:
20 P'RAYA NXK'ON P'RA.H RAM (VOL. X
Page 39 and 40:
22 P'RAYA NXK'ON P'RXH RAM [VOL. XX
Page 41 and 42:
! tl 24 P'RAYA NA.K'ON P'RAH RAM (V
Page 43 and 44:
26 P'RaYA ~lK'oN P'RA.H RAM (VOL. X
Page 45 and 46:
28 P'R.A YA NAK'C)N P'RAH RAM (VOL.
Page 47 and 48:
30 (VOL. XXIA easily owmg to intern
Page 49 and 50:
32 (voL. XXIX intended to be a copy
Page 51 and 52:
34 [VOL. XXIX among Sank'alok wares
Page 53 and 54:
in his mind in order that the quest
Page 55 and 56:
Pl. J. Translucent celaclon glaze C
Page 57 and 58:
Pl. nr. Translucent ce lndon gln,ze
Page 59 and 60:
Pl. V. Tntm;lucent celadon gla:t.e
Page 61 and 62:
Pl. VII. Spoci11wn of C'ali eng Per
Page 63 and 64:
Pl. JX. Specimen of Suklwt'iti Peri
Page 65 and 66:
Pl. XI. Specim en of Satc'an:1 1f.L
Page 67 and 68:
Pl. Xlll. Bonbonierc, Yitreous grey
Page 69 and 70:
Kalong kiht. Pl. XV.
Page 71 and 72:
C'alieng and Satcid!tlai kiln. Pl.
Page 73 and 74:
Pl. XIX. K::tl 6ng J ttr (1-l x ll
Page 75 and 76:
(:! X,-, ) (2 x 4J !VIalk (1\' elay
Page 77 and 78:
Pl. XXIlL (-± X 14) Stonewa re, th
Page 79 and 80:
Pl. XX.Y. C:-3 X G) _ 'l'ran;;lucen
Page 81 and 82:
S ectioJI of till' riyer bank at th
Page 83 and 84:
Pl. XX l X. c 5 :)
Page 85 and 86:
Pl. XXXL
Page 87 and 88:
Pl. XXXlli. Di~h qf \Yh itc gbze an
Page 89 and 90:
Pl. \.X:XV. (14 X 6) Decor:1tion of
Page 91 and 92:
Pl. XXX.\'11. .A Naga-head (18 x 6)
Page 93 and 94:
PJ. XXXV II I (b)_ C'rLiieng ware \
Page 95 and 96:
Pl. XXXVIII (d). Crdieng 1ntre Vase
Page 97 and 98:
Pl. XXXIX (a). a Kal6ng ,,·are Con
Page 99 and 100:
KaJong ware l '':ater -j ar (16 x 1
Page 101 and 102:
Pl. XLI. Sukhot'ai \\·are A Naga h
Page 103 and 104:
Pl. XLll (b). Satc'i1nalai ware Wat
Page 105 and 106:
Pl. :\ J.I Il,
Page 107 and 108:
Method of baking, Kalong, a develop
Page 109 and 110:
Pl. XLVII.
Page 111 and 112:
Pl. XLl X. Coyered dish (4 X 5 ), C
Page 113 and 114:
' tl. rt. ~2 x 3). h (8 X 8) Y d lm
Page 115 and 116:
Pl. LIII. Water ve;;;sel ( 9 x 5) b
Page 117 and 118:
Pl. LV. Bottle (6 x 3), brown glaze
Page 119 and 120:
38 NOTES AND QUERIES (VOL. XXIX I i
Page 121 and 122:
40 NO'l'ES AND QUERIES (VOL, XXIX e
Page 123 and 124:
42 NOTES AND QUERIES LVOL. XXIX pre
Page 125 and 126:
44 NOTES AND QUERIES (VOL. XXIX aus
Page 127 and 128:
47 REVIEWS OF BOOKS. MAURICE CoLLIS
Page 129 and 130:
P'l'. Ij 1\!A URICE CoLLIS 49 also
Page 131 and 132:
l'T. I) MAURICE CoLLIS 51 P. 287 :
Page 133 and 134:
54 (VOL. XXlX 11fitteil~~ngen rles
Page 135 and 136:
57 ANNUAL REPORT FOR 1935. 'rhe Cou
Page 137 and 138:
PT. I) ANNUAL REPORT FOR 1935 59 FL
Page 139 and 140: PT. I] ANNUAL REPORT FOR 1935 61 di
Page 141 and 142: .PT. 1) ANNUAL REPORT FOR 1935 6:3
Page 143 and 144: 65 THE EXCHANGE LIST. A list uf tlw
Page 145 and 146: PT. I] EXCHANGE LIST 67 'l'he Scien
Page 147 and 148: 70 MEMBERSHIP (VOL. XXIX C. J. Aaga
Page 149 and 150: '72 ME)IBERSHIP (VOL. XXIX Faculty
Page 151 and 152: 74 MEi\lB ERSHJP fY OL. XXIX Raj
Page 153: . ADDR£SS OF THE SOCIETY. !fnn StA
Page 156 and 157: 78 ,JJ!JAN ltiSPAUD [VOL, XXIX Rung
Page 158 and 159: 80 JEAN RISPAUD (VOL. XXIX d'apres
Page 160 and 161: 82 ,JEAN RrsPA un [VOT,. XXJX a cha
Page 162 and 163: 84 JEAN RISPAUJ) (VOI,. XXIX "0ette
Page 164 and 165: 86 JEAN RlSPAUD (VOL. XXIX profonde
Page 166 and 167: 88 Mu'ang J ayanagara. Yang formere
Page 168 and 169: 90 [VoL. XXIX Eniin, les Annales de
Page 170 and 171: 92 JEAN RISPA UD mettent pour desig
Page 172 and 173: 94 JEAN RISPAUD [VOL. XXIX s'agit d
Page 174 and 175: 96 JgAN H.I~PA UD (VOL. XXIX V indi
Page 176 and 177: 98 .TEAN RISPAlJJ) (VoL. XXIX decis
Page 178 and 179: 100 J.EAN RIBPAUD [VOL. XXIX les re
Page 180 and 181: 102 ,JEAN RISPA UD [VOL. XXIX devai
Page 182 and 183: 104 JEAN RISPA UD· sa relation sur
Page 184 and 185: 106 JEA:\' RIBPA UD [VOL. XXIX "pet
Page 186 and 187: 108 JEAN H.tSJ'A UD [VOL. XXIX ment
Page 188 and 189: 110 JEAN RISPAUD (VOL. XXIX "mesure
Page 192 and 193: ll4 JEAN H!SPAFD [VOL. XXIX dans le
Page 194 and 195: 116 .Jl~AN RISPAUD [VOL. XXIX venan
Page 196 and 197: 118 JEAN H.! SPA lTD [YOL. XXIX anc
Page 198 and 199: 120 JEAN B.IHPAUI> [VOL. XXIX j'en
Page 200 and 201: 122 .JEXN RlSI'AUI> uaires clu Pa p
Page 202 and 203: 124 H. S. H. Pm~cm V 1 v .\!.lit AX
Page 204 and 205: 126 H. s. H. PHI:NOE VJ\",\f:>HA:\.
Page 206 and 207: 128 H. s. H. PHINCE VIV:\l;>HANA.IA
Page 208 and 209: 130 (VOL. XXIX words, Phya Siharii:
Page 210 and 211: 132 H. s. H. PRINCE VIVAJ?HANA.TAYA
Page 212 and 213: 134 (VOL. XXIX StL~'aya1cti said th
Page 214 and 215: 136 H. s. H. PmNcE VIVAI_>HANA.JAYA
Page 216 and 217: 'l'HJ!; LATE Plti~CE l'l'IL\CI!A't'
Page 219 and 220: 14] SIR J. GEoRGE ScOTT, K. C. I. E
Page 221 and 222: !''!'. I!] 81n ,J. GEOJWE ScoT'l' H
Page 223 and 224: PT .. II] Sm J. GEORGE ScoTT 145 wh
Page 225 and 226: PT. n] SIR J. GEORGE SCOT'!' 147 th
Page 227 and 228: PT. ll] Am .J. GEORGE ScoTT 149 p:H
Page 229 and 230: PT. II] BEATRIX JV1ETFORD 151 tempe
Page 231 and 232: PT. !I] R. 0. \VINSTED~r is proll!t
Page 233 and 234: i''J'. ll J H.. 0. W n~S'l'IW'l' 15
Page 235 and 236: R 0. WIXNTEll'l' 157 civilization n
Page 237 and 238: PT. II] R. 0. \VIXSTEDT 1.59 Patien
Page 239 and 240: P'r. n] R. 0. WINBTEDT 161 parties
Page 241 and 242:
I'T, II] LUANG BORIBAL BURIPHAND In
Page 243 and 244:
PT. II] LuANG BoRIBAL BuRIPHAND 165
Page 245 and 246:
PT. II] LuANG BoRIBAL BuRIPHAND 167
Page 247 and 248:
PT. n] KueHl Gu~JI fine l\luseurn i
Page 249 and 250:
PT. n] Kncn1 GuN.n 171 An en vny dl
Page 251 and 252:
Pl'/11] · · ·· KrwHL Ou'NJI clm
Page 253 and 254:
PT. TTj KliCHl· GUN,! 1 175 Hidont
Page 255 and 256:
PT. II] Kucm OuN.Jl 17'7 'l'hn Voya
Page 257 and 258:
l7H ANNUAL REPORT FOR 1936. The Cou
Page 259 and 260:
PT. n] ANNUAL Hm•oH'I' Ji'Olt l f
Page 261 and 262:
PT. U] ANNUAL HEPOH.'I' FOR 1.93()
Page 263 and 264:
P'l'. n] ANNUAL REPOH'C J!'Ol{ 1936
Page 265 and 266:
187 CHANGES IN MEMBERSHIP. ELECTION
show all

The Journal of the Siam Society Vol. XXIX, Part 1-2, 1936 - Khamkoo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?