pureband - Jeker Leuchten AG

Betriebsgeräte
Appliances
Appareillages
technics
Elektronischer Sicherheitstransformator TE one4all
Electronic safety transformer | Transformateur de sécurité életronique
L × B × H (mm) Leistung Art. Nr.
L × W × H (mm) Output Item no.
L × L × H (mm) Puissance Réf. no.
167 × 42 × 31 20 – 105 VA 352110
Dimmung one4all: DALI, DSI, switchDIM; Dimmbereich 1 – 100 %
50/60Hz; Umgebungstemperatur -25 ° C bis +55 ° C; störsichere Ansteuerung über one4all-Schnittstelle DALI, DSI,
switchDIM; Fehlerrückmeldung und programmierbare Betriebsparameter im DALI und DSI Modus; Kurzschlussabschaltung
mit automatischem Wiederstart; Übertemperatur- und Überlastschutz durch Leistungsreduzierung sowie
automatischem Wiederstart; 6-polige Sekundärklemme.
Dimming one4all: DALI, DSI, switchDIM; dimming range 1 – 100 %
50/60Hz; ambient temperature -25 ° C bis +55 ° C; disturbance free, precise control with one4all-interface DALI, DSI,
switchDIM; error feed back and programmable features in both DALI and DSI mode; short-circuit switch-off with
automatic restart; protection against overheating and overload through regulation of output power with automatic
reset; 6-pole terminal.
Graduation one4all: DALI, DSI, switchDIM ; pour la graduation de 1 à 100%
50/60 Hz; température ambiante de -25°C à +55°C ; commande exempte de perturbation par l’interface one4all
DALI, DSI, switchDIM ; signalisation de l‘état de l‘installation d‘éclairage et libre définition de différents paramètres
en mode DALI et DSI ; coupure en cas de court-circuit et redémarrage automatique ; protection contre la surchauffe
et la surcharge par réduction de la puissance et redémarrage automatique ; bornier de connexion secondaire à 6
pôles.
Elektronischer Sicherheitstransformator TE-DC one4all
Electronic safety transformer | Transformateur de sécurité életronique
L × B × H (mm) Leistung Art. Nr.
L × W × H (mm) Output Item no.
L × L × H (mm) Puissance Réf. no.
254 × 147 × 59 200 - 300 VA 135304PC
Dimmung Easy DC one4all: DSI, DALI, switchDIM-Einfachtaster
50/60Hz; Umgebungstemperatur -20 ° C bis +35 ° C; Kurzschlussabschaltung mit automatischem Wiederstart; Übertemperatur-
und Überlastschutz durch Leistungsreduzierung sowie automatischen Wiederstart; 2-polige Schraubklemme
sekundärseitig; geräuscharmer Betrieb auch bei Dimmung.
Dimming Easy DC one4all: DSI, DALI, switchDIM-single push button
50/60Hz; ambient temperature -20 ° C bis +35 ° C; short-circuit switch-off with automatic restart; protection against
overheating and overload through regulation of output power with automatic reset; 2-pole secondary screw terminal;
very low noise level during dimming.
Graduation Easy DC one4all: DSI, DALI, switchDIM poussoir simple
50/60 Hz ; température ambiante de -20°C à +35°C ; coupure en cas de court-circuit et redémarrage automatique ;
protection contre la surchauffe et la surcharge par réduction de la puissance et redémarrage automatique ; bornier
de connexion à vis à 2 pôles ; fonctionnement silencieux même en mode de graduation.
Eisenkerntransformator
Iron core transformer | Transformateur electromagnetique
L × B × H (mm) Leistung Art. Nr.
L × W × H (mm) Output Item no.
L × L × H (mm) Puissance Réf. no.
103 × 71 × 61 45 - 60 VA 511050K
113 × 82 × 79 80 - 105 VA 511105K
134 × 92 × 86 115 - 150 VA 511150K
134 × 92 × 101 150 - 200 VA 510200K
142 × 92 × 101 190 - 250 VA 511250K
142 × 92 × 101 225 - 300 VA 511300K
170 × 122 × 117 300 - 400 VA 511400L
Dimmung: Phasenanschnittdimmer; kurzschlussfest und Überlastschutz.
Dimming: Leading edge phase cutting dimmer; protection against short-circuit and overload.
Graduation: Coupure en début de phase ; protection contre courts-circuit et la surcharge.
315