13.03.2014 Views

pureband - Jeker Leuchten AG

pureband - Jeker Leuchten AG

pureband - Jeker Leuchten AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2007/<br />

08<br />

Kupferleiter<br />

Copper conductor| Câbles en cuivre<br />

Ab 6 m Spannlänge sollte der Kupferleiter mit<br />

eingearbeitetem Kevlarfaden verwendet werden.<br />

We recommend using Kevlar cable for lengths<br />

over 6m.<br />

Pour des longueurs supérieures à 6m, nous<br />

préconisons le câble à âme Kevlar.<br />

4 mm²<br />

Nur für Systeme | Only for systems | Seulement pour systems < 4 m / < 210 VA<br />

verzinnt | tin-plated | étamé 581000<br />

verzinnt isoliert | tin-plated, insulated | étamé, isolé 581005<br />

verzinnt, mit Kevlar | tin-plated, with Kevlar | étamé au Kevlar 581009<br />

verzinnt, mit Kevlar, isoliert | tin-plated, insulated, with Kevlar | étamé au Kevlar, isolé 581010<br />

vermessingt | brass-plated | laitonné 581020<br />

vermessingt, isoliert | brass-plated, insulated | laitonné, isolé 581007<br />

vermessingt, mit Kevlar | brass-plated, with Kevlar | laitonné au Kevlar 581003<br />

6 mm²<br />

Nur für Systeme | Only for systems | Seulement pour systems < 12 m / < 300 VA<br />

verzinnt | tin-plated | étamé 581001<br />

verzinnt, isoliert | tin-plated, insulated | étamé, isolé 581006<br />

verzinnt, mit Kevlar | tin-plated, with kevlar | étamé au Kevlar 581002<br />

verzinnt, mit Kevlar, isoliert | tin-plated, insulated, with kevlar | étamé au Kevlar, isolé 581012<br />

vermessingt, mit Kevlar | brass-plated, with kevlar | laitonné au Kevlar 581004<br />

vermessingt, mit Kevlar isoliert | brass-plated, insulated, with Kevlar | laitonné au Kevlar, isolé 581011<br />

Einspeiskabel | Power feeding cable | Câble d’alimentation<br />

2 × 4 mm²<br />

verzinnt, isoliert | tin-plated , insulated | étamé, isolé 581008<br />

vermessingt isoliert | brass-plated, insulated | laitonné, isolé 581019<br />

Vario Spannset<br />

Tensioner kit | Set au tendeurs<br />

chrom | chrome | chromé 854011<br />

gold | gold | doré 854022<br />

perlchrom | pearl chrome | chromé mat 854038<br />

Bestehend aus: 2 Vario Wandbefestigungen, 2 Kabelspanner,<br />

2 Einspeisbolzen, 1000 mm Anschlußleitung 2 × 4 mm²;<br />

Montagezubehör.<br />

Comprising: 2 wall mounts, 2 cable tensioners, 2 power feed<br />

pins; 1000 mm insulated cable 2 × 4 mm²; mounting accessories.<br />

Comprenant: 2 fixations murales, 2 tendeurs, 2 connecteurs<br />

d’alimentation, 1000 mm de câble d’alimentation 2 × 4 mm²;<br />

accessoires de montage.<br />

ø 34<br />

ø 1.34˝<br />

50 - 100<br />

1.97˝ - 3.94˝<br />

50<br />

1.97˝<br />

Mini Spannset<br />

Mini tensioner kit | Set au tendeurs mini<br />

chrom | chrome | chromé 853811<br />

gold | gold | doré 853822<br />

Bestehend aus: 2 Kabelspannern, 4 Wandbefestigungen,<br />

6 Seilklemmen, 4 isolierte Seilkauschen, 1000 mm Anschlußleitung<br />

2 × 4 mm²; Montagezubehör.<br />

Comprising: 2 cable tensioners, 4 wall mounts, 6 cable<br />

clips, 4 insulation thimbles, 1000 mm insulated cable 2 × 4 mm²;<br />

mounting accessories.<br />

Comprenant: 2 tendeurs, 4 fixations murales, 6 bornes de<br />

fixation, 4 cosse à cordage isolée, 1000 mm de câble<br />

d’alimentation 2 × 4 mm² ; accessoires d'installation.<br />

190 - 220<br />

7.48˝ - 8.66˝<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!