pureband - Jeker Leuchten AG
pureband - Jeker Leuchten AG
pureband - Jeker Leuchten AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Piktogramme<br />
Pictographs<br />
Pictogrammes<br />
Maximale Belastbarkeit<br />
Maximum wattage of lamp<br />
Puissance maximale<br />
Betriebsspannung<br />
Voltage rating<br />
Tension de service<br />
Maximale Leistung<br />
Maximum power output<br />
Puissance maximale<br />
Vorgegebene Belastbarkeit<br />
Wattage of lamp<br />
Puissance nominal<br />
Elektronischer Trafo inkl.<br />
Electronic transformer incl.<br />
Avec transformateur électronique<br />
Elektronisches Vorschaltgerät inkl.<br />
Electronic control gear incl.<br />
Avec ballast électronique<br />
Konventioneller Transformator inkl.<br />
Conventional transformer incl.<br />
Avec transformateur conventionel<br />
Dimmer inkl.<br />
Dimmer incl.<br />
Gradateur inclus<br />
Konst. Ausgangsleistung, -spannung<br />
Constant power output<br />
Tension de sortie régulée<br />
Drehbar<br />
Rotating<br />
Orientable<br />
Schwenkbar<br />
Tiltable<br />
Réglable<br />
Höhenverstellbar<br />
Adjustable in height<br />
Réglable en hauteur<br />
Kürzbar<br />
Can be shortened<br />
Coupe à la longueur<br />
Deckenmontage<br />
Mounting on ceiling<br />
Montage au plafond<br />
Decken- und Wandmontage<br />
Mounting on ceiling and wall<br />
Montage au plafond et mural<br />
Wandmontage<br />
Wall mounting<br />
Montage en applique<br />
Min. Abstand zur bestrahlten Fläche<br />
Min. distance to illuminated surface<br />
Distance par rapport à la surface éclairée<br />
Möbeleinbau möglich<br />
Furniture mounting possible<br />
Integration dans mobilier possible<br />
LVK<br />
Ø Deckenausschnitt rund<br />
Ø Round cut out<br />
Ø Découpe ronde<br />
Deckenausschnitt eckig<br />
Square cut out<br />
Découpe carée<br />
Europäisches Prüfzeichen<br />
ENEC homologation<br />
Marque ENEC<br />
CE-Zeichen<br />
CE homologation<br />
Marque-CE<br />
Glühdrahttest 850°<br />
Incandescent wire test 850°<br />
Test au fil incandescent porté à 850°<br />
Höhe<br />
Height<br />
Hauteur<br />
Durchmesser<br />
Diameter<br />
Diamètre<br />
Leuchte auf Koaxseil/Seil<br />
Luminaire on coaxial rope, rope<br />
Suspente à cable coaxial, cable<br />
Leuchte auf Pende<br />
Luminaire on rood<br />
Suspente à tige<br />
Schutzart IP20<br />
Protection type IP20<br />
Degré de protection IP20<br />
Schutzklasse I<br />
Protection class I<br />
Classe de protection I<br />
Schutzklasse II<br />
Protection class II<br />
Classe de protection II<br />
Schutzklasse III<br />
Protection class III<br />
Classe de protection III<br />
Lichtverteilungskurve<br />
Light distribution graph<br />
Diagramme polaire<br />
Ausstrahlwinkel<br />
Light angle<br />
Angle d'eclairage<br />
Glas, Reflektor oder Schirm inkl.<br />
Glass, reflector or lampshade incl.<br />
Verre, réflecteur ou abat-jour inclus<br />
Glas, Reflektor oder Schirm exkl.<br />
Glass, reflector or lampshade excl.<br />
Verre, réflecteur ou abat-jour exclus<br />
UV-Schutzglas<br />
UV-protection glass<br />
Verre à protection UV<br />
G8,5<br />
2G11<br />
LED<br />
Leuchtmittelsockel G4<br />
Lamp socket G4<br />
Culot G4<br />
Leuchtmittelsockel G5<br />
Lamp socket G5<br />
Culot G5<br />
Leuchtmittelsockel GU4<br />
Lamp socket GU4<br />
Culot GU4<br />
Leuchtmittelsockel GU5,3<br />
Lamp socket GU5,3<br />
Culot GU5,3<br />
Leuchtmittelsockel GY6,35<br />
Lamp socket GY6,35<br />
Culot GY6,35<br />
Fassung E27<br />
Base E27<br />
Douille E27<br />
Leuchtmittelsockel G53<br />
Lamp socket G53<br />
Culot G53<br />
Leuchtmittelsockel G8,5<br />
Lamp socket G8,5<br />
Culot G8,5<br />
Leuchtmittelsockel G12<br />
Lamp socket G12<br />
Culot G12<br />
Leuchtmittelsockel B15d<br />
Lamp socket B15d<br />
Culot B15d<br />
Leuchtmittelsockel R7s/74,9<br />
Lamp socket R7s/74,9<br />
Culot R7s/74,9<br />
Leuchtmittelsockel PGJ5<br />
Lamp socket PGJ5<br />
Culot PGJ5<br />
Leuchtmittelsockel 2G11<br />
Lamp socket 2G11<br />
Culot 2G11<br />
Leuchtstoffröhre T16<br />
Fluorescent tube T16<br />
Tube fluorescent T16<br />
Leuchtstoffröhre T16 rund<br />
Fluorescent tube T16 round<br />
Tube fluorescent T16 ronde<br />
Sicherheitskonverter<br />
Safety converter<br />
Convertisseur de sécurité<br />
LED inkl.<br />
LED incl.<br />
LED incl.<br />
Inkl. Bügel und Klemme<br />
Bracket and clip included<br />
Fixation et bornier de connexion incluses
![PDF Datei [1.1MB] - Jeker Leuchten AG](https://img.yumpu.com/23650464/1/190x242/pdf-datei-11mb-jeker-leuchten-ag.jpg?quality=85)
Change language