13.03.2014 Views

pureband - Jeker Leuchten AG

pureband - Jeker Leuchten AG

pureband - Jeker Leuchten AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lichtbandsystem<br />

Light band system<br />

Systeme d'éclairage en ligne continu 230<br />

meridia<br />

V 17<br />

Montagezubehör<br />

Installation accessories | Accessoires de montage<br />

Anschlussklemme<br />

Terminal | Bornier de connexion<br />

Linienverbinder<br />

Line connector | Connecteur en ligne<br />

5-polig | 5-poles | à 5 pôles<br />

7-polig | 7-poles | à 7 pôles<br />

Klemmbereich | Clamping area |<br />

Zone de serrage 0,75 – 2,5 mm²<br />

59Z-ANS5<br />

59Z-ANS7<br />

70 × 6 × 3 mm 59Z-LIN<br />

Paarweise | In pairs | Par paires<br />

Inkl. Inbusschrauben | Hexagon sockets<br />

included | Vis Allen incluses<br />

Inkl. Zubehör | Accessories included |<br />

Accessoires inclus<br />

Eine Anschlußklemme pro Profilabschnitt<br />

erforderlich | One terminal per unit required |<br />

Un bornier de connexion par section<br />

nécessaire.<br />

Endkappe<br />

End cap | Embout<br />

Winkelverbinder<br />

Angle connector | Connecteur angulaire<br />

84×110 mm 59Z-END<br />

Steckbar mittels Haltefedern<br />

Plug in with connection clips<br />

Emboîtable à l'aide d'un ressort de maintien<br />

Aluminium eloxiert | Anodised aluminium |<br />

Aluminium anodisé<br />

Horizontal | Horizontal | Horizontal<br />

90° 59Z-HOR-90<br />

Vertical | Vertical | Vertical<br />

90° 59Z-VERT-90<br />

Paarweise | In pairs | Par paires<br />

Inkl. Gehrungsschnitt und Zubehör | Mitre cut<br />

and accessories included | Coupe à l‘onglet et<br />

accessoires inclus<br />

Gehrungsschnitt<br />

Mitre cut | Raccord en ligne<br />

Profilabzweigungen 90° werden nicht als eigenes Eckmodul gefertigt, sondern als Gehrungsschnitt mit innenliegenden<br />

Eckverbindern. Dadurch entstehende nicht bestückbare Profilabschnitte (90° = 2 × 67 mm Außenkante) bei der Bestimmung der<br />

gewünschten Profillänge berücksichtigen!<br />

Branch-offs in 90° are not delivered as separate modules but with a mitre cut and interior corner brackets. When calculating the<br />

required profile length, please take the resulting non-component profile lengths (90° = 2 × 67 mm outer edge) into account.<br />

Les ongles de 90° ne sont pas produits comme modules propres mais avec une coupe à l'onglet et le montage de raccords à l'interieur<br />

du profilé. Svp tenir compte des pièces du profilé restantes (90° = 2×67 mm chant extérieur) si vous calculez la longueur totale du<br />

profilé.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!