kalendar priredbi calendar of events veranstaltungskalendar ... - Istra
kalendar priredbi calendar of events veranstaltungskalendar ... - Istra
kalendar priredbi calendar of events veranstaltungskalendar ... - Istra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Poštovani posjetitelji,<br />
želimo Vas upoznati s događanjima koja se održavaju na području sjeverozapadne Istre – u<br />
Umagu, Novigradu, Savudriji, Brtonigli, Bujama i okolici. Nadamo se da ćete u ovom izobilju<br />
pronaći ponešto za sebe, provesti s nama ugodne trenutke i ponijeti lijepe uspomene.<br />
Dear visitors,<br />
We would like to inform you about the <strong>events</strong> that will take place in the Northwest <strong>of</strong> the Istrian<br />
Peninsula – in Umag, Novigrad, Savudrija, Brtonigla, Buje and surroundings. We hope that<br />
you will find something you like among the numerous <strong>events</strong> we have prepared, as well as enjoy<br />
pleasant moments and take home beautiful memories.<br />
Liebe Besucher,<br />
wir wollen Sie über Veranstaltungen, die in Nordwestistrien statt finden, informieren – in<br />
Umag, Novigrad, Savudrija, Brtonigla, Buje und Umgebung. Wir h<strong>of</strong>fen, dass Sie in diesem<br />
großen Angebot etwas für sich finden, mit uns angenehme Augenblicke verbringen und schöne<br />
Erinnerungen mitnehmen werden.<br />
Egregi visitatori,<br />
abbiamo il piacere di presentarvi il <strong>calendar</strong>io degli eventi che avranno luogo nell'area<br />
nord-occidentale dell'Istria, ovvero a Umago, Cittanova, Salvore, Verteneglio, Buie e dintorni.<br />
Ci auguriamo che il contenuto sia di vostro gradimento e che avrete occasione di trascorrere<br />
momenti lieti e custodire piacevoli ricordi.
Change language