02.03.2014 Views

magazine for business and investment - Innovatives Niedersachsen

magazine for business and investment - Innovatives Niedersachsen

magazine for business and investment - Innovatives Niedersachsen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Foreign Trade Prize<br />

48 <strong>Niedersachsen</strong> Global<br />

Piccoplant GmbH<br />

Profiles of the companies nominated<br />

<strong>for</strong> the Foreign Trade Prize.<br />

Hydrotec Technologies AG<br />

Nominated Small <strong>and</strong> Medium Enterprises<br />

H. Vogels<strong>and</strong> Maschinenbau GmbH<br />

Purplan GmbH<br />

Solarlux Aluminiumsysteme GmbH<br />

Images (5): NGlobal<br />

Heller-Leder GmbH & Co. KG in Hehlen produces leather<br />

<strong>for</strong> automotive companies such as Porsche. Chair <strong>and</strong> office<br />

furniture manufacturers such as Cor, Rolf Benz, Wilkhahn<br />

<strong>and</strong> Vitra also benefit from the fine quality materials from<br />

Hehlen, where the entire production process takes place,<br />

starting from the raw untreated delivered hides through to the<br />

high-quality final product. The company’s own waste water<br />

treatment plant ensures the highest environmental st<strong>and</strong>ards.<br />

This traditional company founded in 1920 is now being managed<br />

by the fourth generation of the family. 180 people are<br />

employed in Hehlen. The company supplies partner companies<br />

<strong>and</strong> direct customers in the USA, China <strong>and</strong> in many<br />

other European companies.<br />

Ge:Net GmbH based in Clausthal-Zellerfeld is active<br />

in the trendsetting sector of renewable energies.<br />

The company manufactures <strong>and</strong> delivers worldwide<br />

turnkey wind measuring systems <strong>for</strong> the wind energy<br />

sector. These include masts, measuring systems,<br />

assembly <strong>and</strong> maintenance. Company owner <strong>and</strong><br />

Managing Director Dr.-Ing. Carsten Ropeter can now<br />

look back on ten years experience <strong>and</strong> more than<br />

270 constructed measuring masts. Ge:Net employs<br />

23 people in Clausthal-Zellerfeld. The products provide<br />

data on the economic efficiency of wind parks.<br />

Current practice is the remote transfer by GSM network<br />

or by satellite.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!