InnoTrans 2014
InnoTrans 2014
InnoTrans 2014
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Henri Poupart-Lafarge<br />
President, Alstom Transport<br />
“<strong>InnoTrans</strong> brings together all the key players in the rail<br />
industry. It’s the main event for manufacturers and operators<br />
from around the world. We at Alstom are proud<br />
to be part of this growing trade event from the very<br />
beginning and are looking forward to the next<br />
<strong>InnoTrans</strong>.”<br />
“ <strong>InnoTrans</strong> 에는 철도 산업 분야의 주요 관계자들이<br />
모두 모입니다. <strong>InnoTrans</strong> 는 전 세계의 제작사와<br />
운영사들이 반드시 참가해야 할 Must Event 입니다.<br />
우리 Alstom 사는 <strong>InnoTrans</strong> 의 시작과 성장에 함께<br />
하고 있어 자랑스러움을 느끼며 물론 다음 <strong>InnoTrans</strong><br />
에도 참가할 예정입니다.”<br />
Keeping you<br />
on track<br />
Take advantage of the many opportunities<br />
available to you in the largest <strong>InnoTrans</strong> segment.<br />
This is where you will meet interested<br />
and knowledgeable professionals. International<br />
rail industry specialists will be presenting all of<br />
the latest innovations, from components and<br />
systems, to traction units and vehicle services.<br />
앞을 향한<br />
진보<br />
<strong>InnoTrans</strong> 의 최대 전시분야인 Railway<br />
Technology 에는 전문 지식을 갖춘 관람객들이<br />
관심을 가지고 방문합니다. 국제 철도수송분야의<br />
부품과 시스템부터 차량 구동 및 정비 서비스까지<br />
광범위한 혁신 기술을 현장에서 바로 보실 수<br />
있습니다.<br />
7