02.03.2014 Views

here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans

here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans

here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

V<br />

Vossloh Rail Services: High speed grinding<br />

and customised milling solution<br />

With high speed grinding, known by the acronym HSG, Vossloh Rail<br />

Services is presenting a new rail grinding method in the display on<br />

the open air grounds at <strong>InnoTrans</strong>. This technology reduces or eliminates<br />

existing ripples or longitudinal undulations in rails. The noise<br />

produced by trains is largely a result of ripples in the surface of the<br />

rails and HSG significantly reduces these noise levels. High speed<br />

grinding has been proved to meet the requirements of EN ISO 3095<br />

and TSI Noise. Also making its world debut in Hall 26 is a new milling<br />

device from this exhibitor, which provides a smooth rail surface<br />

without pitting. The customised, modular milling solution is notable<br />

for the speed at which it operates and its ability to remove more material<br />

with each stage of the operation than other existing rail milling<br />

methods. It also produces a significantly better rail surface in<br />

terms of residual ripples and the cross-section.<br />

High Speed Grinding<br />

Vossloh Rail Services GmbH, D-Seevetal<br />

Outdoor display, F4/13<br />

Marcel Taubert<br />

+49 (0)4105-58530<br />

marcel.taubert@vrs.vossloh.com<br />

www.vossloh-rail-services.com<br />

Customised milling solution<br />

VUZ: Tests for vehicles and components<br />

The Czech company VUZ can provide its customers with highly<br />

modern facilities at its testing centre in Velim, details of which are<br />

available at <strong>InnoTrans</strong> 2012. This exhibitor intends to continue to<br />

develop and expand its portfolio of services. Vehicles and individual<br />

components can be tested at this facility, which includes approved<br />

test laboratories capable of conducting traction, braking,<br />

hygiene and electronic testing. Dynamic and load testing can also<br />

be carried out on vehicles and their components. Recognised and<br />

approved specialists are responsible for assessing that all products<br />

conform to the relevant technical specifications. This applies<br />

both to compatibility and verification of subsystems with regard<br />

to technical compatibility specifications. The accreditation<br />

sector focuses on infrastructure, energy, control commands, signals<br />

and rail vehicles.<br />

Velim testing centre<br />

VUZ – Vyzkumny Ustav Zeleznicni, a.s., CZ-Praha<br />

Hall 9, Booth 215<br />

Tereza Hájková<br />

+ 420 (0)972-223271<br />

hajkovat@cdvuz.cz<br />

www.cdvuz.cz<br />

Vehicle testing<br />

591

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!