here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans
here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans
here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
O<br />
OTN Systems:<br />
Communication network for railway applications<br />
OTN Systems is presenting the new XTRAN product line at <strong>InnoTrans</strong><br />
2012. This is the first railway-grade communications network based<br />
on MPLS-TP technology (Multi Protocol Label Switching-Transport<br />
Profile). XTRAN is a compact modular node family which can be installed<br />
on DIN rails and can interconnect all railway applications,<br />
including those that are operation-critical, via over fibre optic and<br />
copper cabling. It allows the creation of reliable, multi-functional<br />
backbone networks in various topologies. The standard technology<br />
employed enables the problem-free replacement of existing or outdated<br />
networks, providing the same or better specifications in terms<br />
of protection and predictability, as well as the ability to handle the<br />
increasing amount of packet switched traffic generated by modern<br />
devices for signalling, trackside applications and operational communications.<br />
The XTRAN network is centrally managed.<br />
OTN Systems NV, B-Olen<br />
Hall 4.1, Booth 137<br />
Griet De Schrijver<br />
+32 (0)478-666395<br />
griet.de_schrijver@otnsystems.com<br />
www.otnsystems.com<br />
Otto Christ: Perfect cleaning results whatever<br />
the contours of the train<br />
The display by Otto Christ AG at <strong>InnoTrans</strong> 2012 provides details about<br />
its newest outdoor rail vehicle cleaning installations and concepts<br />
and the outstanding exhibit is the Opti 3D. This new system uses a<br />
single brush to wash the front, back, roof and door areas of rolling<br />
stock. As its name suggests, this product is ideal for every type of<br />
train contour. Like the exhibitor’s existing horizontal brush the height<br />
of the Opti 3D can be adjusted to swivel horizontally from its starting<br />
position of zero degrees to as much as 135 degrees. It can also be<br />
inclined from a horizontal angle of zero degrees to a vertical angle<br />
of approximately 80 degrees. As a result this roller brush can reach<br />
every part of the front and rear of vehicles, whether they are pointed<br />
or rounded, as well as sloping roofs. A separate roller was previously<br />
needed to perform these tasks. The machinery t<strong>here</strong>fore<br />
does not need to be so high, enabling a greater length to be cleaned<br />
while using less space.<br />
Otto Christ AG, Wash Systems, D-Memmingen<br />
Hall 7.2b, Booth 112<br />
Manuela Wörle<br />
+49 (0)8331-857180<br />
mwoerle@christ-ag.com<br />
www.christ-ag.com<br />
C5400 Train wash<br />
563