here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans

here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans here (PDF, 24.8 MB) - InnoTrans

02.03.2014 Views

D DR.SCHNELL Chemie: Ready-to-use surface cleaner for railways and buses DR.SCHNELL Chemie has developed NOVO PEN-OFF, a ready-to-use product for cleaning the internal surfaces of trains and buses. It removes many kinds of dirt and stains from solvent-resistant surfaces, and can be used on plastic, metal, glass, carpets and upholstery. It deals equally effectively with felt pen and ball pen marks as well as the residues from endorsing ink, labels, and coffee or wine stains. NOVO PEN-OFF can also be used to clean headrests and to remove water-soluble stains left by drinks, creams and make-up. This product is available in a 500 millilitre spray bottle and does not leave any streaks or residues, and the surface does not require wiping afterwards. This surface cleaner does not contain any ingredients requiring labeling, is non-absorbent and has a pleasant citrus scent. NOVO PEN-OFF wipes are intended for quick cleaning by people on the move. The manufacturers point out that the NOVO PEN-OFF is eco-friendly, not hazardous to health and does not affect the materials to which it is applied. DR.SCHNELL Chemie GmbH, D-München Hall 7.2B, Booth 102 Franz Felbermeir +49 (0)89-350608972 franz.felbermeir@dr-schnell.de www.dr-schnell.de NOVO PEN-OFF spray bottle duagon: Innovative all-in-one solution The high performance train control system ioniaTM from duagon offers a compact, easy and comprehensive solution for MVB, WTB, ETH and CAN. All communication and control elements can be easily integrated in the robust, stainless steel housing, which has a height of just 100 millimetres, a depth of 120 millimetres and a variable length, for example 224 millimetres by 144 IO. The input and output device is simple to configure to meet customers’ requirements and is provided with up to 23 modules covering the entire duagon portfolio, including WTB and Switch. Fully customised ioniaTM solutions are also available. The TCMS core comprises a high performance CPU unit which can also process highly complex applications in real time. Programming, with a simple graphic and text editor, is user-friendly, and ioniaTM reduced downtimes and maintenance times as well as cutting overall operating costs. The system provides numerous debugging, diagnostic and monitoring options via ethernet and USB – and also from any location via WLAN and tablets. ionia train control system duagon AG, CH-Dietikon Hall 6.2, Booth 121 Marc Robert +41 (0)44-7437300 marc.robert@duagon.com www.duagon.com ionia connection options 524

E e-Ressource: Modern ecological fluorescent tubes for retrofitting In recent years the etalux ® lighting system has proved its effectiveness when T5 fluorescent tubes are retrofitted. With its latest innovation e-Ressource is providing this efficient form of energy saving not only for single and double tubes but also for emergency lighting or for 60 x 60 cm grid lights. The existing T8 lamps are being replaced by more efficient T5 lamps, fitted with a high quality electronic ballast. These ballasts can be installed in existing lamp holders or grids. The manufacturer claims that the etalux ® flex system provides an instant reduction of around 50 per cent in electricity consumption. The system offers maximum flexibility, and a variety of fluorescent tubes can be used, in 14 watt standard lights or with 13 watt eco-lamps. Sustainability, especially with regard to maintenance, is promoted by the use of AuraLight longlife lamps, which have an average life of 68,000 hours. The highest energy efficiency category, A1A, is guaranteed by etalux ® , which is available in a version with a dimmable ballast, and a choice of lengths, either 150 or 120 centimetres. Lighting with T5 fluorescent tubes e-Ressource Österreich GmbH, A-Lochau Hall 5.2, Booth 104 Iris Gruber +49 (0)7021-9316570 iris.gruber@e-ressource.eu www.e-ressource.eu EAO: Door-opening buttons with extra-large area EAO has made its new series 57 door opener buttons easier to operate by increasing the diameter of the contact area to 74 millimetres, making them much more accessible to people with restricted mobility. The touchpads comprise illuminated rings and a symbol and can be operated just as well when wearing gloves, with walking aids or even by an elbow. A bright green illuminated ring indicates that the door is operational and also helps passengers with restricted visibility to find the touchpad. A second, inner, red illuminated ring responds, together with the prominent tactile acknowledgment, when the button is pressed. A built-in device also produces a sound for the benefit of blind passengers. Symbols such as “door open” or “baby carriage” are also designed to be touched in accordance with TSI PRM and can also be illuminated to make them more easily identifiable. The assembly ring is designed to facilitate the work of railway and door manufacturers. Series 57 door opening button EAO GmbH, D-Essen Hall 6.2, Booth 231 Norbert Backhaus +49 (0)201-8587151 norbert.backhaus@eao.com www.eao.de Model examples of series 57 525

E<br />

e-Ressource:<br />

Modern ecological fluorescent tubes for retrofitting<br />

In recent years the etalux ® lighting system has proved its effectiveness<br />

when T5 fluorescent tubes are retrofitted. With its latest innovation<br />

e-Ressource is providing this efficient form of energy saving<br />

not only for single and double tubes but also for emergency lighting<br />

or for 60 x 60 cm grid lights. The existing T8 lamps are being replaced<br />

by more efficient T5 lamps, fitted with a high quality electronic ballast.<br />

These ballasts can be installed in existing lamp holders or grids. The<br />

manufacturer claims that the etalux ® flex system provides an instant<br />

reduction of around 50 per cent in electricity consumption. The system<br />

offers maximum flexibility, and a variety of fluorescent tubes can<br />

be used, in 14 watt standard lights or with 13 watt eco-lamps. Sustainability,<br />

especially with regard to maintenance, is promoted by the<br />

use of AuraLight longlife lamps, which have an average life of 68,000<br />

hours. The highest energy efficiency category, A1A, is guaranteed by<br />

etalux ® , which is available in a version with a dimmable ballast, and<br />

a choice of lengths, either 150 or 120 centimetres.<br />

Lighting with<br />

T5 fluorescent tubes<br />

e-Ressource Österreich GmbH, A-Lochau<br />

Hall 5.2, Booth 104<br />

Iris Gruber<br />

+49 (0)7021-9316570<br />

iris.gruber@e-ressource.eu<br />

www.e-ressource.eu<br />

EAO: Door-opening buttons with extra-large area<br />

EAO has made its new series 57 door opener buttons easier to operate<br />

by increasing the diameter of the contact area to 74 millimetres,<br />

making them much more accessible to people with restricted<br />

mobility. The touchpads comprise illuminated rings and a symbol<br />

and can be operated just as well when wearing gloves, with walking<br />

aids or even by an elbow. A bright green illuminated ring indicates<br />

that the door is operational and also helps passengers with restricted<br />

visibility to find the touchpad. A second, inner, red illuminated<br />

ring responds, together with the prominent tactile acknowledgment,<br />

when the button is pressed. A built-in device also produces a sound<br />

for the benefit of blind passengers. Symbols such as “door open”<br />

or “baby carriage” are also designed to be touched in accordance<br />

with TSI PRM and can also be illuminated to make them more easily<br />

identifiable. The assembly ring is designed to facilitate the work of<br />

railway and door manufacturers.<br />

Series 57 door opening button<br />

EAO GmbH, D-Essen<br />

Hall 6.2, Booth 231<br />

Norbert Backhaus<br />

+49 (0)201-8587151<br />

norbert.backhaus@eao.com<br />

www.eao.de<br />

Model examples of series 57<br />

525

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!