28.02.2014 Views

SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio

SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio

SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tisdag 4 juni<br />

Tuesday 4 June<br />

Onsdag 5 juni<br />

Wednesday 5 June<br />

Torsdag 6 juni<br />

Thursday 6 June<br />

mängd olika konstellationer, från kammarensemble till operaorkester.<br />

Orkestern ger även egna abonnemangskonserter och<br />

turnerar över hela världen, samt samarbetar kontinuerligt med<br />

framstående artister som René Jacobs och Andreas Staier. De<br />

många CD-produktionerna har resulterat i flera utmärkelser,<br />

senast ECHO Classical Music Award 2012 och Gramophone<br />

Award 2011.<br />

Gottfried von der Goltz har skapat sig ett namn som internationellt<br />

respekterad barockviolinist och konstnärlig ledare<br />

för Freiburger Barockorchester. Precis som var brukligt under<br />

1700-talet leder han FBO från konsertmästarens pult. För utom<br />

sina många kammarmusikaliska engagemang är Gottfried von<br />

der Goltz även konstnärlig ledare för Norsk Barokkorkester och<br />

en uppskattad lärare i barock- och modern violin vid Musikhögskolan<br />

i Freiburg.<br />

För Petra Müllejans är spontanitet och känslor omistliga delar av<br />

ett historiskt väl underbyggt framförande som vill kommunicera<br />

gångna århundradens musik på ett engagerande och livligt sätt.<br />

Som konstnärlig ledare för Freiburger Barockorchester är hon<br />

främst intresserad av barock och klassicistisk musik. Verkens<br />

teatrala kvaliteter, deras retoriska och framför allt dramatiska<br />

uttrycksfullhet är särskilt betydelsefulla för henne. Hon undervisar<br />

även i barockviolin vid Högskolan för musik och scenkonst<br />

i Frankfurt-am-Main.<br />

In its jubilee season 2012/13, the Freiburg Baroque Orchestra<br />

(FBO) can look back on an unprecedented twenty-five year history<br />

of success. From its student beginnings, within a few years an internationally<br />

sought-after orchestra was created, a regular guest in the<br />

most important concert halls and opera houses. The FBO’s special<br />

sound is frequently praised, as is the variety of its repertoire – from<br />

early Baroque to the present. The ensemble takes this sound from<br />

Freiburg to its European neighbours, to North and South America, to<br />

Asia and even to Australia and New Zealand.<br />

Under the artistic directorship of its two concertmasters Gottfried<br />

von der Goltz and Petra Müllejans, and under the baton of selected<br />

conductors, the FBO presents about one hundred performances per<br />

year in a variety of formations from chamber to opera orchestra,<br />

through subscription concerts of its own as well as tours all over the<br />

world. The orchestra also continuously collaborates with prominent<br />

artists such as René Jacobs and Andreas Staier. Its many CD productions<br />

have resulted in the receipt of several awards, such as the<br />

recent ECHO Classical Music Award 2012, and the Gramophone<br />

Award 2011.<br />

gottfried von der goltz has made a respected international name for<br />

himself as a Baroque violinist and Artistic Director of the Freiburg<br />

Baroque Orchestra. As was common during the 18th century, he<br />

leads the FBO from the platform of the concertmaster. In addition<br />

to his many chamber music engagements, Gottfried von der Goltz is<br />

Artistic Director of the Norsk Barokkorkester and a popular teacher<br />

of Baroque and modern violin at the College of Music in Freiburg.<br />

For petra Müllejans, spontaneity and emotion are inseparable<br />

components of a historically informed performance aiming at the<br />

engaging and lively communication of the music of past centuries.<br />

As Artistic Director of the Freiburg Baroque Orchestra, she is mainly<br />

interested in Baroque and classical music. The theatrical qualities of<br />

the works, their rhetorical and above all dramatic expressiveness are<br />

especially important to her. She also teaches at the College of Music<br />

and Performing Arts in Frankfurt-am-Main.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!