SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio
SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio
SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fredag 7 juni<br />
Friday 7 June<br />
Lördag 8 juni<br />
Saturday 8 June<br />
Söndag 9 juni<br />
Sunday 9 June<br />
Sedan bildandet 2001 har Artemandoline skapat sig ett internationellt<br />
rykte som banbrytande i sin uppfattning och tolkning<br />
av verk från 1600- och 1700-talet. Genom att söka efter<br />
tidiga mandoliner, arbeta med manuskript, leta reda på tidiga<br />
av handlingar och utforska ikonografin har medlemmarna i Artemandoline<br />
under mer än tio års tid sökt vägar att göra större rättvisa<br />
åt verk av Scarlatti, Vivaldi, Arrigoni och deras samtida. De<br />
konstnärliga ledarna Juan Carlos Muñoz och Mari Fe Pavón är<br />
hängivet engagerade i att hitta och återuppliva glömda mästerverk<br />
ur mandolinrepertoaren. De nöjer sig inte med att presentera sina<br />
fynd som ”musikaliska arkeologer”, utan vill kommunicera<br />
dem till en bred publik genom den koppling mellan uttolkare,<br />
kompo sitörer och lyssnare som uppstår vid en konsert.<br />
Artemandoline är hyllade av såväl kritiker och publik för sina<br />
livliga muskaliska framföranden och regelbundet inbjudna att<br />
uppträda på tidigmusikfestivaler runt om i Europa. Ensemblen<br />
har även spelat i Spanien, Japan, Schweiz, och Algeriet. Kvällens<br />
konsert är deras första i Sverige.<br />
Formed in 2001, artemandoline has forged an international reputation<br />
as a pioneering ensemble in the perception and interpretation of<br />
17th and 18th century works. Searching for early mandolins, working<br />
with manuscripts, hunting down early treatises, exploring the iconography:<br />
these are the means by which, for more than ten years now,<br />
the musicians of Artemandoline have sought to do fuller justice to<br />
the works of Scarlatti, Vivaldi, Arrigoni, and their contemporaries.<br />
Artistic directors Juan Carlos Muñoz and Mari Fe Pavón are dedicated<br />
to finding out and reviving forgotten masterpieces of the<br />
mandolin repertory. They are not content with presenting their finds<br />
like ‘musical archaeologists’, but endeavour to transmit them to the<br />
wider public by means of the essential act of communication between<br />
interpreters, composers, and listeners.<br />
Acclaimed by critics and audiences alike for their lively musical<br />
style, Artemandoline is regularly invited to appear at early music<br />
festivals around Europe. Their performances have also taken them<br />
to Spain, Japan, Switzerland, and Algeria. Tonight’s concert is the<br />
ensemble’s first appearance in Sweden.<br />
BenQ har lämnat tydliga avtryck på den nordiska marknaden,<br />
både med projektorer och monitorer.<br />
Som nordens största leverantör av projektorer samt via ett<br />
brett sortiment av monitorer kan BenQs produktutbud<br />
möta högt ställda krav från både företag och hemanvändare.<br />
www.benq.se<br />
31