SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio

Fredag 7 juni
Friday 7 June
Lördag 8 juni
Saturday 8 June
Söndag 9 juni
Sunday 9 June
Sedan bildandet 2001 har Artemandoline skapat sig ett internationellt
rykte som banbrytande i sin uppfattning och tolkning
av verk från 1600- och 1700-talet. Genom att söka efter
tidiga mandoliner, arbeta med manuskript, leta reda på tidiga
av handlingar och utforska ikonografin har medlemmarna i Artemandoline
under mer än tio års tid sökt vägar att göra större rättvisa
åt verk av Scarlatti, Vivaldi, Arrigoni och deras samtida. De
konstnärliga ledarna Juan Carlos Muñoz och Mari Fe Pavón är
hängivet engagerade i att hitta och återuppliva glömda mästerverk
ur mandolinrepertoaren. De nöjer sig inte med att presentera sina
fynd som ”musikaliska arkeologer”, utan vill kommunicera
dem till en bred publik genom den koppling mellan uttolkare,
kompo sitörer och lyssnare som uppstår vid en konsert.
Artemandoline är hyllade av såväl kritiker och publik för sina
livliga muskaliska framföranden och regelbundet inbjudna att
uppträda på tidigmusikfestivaler runt om i Europa. Ensemblen
har även spelat i Spanien, Japan, Schweiz, och Algeriet. Kvällens
konsert är deras första i Sverige.
Formed in 2001, artemandoline has forged an international reputation
as a pioneering ensemble in the perception and interpretation of
17th and 18th century works. Searching for early mandolins, working
with manuscripts, hunting down early treatises, exploring the iconography:
these are the means by which, for more than ten years now,
the musicians of Artemandoline have sought to do fuller justice to
the works of Scarlatti, Vivaldi, Arrigoni, and their contemporaries.
Artistic directors Juan Carlos Muñoz and Mari Fe Pavón are dedicated
to finding out and reviving forgotten masterpieces of the
mandolin repertory. They are not content with presenting their finds
like ‘musical archaeologists’, but endeavour to transmit them to the
wider public by means of the essential act of communication between
interpreters, composers, and listeners.
Acclaimed by critics and audiences alike for their lively musical
style, Artemandoline is regularly invited to appear at early music
festivals around Europe. Their performances have also taken them
to Spain, Japan, Switzerland, and Algeria. Tonight’s concert is the
ensemble’s first appearance in Sweden.
BenQ har lämnat tydliga avtryck på den nordiska marknaden,
både med projektorer och monitorer.
Som nordens största leverantör av projektorer samt via ett
brett sortiment av monitorer kan BenQs produktutbud
möta högt ställda krav från både företag och hemanvändare.
www.benq.se
31