SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio
SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio
SEMF 2013 Festivalprogram (pdf) - Sveriges Radio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fredag 7 juni<br />
Friday 7 June<br />
Lördag 8 juni<br />
Saturday 8 June<br />
Söndag 9 juni<br />
Sunday 9 June<br />
DROTTNINGHOLMS BAROCKENSEMBLE & T. LILLIEQVIST<br />
LIVRUSTKAMMAREN TORSDAg 6 jUNI 11.00<br />
THE RoYAL ARMoURY THURSDAY 6 JUNE 11.00 AM<br />
tidig musik för barn • early music for children<br />
Toy Stories<br />
– en leksakssymfoni<br />
I Sam arBeTe meD • IN<br />
cOllaBOratiOn with:<br />
På SVENSKA • IN SWEDISH<br />
FöRESTäLLNINgEN LäMPAR SIg FöR BARN FRåN 6 åR OCh UPPåT.<br />
THE PERfoRMANCE IS SUITAbLE foR CHILDREN fRoM THE AGE of 6.<br />
Kan musik låta som vatten?<br />
Kan en fiol kvittra?<br />
Kan en cello vara arg?<br />
Hörs tårar?<br />
Hur ser en jättes noter ut?<br />
Och kan man spela musik på riktigt med<br />
leksaksinstrument?<br />
Följ med på en musikalisk<br />
leksakssaga för hela familjen där<br />
endast fantastin sätter gränser!<br />
Den lekfulla Leksakssymfonin är också hemlighetsfull, eftersom<br />
man aldrig har vetat säkert vem som har skrivit den. Länge stod<br />
Joseph Haydn som kompositör och ibland nämndes hans bror,<br />
Michael. Sedan såg det ut som om det var Leopold Mozart,<br />
Wolfgang Amadeus far, som skrivit symfonin. Kanske var det till<br />
och med Wolfgang själv? Nu visar en del forskning på att tonsättaren<br />
var en österrikisk munk som hette Edmund Angerer. 1992<br />
hittades ett manuskript som kanske – eller kanske inte – visar att<br />
Angerer skrev symfonin. Kanske får vi aldrig veta!<br />
Can music sound like water?<br />
Can a violin chirp?<br />
Can a cello be angry?<br />
Can you hear tears?<br />
What does it look like when a giant writes music?<br />
And can you really play music on toy instruments?<br />
Join in a musical toy story<br />
for the whole family, where only<br />
imagination sets the limits!<br />
The playful Toy Symphony is also secretive, since it has never been<br />
certain who actually wrote it. The composer was long believed to be<br />
Joseph Haydn. Sometimes his brother, Michael, was also mentioned.<br />
Then, it seemed Leopold Mozart, father of Wolfgang Amadeus, had<br />
written the symphony. Perhaps it might even have been Wolfgang<br />
himself? Now, some research suggests that the composer was in<br />
fact an Austrian monk by the name of Edmund Angerer. In 1992 a<br />
manuscript was found that may – or may not – show that Angerer<br />
composed the symphony. Perhaps we will never know!<br />
15
Change language