28.02.2014 Views

''Vladimir Nabokov's Comic Quest for Reality' - Nottingham eTheses

''Vladimir Nabokov's Comic Quest for Reality' - Nottingham eTheses

''Vladimir Nabokov's Comic Quest for Reality' - Nottingham eTheses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-.<br />

455<br />

-<br />

N0TESt0PALEFIRE<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7/8<br />

9<br />

Vladimir Nabokov, Pale Fire, (Weidenfeld and<br />

Nicolson, London, 1962).<br />

Wayne C. Booth, The Rhetoric of Fiction, (Chicago,<br />

81968),<br />

p. 127.<br />

Vladimir Nabokov in an Interview with Robert<br />

Hughes <strong>for</strong> the Television 13 Educational Program,<br />

New York, (September 1965), reprinted in Vladimir<br />

Nabokov, Strong Opinions, (London, 1974), p. 55.<br />

Gilbert Highet, "To the Sound of Hollow Laughter",<br />

Horizon, IV (July 1962), p. 90.<br />

Dwight Macdonald, "Virtuosity Rewarded, or Dr Kinbote's<br />

Revenge", Partisan Review, 29 (1962),<br />

pp. 437,439: "Unreadable"; "too clever by half";<br />

"high class doodling. "<br />

Alfred Chester, "<strong>Nabokov's</strong> Anti-Novel", Commentary,<br />

34 (November 1962), p. 451: "a total wreck. "<br />

Laurence Lerner, "<strong>Nabokov's</strong> Cryptogram", The<br />

Listener, LXVIII (November 29,1962), p. 931:<br />

"Mr Nabokov is a comic writer of high talent,<br />

perhaps of genius; but he can go and play his<br />

cryptographic games on someone else, not on me. "<br />

K. Allsop, "After Lolita is this Nabokov just pulling<br />

our legs? ", Daily Mail, 8 Nov., 1962, p. 12:<br />

"It is a mirage made to measure <strong>for</strong> Sir Winston<br />

Churchill's Chinese phrase: 'A riddle wrapped in<br />

a mystery inside an enigma'. " - "In the plodding<br />

mule-train of conventional writing this is a<br />

unicorn of a novel. "<br />

Mary McCarthy "Vladimir <strong>Nabokov's</strong> Pale Fire",<br />

,<br />

Encounter XIX (October 1962), pp. 71,84).<br />

Shade's poem has been said to be "about nothing<br />

in particular": Richard Kostelanetz, "<strong>Nabokov's</strong><br />

Obtuse Fool", On Contemporary Literature, ed.<br />

Richard Kostelanetz, (New York, 1964), p. 481,<br />

whereas another critic has regarded it as "a serious<br />

meditation on death. " Page Stegner, Escape<br />

into Aesthetics: The Art of Vladimir Nabokov,<br />

New York, 1966), p. 117.<br />

Kinbote's commentary has been condemned as<br />

111 rubbish' which has nothing to do with the matter<br />

and style of the poem" by one critic: Gilbert<br />

Highet, "To the Sound of Hollow Laughter", p. 89,<br />

and has been called "a great scholarly commentary"<br />

by another: Julian Moynahan, Vladimir Nabokov,<br />

University of Minnesota Pamphlets on American<br />

Writers, 96, (Minneapolis, 1971), p. 43.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!