27.02.2014 Views

Libro

Libro

Libro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MEDIA LITERACY AND INTERCULTURAL DIALOGUE<br />

6.4. Interpretation of experiment II<br />

Strategies, Debates and Good Practices<br />

<br />

In the educational context, the deaf are reaching higher and higher schooling<br />

levels, which lead us to consider the use of audiovisual material for this<br />

community. Besides that, we believe that it is necessary to expand the<br />

investigation towards a more diverse participant range. We are interested in<br />

finding out what kind of sound is more comfortable for the profoundly deaf as<br />

well as people with other deafness levels. The impact on learning corresponds<br />

to the importance of involving all senses in the process of significant learning,<br />

that is, the one that integrates cognition and emotion. (Fonseca et al: 2010;<br />

Mitjáns Martínez: 2009; Tacca: 2006). According to our results, emotion is a<br />

singular element for audiovisual reception and we believe that education can be<br />

more effective if audio is adequately used on educational videos.<br />

7. Conclusion<br />

This work has the particularity of joining a pedagogue researching<br />

communication and a specialist in deaf education who doubles as sound<br />

engineer, filmmaker and researcher of aesthetics on cinema. On first sight, it<br />

seems an illogical attempt to join sound and deafness, which ends up becoming<br />

a very interesting experience for the deaf as well as for us researchers. Even<br />

with the confirmation of our hypotheses, we still have much to investigate and<br />

explore regarding the relationship of the deaf with audio-vision. We believe it is<br />

fundamental to integrate the hearing in the search for accessible audiovisual<br />

formats for the deaf. However, this search cannot be distant from the interests<br />

of the deaf themselves. Technological design in all formats must consider the<br />

needs of the users. It is necessary to emphasize that, for this group, audiovisual<br />

access is a very difficult struggle, as they do not effectively participate on the<br />

decision-making process of such technology. In that regard, philosopher and<br />

technology critic Feenberg (2010) proposes that technological design must<br />

consider aesthetic, human and subjective values. That means that when he is<br />

designing an audiovisual project, the sound engineer must include the deaf in<br />

his decision-making process. It is the social practices, the subjectivity, the<br />

desires and responses of the body regarding sound that can guarantee an<br />

accessible format to every audiovisual message that is not limited to content but<br />

also to form, to aesthetics. It is necessary use communication towards giving<br />

access to the deaf to the dialogue between users and specialists (Feenberg:<br />

2010; Neder: 2010). Indeed, we are treading a path of empowerment for this<br />

minority that leads us to new possibilities of audio-vision.<br />

References<br />

AGUADED, J. I. (2001). La educación en medios de comunicación: panoramas<br />

y perspectivas. 1 ed. Murcia. Editoral KR.<br />

BABIN, P. (1989). A era da comunicação. São Paulo: Paulinas.<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!