Rotocleaner 1000 DT - BvL Group
Rotocleaner 1000 DT - BvL Group
Rotocleaner 1000 DT - BvL Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L<br />
<strong>Rotocleaner</strong> <strong>1000</strong> <strong>DT</strong><br />
General machine data:<br />
Machine type: <strong>Rotocleaner</strong> <strong>DT</strong><br />
Manufactured size: <strong>1000</strong><br />
Machine no.: 1883<br />
Medium: 2% neutral cleaning agent<br />
Medium temperature:60 °C<br />
Treated parts: gears<br />
Tanks: 1<br />
Tank volume: 300 l<br />
Loading capacity: 300 kg<br />
Cycle time: 8 min<br />
Cleaning principle: Spraying with rotating<br />
nozzle frame<br />
Cleaning:<br />
Spraying pressure: 3,4 bar<br />
Circulating capacity: 200 l/min<br />
Driving capacity: 3.0 kW<br />
Heating capacity: 9 kW, electrical<br />
Drying:<br />
Blowing: compressed air 5.0 bar<br />
Heating capacity: 10 kW, electrical<br />
Life time of bath: 3 months<br />
Equipment:<br />
� Charge cleaning machine with rotating<br />
nozzle frame<br />
� Upper nozzle frame adjustable on height of work piece<br />
� Single filter 50 µm in the pressure line of the cleaning<br />
pump<br />
� Plate-phase separator for separation of oil<br />
� Automatically dosage of cleaning agent by proportional<br />
dosing feeder<br />
� feeding trolley with pick up device for work pieces<br />
� Blowing and drying with heated compressed air after the<br />
cleaning process<br />
Using dimensions:<br />
Width: 600 mm<br />
Height: 800 mm<br />
Length: 750 mm<br />
Using diameter:<strong>1000</strong> mm<br />
Request of result:<br />
The gears have to be free of oil and chips after the<br />
soft machining for the following hardening.<br />
Process description:<br />
The gears are charged onto a work piece holder<br />
directly after the mechanical processing with oil at the<br />
turning. When the work piece holder is full the<br />
operator moves the charge tot he cleaning unit. There<br />
the feeding trolley is docked and the charge is pushed<br />
into the cleaning unit. The cleaning process (washing<br />
and drying) takes place automatically. By the signal<br />
lamp it is obvious that the cleaning process is<br />
finished. After cleaning the work pieces are carried to<br />
the hardening process.
Pic. 3:<br />
Feeding trolley with a carrying frame for<br />
the gears. The device is loaded at the<br />
respective turning center, brought to the<br />
cleaning unit and docked there.<br />
Pic. 2:<br />
Back view with plate-phase<br />
separator for separation of oil, fine<br />
filter and automatic dosage of<br />
cleaning agent<br />
Pic. 4:<br />
Fine filter 50 µm in the pressure<br />
line of the washing pump. By a<br />
differential pressure control the<br />
pollution degree of the filter is<br />
automatically detected. When the<br />
differential pressure is exceeded<br />
an indication/error message<br />
appears on the operation display.