An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo
An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo
An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
j<br />
lose, miss V<br />
cw sEw ptq fa rj sI mE[q<br />
Chao Siu-pat-pha was lost from the kingdom.<br />
rj<br />
beat (drum etc.)<br />
mnq rj ko[q<br />
He is beating drum.<br />
l[q<br />
*wash h<strong>and</strong>s, plates etc.<br />
wash* V<br />
mnq l[q ef] l[q bnq<br />
He is washing dishes <strong>and</strong> cups.<br />
likq<br />
count (numbers)<br />
lkq nI kpq sI cM likq cM lj mE[q y]<br />
In lak-ni Kap-si, the people <strong>of</strong> the country were counted.<br />
lukq<br />
get up, rise V<br />
mnq lukq co] lu[q<br />
He gets up early in the morning.<br />
lj<br />
chase, drive away<br />
cw fa eka lj sI tI ruinq mnq<br />
The king had driven him to his residence.<br />
lj<br />
exchange V<br />
rw lj fnq xw k; t[q mnq<br />
We have exchanged rice with him.<br />
loj<br />
fondle (in water)<br />
rU pI ya loj nM<br />
Do not fondle in water at the beginning <strong>of</strong> the year.<br />
lMuO<br />
fall (in illness)