14.02.2014 Views

An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo

An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo

An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8/ xE[q : cloth in pair<br />

fa xE[q z<br />

one pair <strong>of</strong> cloth<br />

9/ exa : words<br />

kw dj [inq xoM exa z<br />

I heard an information<br />

mnq xj xoM x exaz<br />

He said a few words<br />

10/ [j : meals<br />

xw [j z<br />

one meal<br />

xw sM [j<br />

three meals<br />

11/ tU : animals<br />

c[q tU z<br />

one elephant<br />

ma sI tU<br />

four horses<br />

hU ha tU<br />

five cows<br />

l2/ tunq : trees with leaves<br />

mj tUnq z<br />

one tree<br />

mj sM tunq<br />

three trees<br />

13/ tonq : pieces <strong>of</strong> wood<br />

mj hoM x tonq<br />

two pieces <strong>of</strong> aloe wood<br />

14/ pnq : small bundles that can be h<strong>and</strong>led by the palm<br />

xa x pnq<br />

two (small) bundles <strong>of</strong> straw<br />

fkq sI pnq<br />

four (small) bundles <strong>of</strong> vegetable<br />

15/ pukq : big packets<br />

fa pukq z<br />

one packet <strong>of</strong> cloth<br />

<strong>An</strong>q nj pukq fa fo]<br />

whose packed <strong>of</strong> cloth is this ?<br />

16/ pj : tusked elephants<br />

c[q citq pj<br />

seven tusked elephants<br />

mnq A] c[q m; rukq pj

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!