An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo
An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo
An Introductory Primer and Grammar of Ahom Tai ... - Khamkoo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
] This sign sits above the consonant to the right side. It has the power <strong>of</strong> au such as s]<br />
sau, x] khau, m] mau.<br />
Vocabulary 11 :<br />
f] who ? m] you<br />
s] post, pillar t] below<br />
h] order l] inform<br />
A] bring V N] big<br />
x] they y]<br />
PAST<br />
n] inside<br />
The PAST particle sits after the verb to indicate the past tense.<br />
Exercise 23 : Translate :<br />
pU kinq [j y] em] m] pj yU ec] xunq N] xI c[q m; tI nj<br />
pU ba kunq f] lo[q m; t] ku[q lu[q m]<br />
lnq yU n] ec]<br />
f] pj k; tI ktq xa A] m; fkq xunq h] xa tI na<br />
kunq nj m; s] ktq kunq N] h] xa tI ktq k[q bnq<br />
mnq A] [; c[q m; nukq yU tI tunq N]<br />
Exercise 24 : Translate :<br />
a) Mother says, 'do not inform'<br />
b) He went downstream<br />
c) (The) man brings vegetable<br />
d) He asks his servant to go to field<br />
e) Cows are under tree<br />
f) Who is coming ?<br />
g) The old man is coming<br />
h) Bring the horse<br />
i) They came to the field<br />
j) You go <strong>and</strong> stay at the mouth <strong>of</strong> the river<br />
k) The post is big<br />
Lesson 12<br />
w<br />
khao.<br />
These two signs sit after a consonant. Their power is ao such as kw kao, lw lao, xw<br />
Vocabulary 12 :<br />
kw I bw not<br />
cw owner rw we