11.02.2014 Views

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

34 INTRODUCTION<br />

in a remarkably skilful and dramatic way by an accomplished writer who<br />

knew how to knit together and interweave the two almost equal parts <strong>of</strong> his<br />

work (En. 6-13 and En. 14-19) by means <strong>of</strong> various stylistic and phraseological<br />

devices. <strong>The</strong> first section is objective and 'historical', told in the 3rd<br />

person, but in 12: 3 and at the end <strong>of</strong> this part (13: 3-10) the author allows his<br />

protagonist to speak. <strong>The</strong> dramatis personae are introduced into the action<br />

one after the other, according to the degree <strong>of</strong> their spiritual eminence, and<br />

move on the opposite poles <strong>of</strong> heaven and earth, <strong>of</strong> eternity and history:<br />

the daughters <strong>of</strong> men and the sons <strong>of</strong> heaven (6: 1-2). Semihazah and his<br />

companions who have existed since eternity (14: i) come down from heaven<br />

to earth at a precise age and in a specific place (6: 3-8: 4); the clamour <strong>of</strong><br />

men rises to the gateways <strong>of</strong> heaven and to the ears <strong>of</strong> the four archangels<br />

who dwell in the celestial sanctuary (8: 4-9: 3, anticipated in 7: 6 and taken<br />

up again in 9: 2-3); the archangels consult other angels and plead the cause<br />

<strong>of</strong> men to the Lord <strong>of</strong> Lords, master <strong>of</strong> eternity (9: 4-11); the Most High<br />

orders four missions to the earth, which he assigns to the four archangels, and<br />

delivers a discourse in which the decree <strong>of</strong> the punishment <strong>of</strong> the fallen angels<br />

is contrasted with the promise <strong>of</strong> a chiUastic peace for the just and benediction<br />

for all the children <strong>of</strong> men (lo-i i). On this grandiose tableau, which is<br />

dominated by the theological aspect <strong>of</strong> the history <strong>of</strong> the universe, <strong>Enoch</strong> is<br />

now projected, a hero who is at the same time human and divine (12: 1-2,<br />

anticipated by the fleeting reference to the Son <strong>of</strong> Lamech, 10: 1-3). To the<br />

four angeUc missions there will correspond four journeys <strong>of</strong> the patriarch.<br />

<strong>The</strong> first mission <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong>, the most modest because commissioned by an<br />

anonymous archangel, 'the great Watcher and Holy One' (En. 12: 3; 4QEn^<br />

I V 19-20), is to the second chief <strong>of</strong> the fallen Watchers (13: 1-2); as a<br />

pr<strong>of</strong>essional scribe, <strong>Enoch</strong> addresses 'Asa'el in an epistolary style, but with<br />

a grim inversion <strong>of</strong> the usual formula: instead <strong>of</strong> 'peace to you', he begins<br />

'there will be no peace for you'. As a dramatic consequence it is the Watchers<br />

themselves who attempt to win over the inhabitant <strong>of</strong> paradise to their<br />

cause; still acting as a scribe <strong>of</strong> justice, <strong>Enoch</strong> draws up their petition, but<br />

it will prove to be legally ineffectual by virtue <strong>of</strong> the visions which descend<br />

on him while he sleeps (13: 3-10). <strong>The</strong> first part begins and ends on earth,<br />

at the beginning in a general way, at the end with great precision: 'close<br />

to the waters <strong>of</strong> Dan, in (the territory <strong>of</strong>) Dan, which are to the south-west<br />

<strong>of</strong> Hermon' (13: 7), 'in 'Abel-maya which is situated between Lebanon and<br />

§enir'(i3:9).<br />

<strong>The</strong> second section <strong>of</strong> the work (En. 14-19) is conceived as a letter and

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!