11.02.2014 Views

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

254 THE BOOKS OF ENOCH<br />

It is precisely this Book <strong>of</strong> Dreams, composed one year before the book <strong>of</strong><br />

Daniel, which gives us an apocalypse <strong>of</strong> the seventy Weeks, presented in a<br />

very original manner, namely, through the metaphor <strong>of</strong> the seventy shepherds<br />

who are the angels charged with successively ruling Israel, each one for an<br />

era. <strong>The</strong> author divides the complicated periods <strong>of</strong> angelic dominion into<br />

four sections corresponding to the successive number <strong>of</strong> the angels: 12 + 23 +<br />

23 + 12 (En. 89: 59-90: 25). <strong>The</strong> start <strong>of</strong> the cycle begins with the Assyrian<br />

invasion <strong>of</strong> the kingdom <strong>of</strong> Israel and the fall <strong>of</strong> Samaria in 724-721, events<br />

which are mentioned, moreover, in the same verse as the destruction <strong>of</strong><br />

Jerusalem (89: 66). Thus the first age extends from Salmanassar to the return<br />

under Cyrus (89: 65-72), the second to Alexander the Great (w. 72-7),<br />

the third to the year 200 (90: 1-5), the fourth to the advent <strong>of</strong> the eschatological<br />

era (90: 6-17). <strong>The</strong> four great eras correspond accurately to the four<br />

empires (<strong>of</strong> which the Book <strong>of</strong> Daniel, among others, speaks). It must be<br />

emphasized, however, that the choice <strong>of</strong> the numbers <strong>of</strong> the angels is also<br />

significant; the author wished to express by it the concept <strong>of</strong> a week <strong>of</strong> years <strong>of</strong><br />

history (necessarily shortened by two units 'months': i2 + 23 + 23 + i2«<br />

6x12), to be completed by the sabbatical year <strong>of</strong> the eschatological kingdom.<br />

We should recall, finally, in connection with En. 89-90 and En. 10: 12, that<br />

the chronological scheme <strong>of</strong> the seventy ages presided over by the seventy<br />

angels intersects, according to the oldest Biblical traditions, the geographical<br />

scheme <strong>of</strong> the seventy nations, each one <strong>of</strong> which is guided by a Son <strong>of</strong><br />

God. Indeed, the ethnic table <strong>of</strong> Gen. 10 contains the names <strong>of</strong> the seventy<br />

nations, descended from the three sons <strong>of</strong> Noah. Now this list is simply an<br />

ethno-geographical illustration <strong>of</strong> the theological subject expressed by Deut.<br />

32: 8: D'^^x nDoa"? D^ay n'pm mx nnona nii ]R'7^ " P M I<br />

(Read Q^'^X with a fragment <strong>of</strong> 4Q and early versions as against ^XllZ?''<br />

in MT and Sam.) <strong>The</strong> expression '. . . the nations corresponding to the<br />

number <strong>of</strong> the sons <strong>of</strong> God' certainly implies the number <strong>of</strong> seventy angels,<br />

guardians <strong>of</strong> the peoples (cf. Dan. 10: 13 and Jub. 15: 32).<br />

A cycle <strong>of</strong> seventy weeks <strong>of</strong> years is equivalent to a cycle <strong>of</strong> ten jubilees<br />

70 X 7 = 10 X 49. Now an apocalypse <strong>of</strong> ten jubilees appears in a group <strong>of</strong><br />

<strong>Qumran</strong> manuscripts which will be edited by J. Strugnell under the sigla<br />

4Q384 to 389. In these various copies <strong>of</strong> one and the same document attributed<br />

to Ezekiel, Strugnell finds a long and rather confused series <strong>of</strong> Weeks<br />

and jubilees, but the fragmentary state <strong>of</strong> the manuscripts seems to him<br />

scarcely to permit any further elucidation. Thanks to his kind authorization<br />

(and the loan <strong>of</strong> the manuscript <strong>of</strong> his edition and the photograph), I am able

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!