The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

194 THE BOOKS OF ENOCH En' i vi
; nVa "RID p'J'paa
nn xn^tna paay xn XTnnx ]nD n^in
x^^^v] nanD nax n xanD p
\ (?)]7ni2?i •''71'-xnj?
[ "ai'^tjai
]x^aa nw*? npanx n ns? ]ina rib^» x'-aa^ja ^a[i'7]yxi ^ai^paixi x'7S7'?
[ ma ^aax xaana
n'?s;i •« ^a.... "71 ••ani'^ma'? rntm pn*? -n]no mno pnno ma '^[ai2?'?i]
; 'l'7X xma ^aK^'^a nax
nm'^D iin p xn^a '''?mDi ma -"aaxa xaana a]n x^a*? npanx ^[1
iv\
\ nn pn'piDi ]^aax
n pana pnna'-ai ppnaai pp"'TD nrbb^'] ]]ibx t>n ^[1 xaaai aVn n;
[ pa n pn^acn ma
pbi ma n psnm pn"? mno mno ]]in^'7nD b^5['7 nno pbi mai»] 2s
[ nan xin n ]n xn^aa n'pai»
^an^sn •''7 n'pm xm na '•n-'X x*? ]^^n aiaan] "JIDI xa'?f)[D m-ipi xmaa;
ynn n^tn nxi» ^n^rna nx'-rnxi "•sax
; •'amnx mym
n'?Dai n[s7m ytyiTa nnni
[ mnD ••n ]nnix
ij?nD n*?IDI '* ma ••aB^'ra xaana] n'riai an p p
[n ]nnix x^ai ^amp"?;
[ np^ai mna mnV
nntt>xi" nniani"?!;! nmn b^ ilia"? nanx"? '?D[X X*? n '?aip'7D lanai]
[ ma n mn
xona na mtm nx^'mxi p'?n ma n n'?'?TJI pp'-n ppna n mn nm"?!?!] 30
mtnai m
[18 6. . ,] with [all] their requests concerning all their souls, with regard
to every one [of their deeds individually and concerning all they were requesting,
that theirs might be forgiveness and leng]th (of life). 'And I went