11.02.2014 Views

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

The Books of Enoch, Aramaic Fragments of Qumran Cave 4

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENOCH IN CABBALISTIC LITERATURE 135<br />

Others recall themes developed in the early <strong>Enoch</strong>ic writings (<strong>Aramaic</strong>,<br />

Greek, Ethiopic) or even in the Slavonic <strong>Enoch</strong>; others again seem to be<br />

unknown elsewhere.^<br />

<strong>The</strong> Sefer ha-Yasary in the parashah Beresity contains a short and rather<br />

meagre 'Life <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong>', ^lin ^'^n.^<br />

<strong>The</strong> 'Hebrew Book <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong>' and other cabbalistic works deaUng with,<br />

among others, the person <strong>of</strong> Metatron-<strong>Enoch</strong> were read avidly by European<br />

Jews at the height <strong>of</strong> the Renaissance and on the threshold <strong>of</strong> the modern<br />

period. At that time there was a renewal <strong>of</strong> critical literary studies, as the<br />

curiosity <strong>of</strong> European scholars turned gradually towards a recognition <strong>of</strong><br />

early Christian texts, and among them the <strong>Enoch</strong>ic writings. <strong>The</strong>y were<br />

first recognized in the Greek extracts <strong>of</strong> Syncellus, then in the Ethiopic<br />

version <strong>of</strong> the Book <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong> the prophet; next came the discoveries <strong>of</strong> the<br />

codices and fragments <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong> in the sands <strong>of</strong> Egypt; and finally the samples<br />

<strong>of</strong> the <strong>Aramaic</strong> originals <strong>of</strong> the books <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong> were recovered among the<br />

fragments <strong>of</strong> scrolls from <strong>Cave</strong> 4 at <strong>Qumran</strong>.<br />

' See Odeberg, loc. cit., p. 22. Midra^tm, i (1915), 182-3; German trans-<br />

2 Cf. A. Jellinek's edition. Bet ha-Midrasch, lation by A. Wiinsche, Aus Israels Lehrhallen,<br />

iv (1857), 129-32; J. D. Eisenstein, 'Ojar i(i907), 1-6.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!