manuale VERVE 2012.cdr - FBT
manuale VERVE 2012.cdr - FBT
manuale VERVE 2012.cdr - FBT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VERVE</strong> 108A / <strong>VERVE</strong> 110A / <strong>VERVE</strong> 112A / <strong>VERVE</strong> 115A / <strong>VERVE</strong> 212A / <strong>VERVE</strong> 112MA / <strong>VERVE</strong> 115MA<br />
PRESET:<br />
Il sélectionne 4 preset dont chacun<br />
correspond à une configuration de<br />
diffuseurs spécifique, selon les<br />
préférences personnelles et l'acoustique<br />
de l'environnement d'écoute ( voir section<br />
"PRESET" ).<br />
LEV:<br />
Il règle le niveau général du signal.<br />
HP FILTER:<br />
Interrupteur pour l'activation du dispositif<br />
de filtre "low-cut" qui laisse sortir<br />
seulement les fréquences dépassant la<br />
"fréquence de coupure" ( A ACTIVER EN<br />
C O N F I G U R A T I O N A V E C L E<br />
SUBWOOFER ).<br />
SOURCES:<br />
Placer l'interrupteur sur "MIC" en cas de<br />
branchement de microphone; sur "LINE"<br />
en cas de branchement des sources de<br />
signal de haut niveau.<br />
PRT / LMT:<br />
L'allumage de la led indique le mauvais<br />
fonctionnement du système à cause d'une<br />
panne de l'amplificateur interne ou de<br />
l'intervention des circuits de limitations<br />
pour éviter une surcharge thermique.<br />
PEAK:<br />
L'allumage de cette led indique que le<br />
niveau du signal est proche de la<br />
saturation.<br />
ON:<br />
Il indique l'activation du système.<br />
IN - LINK:<br />
Prises d'entrée / sortie équilibrées. "IN" permet la connexion d'un<br />
signal pré-amplifié comme par exemple le signal de sortie d'un<br />
mélangeur; "LINK" permet la connexion de plusieurs diffuseurs<br />
avec la même signal.<br />
PRESET:<br />
Zur Auswahl der 4 Voreinstellungen, die<br />
jeweils einer Lautsprecherkonfiguration<br />
entsprechen, bezüglich der individuellen<br />
Vorlieben und der Akustik des<br />
Hörbereichs ( sieAbschnitt "PRESET" ).<br />
LEV:<br />
Regelt den allgemeinen Pegel des<br />
Signals.<br />
HP FILTER:<br />
Shalter für die Einschaltung des Low-Cut-<br />
Filters, der im Ausgang nur die höchsten<br />
Frequenzen der "Trennfrequenz"<br />
durchlässt ( BEI KONFIGURATION MIT<br />
SUBWOOFERAKTIVIEREN ).<br />
SOURCES:<br />
Den Schalter auf "MIC" stellen wenn ein<br />
Mikrofon angesschlossen wird; Auf<br />
"LINE" stellen um hochstufige<br />
Signalquellen anzuschließen.<br />
PRT / LMT:<br />
Das Aufleuchten dieser Led zeigt eine<br />
Fehlfunktion des Systems an, auf Grund<br />
eines Ausfalls des internen Verstärkers<br />
oder wegen der Sicherung, um<br />
thermische Überladung zu vermeiden.<br />
PEAK:<br />
DasAufleuchten dieser Led zeigt an, dass<br />
sich der Signalpegel der Sättigung nähert.<br />
ON:<br />
Zeigt die Einschaltung des Systems an.<br />
IN - LINK:<br />
Symmetrierte Ein/Ausgangsbuchsen.<br />
"IN" ermöglicht den Anschluss eines<br />
vorverstärkten Signals, wie das aus einem Mixer; "LINK"<br />
ermöglicht den Anschluss mehrerer Lautsprecher mit demselben<br />
Signal.<br />
<strong>VERVE</strong><br />
<strong>VERVE</strong><br />
<strong>VERVE</strong><br />
<strong>VERVE</strong><br />
<strong>VERVE</strong><br />
<strong>VERVE</strong><br />
<strong>VERVE</strong><br />
33