progress and the latest research news and on occupational ... - Irsst
progress and the latest research news and on occupational ... - Irsst
progress and the latest research news and on occupational ... - Irsst
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
istincti<strong>on</strong>s<br />
NEW HONOURS AND DISTINCTIONS<br />
CHRISTINE COLIN<br />
LA LÉGION D’HONNEUR<br />
A member of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> IRSST’s Scientific Advisory Board<br />
since 2001, Dr. Christine Colin was decorated with <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><br />
highest h<strong>on</strong>our given by France: that of Chevalière of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><br />
Ordre nati<strong>on</strong>al de la Légi<strong>on</strong> d’h<strong>on</strong>neur. Dr. Colin, who was<br />
born in France, is a tenured professor of public health at<br />
<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Université de M<strong>on</strong>tréal. She has chaired numerous<br />
internati<strong>on</strong>al scientific boards <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> received many awards,<br />
including <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Femmes pi<strong>on</strong>nières award from <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Université<br />
de M<strong>on</strong>tréal, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Certificate of Merit from <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Canadian<br />
Public Health Associati<strong>on</strong>, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Prix des médecins de cœur<br />
et d’acti<strong>on</strong>, <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Chevalière insignia of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Ordre nati<strong>on</strong>al<br />
du Québec.<br />
THE ORDER OF CANADA<br />
Mr. Camille Limoges, ano<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r member of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> IRSST’s<br />
Scientific Advisory Board, is <strong>on</strong>e of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> leading Québec<br />
figures to become an Officer of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Order of Canada, which<br />
ranks as <strong>on</strong>e of our country’s highest civilian h<strong>on</strong>ours. The<br />
government cited “his c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong>s to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> development<br />
<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> directi<strong>on</strong> of <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> in Canada as a science <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g><br />
technology historian.” He has received numerous o<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r<br />
awards as well, notably <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Prix Arm<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>-Frappier from<br />
<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Gouvernement du Québec for his c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong> to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><br />
development <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> implementati<strong>on</strong> of Québec’s scientific<br />
policies.<br />
CAMILLE LIMOGES<br />
28<br />
IRSST — 2011 ACTIVITY REPORT