progress and the latest research news and on occupational ... - Irsst
progress and the latest research news and on occupational ... - Irsst
progress and the latest research news and on occupational ... - Irsst
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nowledge<br />
KNOWLEDGE TRANSFER NEWS<br />
Since its creati<strong>on</strong> five years ago, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Knowledge Transfer <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> Partner Relati<strong>on</strong>s Department has been involved<br />
in a process of <strong>on</strong>going reflecti<strong>on</strong> aimed at improving its practices.<br />
It draws inspirati<strong>on</strong> from numerous sources by, am<strong>on</strong>g o<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r things, attending internati<strong>on</strong>al <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> local meetings <strong>on</strong> knowledge<br />
transfer, <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> listening attentively to clients during projects <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> activities. Its many efforts in this regard have paid off. The<br />
External Evaluati<strong>on</strong> Committee noted in its report that this department has helped improve our client outreach <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> above all, ensure<br />
that those likely to benefit from <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> results of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> IRSST’s <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> projects are informed <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>reof.<br />
Made up of social partners, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> follow-up committees that lend <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>ir field expertise to <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g>ers during <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> definiti<strong>on</strong>, development,<br />
<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> executi<strong>on</strong> of <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g> projects also c<strong>on</strong>stitute a winning formula that is met with a high measure of satisfacti<strong>on</strong>, according to<br />
<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> results of a partner c<strong>on</strong>sultati<strong>on</strong> process.<br />
A Web site, a safety checklist, a video, <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> an exchange network are prime examples of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> role <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> c<strong>on</strong>crete achievements of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><br />
Knowledge Transfer <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> Partner Relati<strong>on</strong>s Department.<br />
SOLUB<br />
For nearly 20 years, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> IRSST has helped fund <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><br />
work of Université de M<strong>on</strong>tréal <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g>ers who are<br />
seeking to identify substitute products for solvents, toxic<br />
substances to which over 300,000 Québec workers are<br />
exposed <strong>on</strong> a regular basis. Substituti<strong>on</strong> is a primary<br />
preventi<strong>on</strong> method that c<strong>on</strong>sists of eliminating <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> use of a<br />
hazardous substance by replacing it with a less hazardous<br />
substance or with ano<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r process. The IRSST worked<br />
with <str<strong>on</strong>g>research</str<strong>on</strong>g>ers <strong>on</strong> a knowledge transfer project as part<br />
of its <strong>on</strong>going efforts to make its essential knowledge <strong>on</strong><br />
this topic available to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> relevant professi<strong>on</strong>als. One of<br />
<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> results was <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Solub Web site, which describes nine<br />
steps designed to support OHS professi<strong>on</strong>als who wish to<br />
initiate a solvent substituti<strong>on</strong> process by offering <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>m a<br />
soluti<strong>on</strong> tailored to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>ir needs. Practical tools <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> relevant<br />
resources are suggested for each of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> nine steps.<br />
16<br />
IRSST — 2011 ACTIVITY REPORT