08.02.2014 Views

Prace komisji nauk.pdf - Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu ...

Prace komisji nauk.pdf - Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu ...

Prace komisji nauk.pdf - Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Witold Mańczak<br />

Uniwersytet Jagielloński<br />

Nieregularny rozwój fonetyczny<br />

spowodowany frekwencją<br />

Pojęcie nieregularnego rozwoju fonetycznego spowodowanego frekwencją nie jest<br />

nowe. Nie potrafiłbym powiedzieć, kto pierwszy uŜył tego terminu, ale w kaŜdym<br />

razie juŜ w 1846 roku Fryderyk Diez 1 , twórca gramatyki porównawczej języków<br />

romańskich, uwaŜał fr. wyraz sire (od którego pochodzi ang. sir) za powstały z łac.<br />

słowa senior skróconego na skutek częstego uŜycia. W kilka lat później słynny<br />

etymolog niemiecki Pott 2 stwierdził, Ŝe romańskie czasowniki oznaczające<br />

chodzenie, takie jak fr. aller, wł. andare czy hiszp. andar, pochodzą od łac. słowa<br />

ambulare, które doznało niezwykłych zmian spowodowanych częstością uŜycia.<br />

Inni językoznawcy poszli w ślady Dieza i Potta, jednak między moim poglądem na<br />

nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją a poglądami moich<br />

poprzedników zachodzi zasadnicza róŜnica. Dotychczas nieregularny rozwój<br />

fonetyczny spowodowany frekwencją uwaŜano za coś sporadycznego i<br />

odnoszącego się tylko do słownictwa, podczas gdy moim zdaniem nieregularny<br />

rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją dotyczy grup wyrazowych, wyrazów<br />

i morfemów (które są uŜywane nawet częściej od wyrazów) i jest obok regularnego<br />

rozwoju fonetycznego oraz rozwoju analogicznego trzecim podstawowym<br />

czynnikiem, który decyduje o formie wyrazów we wszystkich językach.<br />

273

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!