Prace komisji nauk.pdf - Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu ...

Prace komisji nauk.pdf - Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu ... Prace komisji nauk.pdf - Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu ...

ifa.uni.wroc.pl
from ifa.uni.wroc.pl More from this publisher
08.02.2014 Views

pierwsze – gdyby uŜyć kategorii Derrideańskich – jest modelem metafizyki obecności, drugie zaś dekonstrukcją tej metafizyki. Destabilizacji znaczenia i jego rozproszeniu towarzyszyło zniesienie dwóch szczególnie istotnych filarów myśli logocentrycznej: przekonania o transparentności języka referencyjnego i istnieniu pozadyskursywnej, pozatekstowej prawdy rozumianej jako odniesienie. Dla Derridy i dekonstrukcjonistów klarowna relacja odpowiedniości między słowem i przedmiotem, pojęciem i rzeczywistością, signifiant i signifié, przejrzystość pojęcia umoŜliwiająca dotarcie do przedmiotu poznania, a w konsekwencji i prawdy, stanowi niespełnialne marzenie myśli racjonalistycznej. Dwie są przyczyny tego niespełnienia. Jedna, to inherentna polisemia języka – i nie idzie tu o celebrację wieloznaczności, która jednak daje się uporządkować (zob. np. Empson), ale o jej nieredukowalność. Komunikacja w rozumieniu przejrzystego porozumienia jest logocentryczną iluzją. Drugą przyczyną, nieoddzielną od pierwszej, jest właściwa językowi metaforyczność. O poetyckiej naturze języka nostalgicznie pisał Heidegger, ale bardziej w kontekście ogólnej Vergessenheit: dla Heideggera „Język to zapomniany wiersz” – zapomniany, bo nie pamięta się, Ŝe jest wierszem. Inspiracją silniejszą dla Derridy był z pewnością Nietzsche. Podobnie jak jego poprzednik Friedrich Schlegel, piewca Unverständlichkeit – inherentnej nieprzejrzystości i irracjonalności języka jako źródła jego poetyckości, ale teŜ ułomności jako narzędzia w procesie porozumienia czy poznania – Nietzsche wyznaje radykalny sceptycyzm wobec przejrzystości języka a w znaczenie wpisuje jego nieuchronną metaforyczność i retoryczność. 30 Dla Derridy, Paula de Mana, J. 30 Pisze o tym Nietzsche w wielu miejscach, ale najwyraźniejszym manifestem tego sceptycyzmu jest „Őber Wahrheit und Lüge im außermoralischem Sinne”: Fryderyk Nietzsche, O prawdzie i kłamstwie w pozamoralnym sensie, w: Pisma Pozostałe, przeł. Bogdan Baran, Kraków: wyd. Inter Esse, 2004. 164

Hillisa Millera (ale takŜe dla neopragmatystów Rorty’ego i Fisha) język – nie tylko język poezji i literatury, ale język w ogóle – jest równieŜ z gruntu metaforyczny; retoryka nie jest cechą „upiększającą”, dodaną do dyskursu, a stanowi jego istotę. Przekonanie o nietransparentności i inherentnej metaforyczności i retoryczności języka w sposób konieczny skutkuje krytyką metafizycznego rozumienia prawdy. Dekonstruktywistyczna krytyka prawdy jako konstrukcji retorycznej sięga do słynnej formuły Nietzschego z „Őber Wahrheit und Lüge im außermoralischem Sinne”, wedle której prawda jest jedynie ruchomą armią metafor, o których zapomnieliśmy, Ŝe są metaforami. Próby dotarcia do „prawdy” są zaledwie interpretacją owych metafor, lub interpretacją ich wcześniejszych interpretacji. W rozumieniu logocentrycznym prawda – czy to jako odpowiedniość czy odkrywanie – wymaga pozadyskursywnej obecności. Prawda wpisana w tekstualność jako “funkcja figur” rozmywa się grze pisma: différance, iterabilności, dyseminacji: to, co tradycja metafizyki uznaje za prawdę, jest w istocie kreacją figur i tropów. Podobnie jak Derrida takŜe Michel Foucault sięga do Nietzschego, przemieszcza jednak akcent z metaforyczności języka na powiązanie wiedzy z władzą / mocą, szczególnie eksponowane przez niemieckiego filozofa w Der Wille zur Macht. Foucault podziela przekonanie o konstruowanej naturze prawdy i łączy ją z produkcją wiedzy powiązanej z władzą w formacjach dyskursywnych. Według Foucault konstruowana w dyskursie wiedza petryfikuje się w nim jako prawda. Dyskursywne warunki moŜliwości prawdy podlegają zmianom historycznym: obszary tego, co wypowiadalne” i co „niewypowiadalne”, zepchnięte w milczenie, warunkowane są aktualnym kształtem dyskursu i sposobem dyspersji w nim władzy. Jednak i owe uwarunkowania poznać moŜna jedynie z perspektywy usytuowanej poza tym dyskursem, w nowej epistemie, zawsze więc wiedza 165

Hillisa Millera (ale takŜe dla neopragmatystów Rorty’ego i Fisha) język – nie tylko<br />

język poezji i literatury, ale język w ogóle – jest równieŜ z gruntu metaforyczny;<br />

retoryka nie jest cechą „upiększającą”, dodaną do dyskursu, a stanowi jego istotę.<br />

Przekonanie o nietransparentności i inherentnej metaforyczności i<br />

retoryczności języka w sposób konieczny skutkuje krytyką metafizycznego<br />

rozumienia prawdy. Dekonstruktywistyczna krytyka prawdy jako konstrukcji<br />

retorycznej sięga do słynnej formuły Nietzschego z „Őber Wahrheit und Lüge im<br />

außermoralischem Sinne”, wedle której prawda jest jedynie ruchomą armią<br />

metafor, o których zapomnieliśmy, Ŝe są metaforami. Próby dotarcia do „prawdy”<br />

są zaledwie interpretacją owych metafor, lub interpretacją ich wcześniejszych<br />

interpretacji. W rozumieniu logocentrycznym prawda – czy to jako odpowiedniość<br />

czy odkrywanie – wymaga pozadyskursywnej obecności. Prawda wpisana w<br />

tekstualność jako “funkcja figur” rozmywa się grze pisma: différance, iterabilności,<br />

dyseminacji: to, co tradycja metafizyki uznaje za prawdę, jest w istocie kreacją<br />

figur i tropów.<br />

Podobnie jak Derrida takŜe Michel Foucault sięga do Nietzschego,<br />

przemieszcza jednak akcent z metaforyczności języka na powiązanie wiedzy z<br />

władzą / mocą, szczególnie eksponowane przez niemieckiego filozofa w Der Wille<br />

zur Macht. Foucault podziela przekonanie o konstruowanej naturze prawdy i łączy<br />

ją z produkcją wiedzy powiązanej z władzą w formacjach dyskursywnych. Według<br />

Foucault konstruowana w dyskursie wiedza petryfikuje się w nim jako prawda.<br />

Dyskursywne warunki moŜliwości prawdy podlegają zmianom historycznym:<br />

obszary tego, co wypowiadalne” i co „niewypowiadalne”, zepchnięte w milczenie,<br />

warunkowane są aktualnym kształtem dyskursu i sposobem dyspersji w nim<br />

władzy. Jednak i owe uwarunkowania poznać moŜna jedynie z perspektywy<br />

usytuowanej poza tym dyskursem, w nowej epistemie, zawsze więc wiedza<br />

165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!