07.02.2014 Views

Uživajmo podeželje - NEM / ANG - Portorož

Uživajmo podeželje - NEM / ANG - Portorož

Uživajmo podeželje - NEM / ANG - Portorož

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P11 The longer uphill path | Längerer Weg bergauf<br />

Dolga pot na hrib<br />

Izola - Viližan - Baredi - Šared -<br />

Dobrava - Belvedere - St. Simon's bay<br />

/ Bucht von San Simon - Izola<br />

Izola /<br />

Isola Baredi Šared Belvedere<br />

4 - 5 h | 14,4 km or / oder 16,6 km<br />

(via Šared / über Šared)<br />

200<br />

Dolga pot na hrib<br />

216 m yes / ja<br />

0<br />

0<br />

3 6 9 12 (km)<br />

IZOLA / ISOLA<br />

4<br />

Izola, center | Izola, Zentrum<br />

Belvedere<br />

92<br />

Dobrava /<br />

Dobrava presso Isola<br />

90<br />

Simonov zaliv /<br />

Golfo di San Simone<br />

92<br />

Šared<br />

262<br />

Viližan /<br />

Viligiana<br />

27<br />

Baredi<br />

220<br />

Olive groves, vineyards, freshwater springs, coastline and steep clifs<br />

Olivenbaumplantagen und Weinberge, Wasserquellen, Meeresküste,<br />

steiles und schroffes Flyschkliff<br />

The old locomotive called Parenzana, Loret, a small church from 1634<br />

dedicated to St. Mary’s birth, St. Jacob’s Church that used to be a<br />

pilgrimage site, the remains of an Old Roman Coastal Villa with the port<br />

at Simonov zaliv bay<br />

Parenzana-Lokomotive, Loret, Kirche Mariä Geburt aus dem Jahr 1634,<br />

Kirche St. Jakob, Bucht San Simon – Reste einer römischen maritimen<br />

Residenzvilla und eines Hafens aus den Zeiten der Christi Geburt<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!