07.02.2014 Views

Uživajmo podeželje - NEM / ANG - Portorož

Uživajmo podeželje - NEM / ANG - Portorož

Uživajmo podeželje - NEM / ANG - Portorož

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

K6 Along the Dragonja River | Entlang dem Fluss Dragonja<br />

Po dolini reke Dragonje<br />

Sečovlje - Dragonja - Babiči -<br />

Pomjan - Šmarje - Gažon - Šared -<br />

Korte - Sečovlje<br />

Sečovlje /<br />

Sicciole<br />

Župančiči<br />

Šmarje<br />

Šared<br />

2,5 – 3 h | 44 km 510 m<br />

400<br />

200<br />

Po dolini reke Dragonje<br />

75% 25% | trekk<br />

0<br />

0<br />

10<br />

20 30 40 (km)<br />

KOPER / CAPODISTRIA<br />

3<br />

IZOLA / ISOLA<br />

4<br />

Seča, in front the entrance of Sečovlje Salt Pans | Seča, vor dem Eintritt<br />

in die Salinen von Sečovlje<br />

<strong>Portorož</strong> / Portorose<br />

6<br />

Sečovlje /<br />

Sicciole<br />

0<br />

Seča / Sezza<br />

1<br />

Šared<br />

262<br />

Korte<br />

202<br />

DRAGONJA /<br />

DRAGOGNA<br />

10<br />

Gažon<br />

245<br />

Šmarje<br />

269<br />

Pomjan<br />

379<br />

HR<br />

Babiči<br />

195<br />

Sečovlje Salt Pans | Salinen von Sečovlje, T: +386 (0)5 672 13 30<br />

Valley of Dragonja River: Natural Monument Dragonja Stena, Škrline,<br />

preserved river mills on Dragonja River (Mazurin mill and Kodarin mill)<br />

Flusstal der Dragonja: Naturdenkmal Dragonja Stena, Škrline,<br />

erhaltene Mühlen an der Dragonja (die Mazurin-Mühle und die<br />

Kodarin-Mühle)<br />

Museum of Salt Making in Sečovlje Salt Pans | Salinenmuseum in den<br />

Salinen von Sečovlje, T: +386 (0)5 671 00 40<br />

Archaeological site Kaštelir, Korte<br />

Archäologische Fundstelle Kaštelir, Korte<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!