MLJ Volume 36-1.pdf - Robson Hall Faculty of Law
MLJ Volume 36-1.pdf - Robson Hall Faculty of Law MLJ Volume 36-1.pdf - Robson Hall Faculty of Law
160 MANITOBA LAW JOURNAL|VOLUME 36 ISSUE 1 In sum, undoubtedly there is a need for the trial judge to possess a residual discretion to exclude any evidence where its probative value is exceeded by its prejudicial effect. To require that a trial judge be constrained by statutory rules of admissibility, besides being inconsistent and arbitrary relating to the equivalent common law rules, would undermine the trial judge’s fundamental duty to ensure a fair trial process for all parties, especially the accused. This requires ensuring that the probative value of evidence received is not outweighed by its corresponding prejudice. III. THE GENERAL DISCRETION AT COMMON LAW TO EXCLUDE CROWN EVIDENCE The second discretion is the trial judge’s general discretion at common law to exclude Crown evidence where its prejudicial effect outweighs its probative value. 74 It owes its existence to Wray, 75 though It is fair to say, therefore, that not all statutory discretions are created equal: The scope of the exclusionary discretion incorporated into section 715, in light of the statements made by the Supreme Court in Potvin, is likely narrower than that incorporated into either (former) section 715.1 of the Criminal Code or section 12 of the Canada Evidence Act. Having said that, it paradoxically anticipates excluding some improperly obtained evidence which is unlike the Supreme Court’s discussions of the exclusionary discretions incorporated into section 715.1 of the Criminal Code and section 12 of the Canada Evidence Act, in L (DO) and Corbett, where there is no mention of either being exercisable against improperly obtained evidence. In this way, the exclusionary discretion incorporated into section 715 of the Criminal Code may be viewed as being wider than those discretions to exclude incorporated into (former) 715.1 and section 12 of the Canada Evidence Act. Despite the Supreme Court’s concern in Potvin that the scope of the statutory discretion in question be kept within strict bounds, it rejected the Wray formulation as the weighing exercise to be used in deciding whether the statutory discretion should be exercised on any given set of facts. The Court criticized it as being too restrictive, stressing that a trial judge’s emphasis should be on: “The protection of the accused from unfairness rather than the admission of probative evidence ‘without too much regard for the fairness of the adjudicative process’ should be the focus of the trial judge’s concern”: Potvin, supra note 24 at 553. 74 Paciocco & Stuesser, supra note 1 at 38-39, recognize this form of discretion. 75 Admittedly in Wray, the discretion’s existence was only recognized in the obiter comments of Martland J. Despite this, there is no question as to its existence: see Boulet v The Queen, [1978] 1 SCR 332, 75 DLR (3d) 223; Paciocco & Steusser, supra
The Trial Judge's Four Discretions 161 since that case its ambit has grown substantially. 76 In Wray, the majority decision of the Supreme Court, per Martland J, held that a trial judge has the discretion to exclude legally admissible evidence that would operate unfairly, arising from their duty to ensure the accused receives a fair trial. 77 A trial judge exercising that discretion is limited to ensuring the trial itself is fair. In short, “a judge cannot look beyond the trial itself in exercising this discretion.” 78 In other words, a trial judge has no jurisdiction to exercise this discretion to exclude evidence for reason only that it was obtained in an improper manner, since this arose during pre-trial procedures. 79 A. The Wray Exclusionary Discretion In Wray, prejudice was defined for the purpose of exclusion as evidence that could operate unfairly and unjustly toward the accused, as opposed to merely unfortunately. 80 The Supreme Court, obviously wanting to restrict the scope of this discretion, purportedly to “preserve the integrity of the rules of evidence,” 81 held that in order for a judge to exercise his or her exclusionary discretion the evidence in question had to be gravely prejudicial, of tenuous admissibility, and of trifling probative note 1 at 37; Corbett, supra note 2 at 742. See also McWilliams et al, supra note 11 at 5- 2. 76 McWilliams et al, supra note 11 at 5-1– 5-2. The authors correctly attribute the growth in the scope of the discretion to the seminal decision in Seaboyer, supra note 56. For further comment: see Sopinka et al, supra note 5 at 31; Corbett, supra note 2 at 739, per La Forest J (dissenting). 77 Wray, supra note 16 at 293. 78 AF Sheppard, “Restricting the Discretion to Exclude Admissible Evidence” (1971) 14 Crim LQ 334 at 336. 79 Ibid. Under existing law, there is an appreciation that improperly obtained evidence can lead toward an unfair trial, requiring the trial judge to exercise his residual exclusionary discretion to prevent such an occurrence. Unlike past practice, pre-trial procedures and the trial itself are no longer treated as separate water-tight compartments in relation to decisions whether to exercise an exclusionary discretion based on the anticipation of an unfair trial. 80 Wray, supra note 16 at 293-295. See also Corbett, supra note 2 at 722, per La Forest J (dissenting). 81 David M Paciocco, “The Proposed Canada Evidence Act and the “Wray Formula”: Perpetuating an Inadequate Discretion” (1983) 29 McGill LJ 141 at 143 [Paciocco, “Wray Formula”].
- Page 121 and 122: Taxonomie 109 D. L’Université d
- Page 123 and 124: Taxonomie 111 L’équipe éditoria
- Page 125 and 126: Taxonomie 113 confié en 1965 207 .
- Page 127 and 128: Taxonomie 115 plus étrange puisque
- Page 129 and 130: La loi habilitante de l’Universit
- Page 131 and 132: Taxonomie 119 équivalente dans les
- Page 133 and 134: Taxonomie 121 Laurentienne ne prot
- Page 135 and 136: Taxonomie 123 3.7 Where the Provinc
- Page 137 and 138: Taxonomie 125 répondre aux besoins
- Page 139 and 140: Taxonomie 127 Enfin, l’Universit
- Page 141 and 142: Taxonomie 129 B. Certaines institut
- Page 143 and 144: Taxonomie 131 n’y bénéficie d
- Page 145 and 146: Taxonomie 133 L’entente permet à
- Page 147 and 148: Taxonomie 135 Le Campus d’Alfred
- Page 149 and 150: Taxonomie 137 protection juridique
- Page 151 and 152: Taxonomie 139 Catégorie 1 Catégor
- Page 153 and 154: Taxonomie 141 reliés ou qui avaien
- Page 155 and 156: The Trial Judge’s Four Discretion
- Page 157 and 158: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 159 and 160: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 161 and 162: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 163 and 164: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 165 and 166: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 167 and 168: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 169 and 170: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 171: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 175 and 176: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 177 and 178: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 179 and 180: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 181 and 182: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 183 and 184: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 185 and 186: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 187 and 188: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 189 and 190: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 191 and 192: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 193 and 194: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 195 and 196: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 197 and 198: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 199 and 200: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 201 and 202: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 203 and 204: The Trial Judge's Four Discretions
- Page 205 and 206: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 207 and 208: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 209 and 210: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 211 and 212: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 213 and 214: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 215 and 216: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 217 and 218: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 219 and 220: Tattoos and Police Dress Regulation
- Page 221 and 222: Tattoos and Police Dress Regulation
160 MANITOBA LAW JOURNAL|VOLUME <strong>36</strong> ISSUE 1<br />
In sum, undoubtedly there is a need for the trial judge to possess a<br />
residual discretion to exclude any evidence where its probative value is<br />
exceeded by its prejudicial effect. To require that a trial judge be<br />
constrained by statutory rules <strong>of</strong> admissibility, besides being inconsistent<br />
and arbitrary relating to the equivalent common law rules, would<br />
undermine the trial judge’s fundamental duty to ensure a fair trial process<br />
for all parties, especially the accused. This requires ensuring that the<br />
probative value <strong>of</strong> evidence received is not outweighed by its<br />
corresponding prejudice.<br />
III. THE GENERAL DISCRETION AT COMMON LAW TO<br />
EXCLUDE CROWN EVIDENCE<br />
The second discretion is the trial judge’s general discretion at<br />
common law to exclude Crown evidence where its prejudicial effect<br />
outweighs its probative value. 74 It owes its existence to Wray, 75 though<br />
It is fair to say, therefore, that not all statutory discretions are created equal: The<br />
scope <strong>of</strong> the exclusionary discretion incorporated into section 715, in light <strong>of</strong> the<br />
statements made by the Supreme Court in Potvin, is likely narrower than that<br />
incorporated into either (former) section 715.1 <strong>of</strong> the Criminal Code or section 12 <strong>of</strong><br />
the Canada Evidence Act. Having said that, it paradoxically anticipates excluding some<br />
improperly obtained evidence which is unlike the Supreme Court’s discussions <strong>of</strong> the<br />
exclusionary discretions incorporated into section 715.1 <strong>of</strong> the Criminal Code and<br />
section 12 <strong>of</strong> the Canada Evidence Act, in L (DO) and Corbett, where there is no<br />
mention <strong>of</strong> either being exercisable against improperly obtained evidence. In this way,<br />
the exclusionary discretion incorporated into section 715 <strong>of</strong> the Criminal Code may be<br />
viewed as being wider than those discretions to exclude incorporated into (former)<br />
715.1 and section 12 <strong>of</strong> the Canada Evidence Act.<br />
Despite the Supreme Court’s concern in Potvin that the scope <strong>of</strong> the statutory<br />
discretion in question be kept within strict bounds, it rejected the Wray formulation<br />
as the weighing exercise to be used in deciding whether the statutory discretion should<br />
be exercised on any given set <strong>of</strong> facts. The Court criticized it as being too restrictive,<br />
stressing that a trial judge’s emphasis should be on: “The protection <strong>of</strong> the accused<br />
from unfairness rather than the admission <strong>of</strong> probative evidence ‘without too much<br />
regard for the fairness <strong>of</strong> the adjudicative process’ should be the focus <strong>of</strong> the trial<br />
judge’s concern”: Potvin, supra note 24 at 553.<br />
74<br />
Paciocco & Stuesser, supra note 1 at 38-39, recognize this form <strong>of</strong> discretion.<br />
75<br />
Admittedly in Wray, the discretion’s existence was only recognized in the obiter<br />
comments <strong>of</strong> Martland J. Despite this, there is no question as to its existence: see<br />
Boulet v The Queen, [1978] 1 SCR 332, 75 DLR (3d) 223; Paciocco & Steusser, supra