free pattern instructions (pdf) - Coats & Clark

dreamy ripple
afghan
(knit & crochet)
afghan ondulé
de rêve
(au tricot et au crochet)
928.0621
free project sheet!
feuille de projet gratuite!

dreamy ripple
knit afghan
928.0621 Easy
dreamy ripple
crochet afghan
928.0621 Beginner
Designed by Edie Eckman.
Afghan measures approximately 128 cm x 148 cm
(51" x 59").
TLC® "Essentials": Art. E514, 4 balls No. 2313
Aran CA, 1 ball No. 2332 Linen CB, and 2 balls of
No. 2958 Falling Leaves CC.
Circular Knitting Needle: 6mm [US 10] – 29".
Yarn needle.
TENSION: 1 chevron = 4¼" across; 12 rows =
2½" in pattern. CHECK YOUR TENSION.
Use any size needle to obtain the tension.
With CA, cast on 204 sts. Do not join, but work
back and forth in rows as follows:
Foundation Row (Wrong Side): Knit.
Row 1 (Right Side): * K2tog, K6, yo, K1, yo,
K6, sl 1, K1, psso; rep from * across – 12
chevrons.
Row 2: Knit.
Rows 3 and 4: With CB, Knit.
Rows 5 and 7: With CA, * K2tog, K6, yo, K1,
yo, K6, sl 1, K1, psso; rep from * across.
Rows 6 and 8: With CA, Purl.
Rows 9 and 10: With CC, Knit.
Rows 11-14: With CA, rep Rows 5-8.
Rep Rows 3-14 twenty two more times, then rep
Rows 3 and 4 with CB, then Row 5 with CA. K3
rows with CA. Bind off.
Weave in ends on wrong side with yarn needle.
TLC® "Essentials", Art. E514
(170 g / 6 oz and approx. 285 m
/ 312 yard solid colour; 127 g /
4.5 oz and approx. 224 m / 245 yarn
multi colour skein).
ABBREVIATIONS: CA, CB, CC = Colour A,
B, C; K = knit; mm = millimeters; P = purl; psso
= pass the slipped stitch over the Knit stitch; rep
= repeat; sl = slip; st(s) = stitch (es); tog =
together; yo = yarn over; * = repeat whatever follows
the * as indicated.
Designed by Nancy Nehring.
Afghan measures approximately 122 cm x 157 cm
(48¾" x 62½").
TLC® "Essentials": Art. E514, 4 balls No. 2313
Aran CA, 3 balls No. 2332 Linen CB and 2 balls of
No. 2958 Falling Leaves CC.
Crochet Hook: 5.5mm [US I-9].
Yarn needle.
TENSION: 12 stitches (1 chevron) = 3½" across;
4 rows = 2¼". CHECK YOUR TENSION. Use
any size hook to obtain the tension.
SPECIAL ABBREVIATIONS:
Dcdec = yo and draw up a lp in next st, yo and
draw through 2 lps, skip 1 st, yo and draw up a
lp in next st after skipped st, yo and draw
through 2 lps, yo and draw through all 3 lps on
hook.
Hdcdec = yo and draw up a lp in next st, skip 1
st, yo and draw up a lp in next st after skipped st,
yo and draw through all 5 lps on hook.
Scdec = draw up a lp in next st, skip 1 st, draw
up a lp in next st after skipped st, yo and draw
through all 3 lps on hook.
How to Change colour in sc (hdc, dc): Work
the last st of the row until 2 (3, 2) lps are left on
the hook; drop yarn in use; with next yarn to be
used draw through all 2 (3, 2) lps on hook.
Continue with new yarn. Cut previous yarn leaving
4-6" to weave in on wrong side.
With CA, ch 160.
Row 1 (Right Side): Dc in 4th ch from hook, *
dc in next 4 ch, dcdec, dc in next 4 ch **, (dc, ch
2, dc) all in next ch; rep from * to last ch, end at
**; 2 dc in last ch changing to CB in last dc;
turn.
Row 2: With CB, ch 1, 2 sc in first dc, * sc in
next 4 dc, scdec, sc in next 4 dc **, (sc, ch 2, sc)
all in ch-2 sp; rep from * to last st, end at **; 2 sc
in top of ch-3 changing to CA in last sc; turn.
Row 3: With CA, ch 3, dc in first sc, * dc in next
4 sc, dcdec, dc in next 4 sc **, (dc, ch 2, dc) all in
ch-2 sp; rep from * to last sc, end at **; 2 dc in last
sc changing to CC in last dc; turn.
Row 4: With CC, ch 1, 2 hdc in first dc, * hdc
in next 4 dc, hdcdec, hdc in next 4 dc **, (hdc,
ch 2, hdc) all in ch-2 sp; rep from * to last st,
end at **; 2 hdc in top of ch-3 changing to CA
in last hdc; turn.

Row 5: With CA, ch 3, dc in first hdc, * dc in
next 4 hdc, dcdec, dc in next 4 hdc **, (dc, ch 2,
dc) all in ch-2 sp; rep from * to last hdc, end at
**; 2 dc in last hdc changing to CB in last dc;
turn.
Rows 6-109: Rep Rows 2-5.
Rows 110-111: Rep Rows 2 and 3. Fasten off.
Weave in ends.
TLC® "Essentials", Art. E514
(170 g / 6 oz and approx. 285 m
/ 312 yard solid colour; 127 g / 4.5 oz
and approx. 224 m / 245 yarn multi
colour skein).
ABBREVIATIONS: CA, CB, CC = Colour A,
B, C; ch = chain; dc = double crochet; dec =
decrease; hdc = half double crochet; lp(s) =
loop(s); mm = millimeters; rep = repeat; sc = single
crochet; st(s) = stitch (es); yo = yarn over; *
or ** = repeat whatever follows the * or ** as
indicated.
afghan ondulé de
rêve au tricot
928.0621 Facile
Conçu par Edie Eckman
L’afghan mesure approximativement 128 x 148 cm
(51 x 59”).
RED HEART® "Essentials" Art. E514 :
4 balles de 2313 Aran CA, 1 balle de 2332 Linen
CB et 2 balles de 2958 Falling Leaves CC.
Aiguille circulaire: 6 mm [US 10] – 29”.
Aig à laine.
TENSION: 1 chevron = 4¼” ; 12 r = 2½” en
motif. VÉRIFIER VOTRE TENSION. Utiliser
l’aiguille nécessaire pour obtenir la tension.
Avec CA, monter 204 m. Ne pas joindre, mais
trav en aller-retour en r comme suit :
R de base (env de l’ouv) : À l’end.
R 1 (end de l’ouv) : * 2 end-ens, 6 end, jeté, 1
end, jeté, 6 end, ss; rép de * - 12 chevrons.
R 2 : À l’env.
R 3 et 4 : Avec CB, à l’end.
R 5 et 7 : Avec CA, * 2 end-ens, 6 end, jeté, 1
end, jeté, 6 end, ss; rép de * .
R 6 et 8 : Avec CA, À l’env.
R 9 et 10 : Avec CC, à l’end.
R 11 à 14 : Avec CA, rép les r 5 à 8.
Rép les r 3 à 14 vingt-deux fois de plus, puis rép
les r 3 et 4 avec CB, puis le r 5 avec CA, Tric 3 r
à l’end avec CA. Rab.
Entrer les bouts sur l’env de l’ouv avec l’aig à
laine.
RED HEART® "Essentials": Art.
E514 (balle de 170g / 6 oz et approx.
285m / 312 v; multi 127g / 4.5 oz et
approx 224m / 245 v)
ABRÉVIATIONS : CA, CB, CC = Couleur A,
B, C; bcl(s) = boucle(s); br = bride; d-br = demibride;
dern = dernier(ères); end = endroit; ens =
ensemble; env = envers; esp = espace; fin = finir;
jsq = jusqu’à; m = maille; ml = maille en l’air;
mm = millimètres; ms = maille serrée; ouv =
ouvrage; r = rang; rab = rabattre; rép = répéter;
ss = surjet simple = glisser la m suiv, 1 end, rab
la m glissée sur la m tric; suiv = suivant(es); trav
= travailler; tric = tricoter; * ou ** répéter ce qui
suit * ou ** tel qu’indiqué.

afghan ondulé de
rêve au crochet
928.0621 Débutant
Conçu par Nancy Nehring
L’afghan mesure approximativement 122 x 157 cm
(48¾ x 62½”).
RED HEART® "Essentials" Art E514:
4 balles de 2313 Aran CA, 3 balles de 2332
Linen CB et 2 balles de 2958 Falling Leaves CC.
Crochet: 5.5 mm [US I-9].
Aig à laine.
TENSION: 12 m (1 chevron) = 3½” ; 10 r =
10” en motif. VÉRIFIER VOTRE TENSION.
Utiliser le crochet nécessaire pour obtenir la
tension.
ABRÉVIATION SPÉCIALE :
Dim-br (diminution de br) : jeté et tirer une
bcl dans la m suiv, jeté et tirer au travers 2 bcls,
sauter 1 m, jeté et tirer une bcl dans la m suiv
après la m sautée, jeté et tirer au travers de 2 bcls,
jeté et tirer au travers des 3 bcls sur le crochet.
Dim-d-br (diminution de d-br) : jeté et tirer
une bcl dans la m suiv, sauter 1 m, jeté et tirer
une bcl dans la m suiv après la m sautée, jeté et
tirer au travers des 5 bcls sur le crochet.
Dim-ms (diminution de ms) : jeté et tirer une
bcl dans la m suiv, sauter 1 m, jeté et tirer une
bcl dans la m suiv après la m sautée, jeté et tirer
au travers des 3 bcls sur le crochet.
Comment changer de couleur en ms (d-br, br) :
Trav la dern m du r jsq ce qu’il reste 2 (3, 2) bcls
sur le crochet; laisser tomber la couleur en usage;
avec la nouvelle couleur tirer au travers des 2 (3,
2) bcls sur le crochet. Cont avec la nouvelle
couleur. Couper la couleur tombée à 4-6” pour
être tissé sur l’env de l’ouv.
Avec CA, 160 ml.
R 1 : (end de l’ouv) : Br dans la 4e ml du crochet,
* br dans les 4 ml suiv, dim-br, br dans les 4
ml suiv **, (br, 2 ml, br) tout dans la ml suiv; rép
de * jsq la dern ml, en fin à **; 2 br dans la dern
ml en changeant pour CB à la dern br; tourner.
R 2 : Avec CB, 1 ml, 2 ms dans la 1re br, * ms
dans les 4 br suiv, dim-ms, ms dans les 4 br suiv
**, (ms, 2 ml, ms) tout dans l’esp de 2 ml; rép de *
jsq la dern m, en fin à **; 2 ms dans le haut des 3
ml en changeant pour CA à la dern ms; tourner.
R 3 : Avec CA, 3 ml, br dans la 1re ms, * br
dans les 4 ms suiv, dim-br, br dans les 4 ms suiv
**, (br, 2 ml, br) tout dans l’esp de 2 ml; rép de *
jsq la dern ms, en fin à **, 2 br dans la dern ms
en changeant pour CC à la dern br; tourner.
R 4 : Avec CC, 1 ml, 2 d-br dans la 1re br, * d-
br dans les 4 br suiv, dim-d-br, d-br dans les 4 br
suiv **, (d-br, 2 ml, d-br) tout dans l’esp de 2 ml;
rép de * jsq la dern m, en fin à **, 2 d-br dans le
haut des 3 ml en changeant pour CA à la dern d-
br; tourner.
R 5 : Avec CA, 3 ml, br dans la 1re d-br, * br
dans les 4 d-br suiv, dim-br, br dans les 4 d-br
suiv **, (br, 2 ml, br) tout dans l’esp de 2 ml; rép
de * jsq la dern d-br, en fin à **, 2 br dans la
dern d-br en changeant pour CB à la dern br;
tourner.
R 6 à 109 : Rép les r 2 à 5.
R 110 et 111 : Rép les r 2 et 3. Briser le fil.
Entrer les bouts.
RED HEART® "Essentials":
Art. E514 (balle de 170g / 6 oz et
approx. 285m / 312 v; multi 127g
/ 4.5 oz et approx 224m / 245 v)
COATS & CLARK CANADA, 2007
6060 Burnside Court, Unit 2
Mississauga, Ont. L5T 2T5
u